แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
93 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ไอ้*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ไอ้, -ไอ้-
Longdo TH - TH
คำด่าเหล่านี้ผู้ใช้อาจมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 393 ฐานดูุหมิ่นผู้อื่นซึ่งหน้า: อีดอก, อีเหี้ย, อีสัตว์, อีควาย, อีตอแหล, ไอ้ระยำ, ไอ้เบื๊อก, ไอ้ตัวแสบ, เฮงซวย, ผู้หญิงต่ำๆ, พระหน้าผี, พระหน้าเปรต, มารศาสนา, ไอ้หน้าโง่, อีร้อย...(ตามด้วยคำลามก), อีดอกทอง ที่มา: http://www.komchadluek.net/news/scoop/287099
(slang)คำเรียกแสดงถึงความแอบปลื้ม, เอ็นดู, หรือ ชื่นชม บ่อยครั้งเขียนด้วย ว แหวนหลายตัวต่อเนื่อง เช่น ไอ้ต้าววว แผลงมาจากคำว่า ไอ้เจ้า
(colloq, vulgar)คำด่าเหล่านี้ผู้ใช้อาจมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 393 ฐานดูุหมิ่นผู้อื่นซึ่งหน้า ที่มา: http://www.komchadluek.net/news/scoop/287099
(colloq, vulgar)คำด่าเหล่านี้ผู้ใช้อาจมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 393 ฐานดูุหมิ่นผู้อื่นซึ่งหน้า ที่มา: http://www.komchadluek.net/news/scoop/287099
Longdo Unapproved TH - JP**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คำด่า
ไอ้เบือก
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(pron)you
(pron)word used for men, showing contemptAnt.อีExample:ลูกอย่าไปยุ่งกับไอ้มั่นเลย มันไม่คู่ควรกับเราสักนิดThai Definition:คำใช้ประกอบหน้าชื่อผู้ชายแสดงความดูหมิ่นเหยียดหยาม
(pron)word used to call young boys by an adult, showing acquaintanceAnt.อีExample:บอกความคับข้องใจของเอ็งมาเถิดไอ้น้องชายThai Definition:คำประกอบคำบางคำที่ผู้ใหญ่ใช้เรียกเด็กผู้ชายหรือผู้ชายที่อายุน้อยกว่ามากเพราะความเอ็นดูหรือสนิทสนมเป็นกันเอง
(n)son of a bitchExample:ไอ้บ้า เข้าป่าดันพูดเรื่องเสือ
(n)crocodileSyn.จระเข้, ตะเฆ่Unit:ตัว
(n)bastardSyn.ไอ้เลวExample:คุณไม่รู้อะไร ไอ้เวรนี่ทำผมฉิบหายมาเยอะแล้ว
(n)foolSee Also:idiot, moronThai Definition:คนโง่, คนโง่ไม่เป็นประสีประสา
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. คำประกอบคำอื่นบอกให้รู้ว่าเป็นเพศชายหรือสัตว์ตัวผู้ เช่น ไอ้หนุ่ม ไอ้ด่าง, คำประกอบหน้าชื่อผู้ชายที่มีฐานะตํ่ากว่า อย่างนายเรียกคนใช้, คำประกอบหน้าชื่อเพื่อนฝูงแสดงว่ามีความสนิทสนมมาก มักใช้กันในหมู่เด็กผู้ชาย
คำใช้ประกอบหน้าชื่อผู้ชายแสดงความดูหมิ่นเหยียดหยาม, คำประกอบคำบางคำที่ผู้ใหญ่ใช้เรียกเด็กผู้ชายหรือผู้ชายที่อายุน้อยกว่ามากด้วยความเอ็นดูหรือสนิทสนมเป็นกันเอง เช่น ไอ้หนู ไอ้น้องชาย
คำประกอบหน้าคำบางคำเพื่อเน้น เช่น ไอ้เราก็ไม่ดี ไอ้จะไปก็ไม่มีที่ไป ไอ้จะอยู่หรือก็คับใจ, คำประกอบหน้าคำบางคำเพื่อเน้นในเชิงบริภาษ เช่น ไอ้ทึ่ม ไอ้โง่ ไอ้ควาย, คำใช้แทนสิ่งที่กล่าวถึงและเป็นที่เข้าใจกัน เช่น ไอ้นั่น ไอ้นี่, เขียนเป็น อ้าย ก็มี.
น. ขิก, เขียนเป็น อ้ายขิก ก็มี.
น. กระเจี๊ยว, เขียนเป็น อ้ายเจี๊ยว ก็มี.
น. เรียกรูปจำลองอวัยวะเพศชาย ใช้เป็นเครื่องรางของขลัง ว่า ไอ้ขิก หรือ อ้ายขิก.
(สะหฺลุมพอน) น. ปลาเนื้ออ่อน, บางทีเขียนเป็น สลุมพอน ก็มี เช่น ไอ้บ้าปลาสลุมพอน ผักพร้าเบี้ยแลหนวดพราม (ประพาสธารทองแดง).
น. คำประกอบคำอื่นบอกให้รู้ว่าเป็นเพศชายหรือสัตว์ตัวผู้ เช่น อ้ายหนุ่ม อ้ายด่าง, คำประกอบหน้าชื่อผู้ชายที่มีฐานะตํ่ากว่า อย่างนายเรียกคนใช้, คำประกอบหน้าชื่อเพื่อนฝูงแสดงว่ามีความสนิทสนมมาก มักใช้กันในหมู่เด็กผู้ชาย, คำใช้ประกอบหน้าชื่อผู้ชายแสดงความดูหมิ่นเหยียดหยาม, คำประกอบคำบางคำที่ผู้ใหญ่ใช้เรียกเด็กผู้ชายหรือผู้ชายที่อายุน้อยกว่ามากด้วยความเอ็นดูหรือสนิทสนมเป็นกันเอง เช่น อ้ายหนู อ้ายน้องชาย, คำประกอบหน้าคำบางคำเพื่อเน้น เช่น อ้ายเราก็ไม่ดี อ้ายจะไปก็ไม่มีที่จะไป อ้ายจะอยู่หรือก็คับใจ, คำประกอบหน้าชื่อสัตว์บางชนิดโดยไม่เน้นเพศ เช่น อ้ายเหลือม อ้ายทุย, คำประกอบหน้าคำบางคำเพื่อเน้นในเชิงบริภาษ เช่น อ้ายทึ่ม อ้ายโง่ อ้ายควาย, คำใช้แทนสิ่งที่กล่าวถึงและเป็นที่เข้าใจกัน เช่น อ้ายนั่น อ้ายนี่, เขียนเป็น ไอ้ ก็มี, (โบ) คำนำหน้าชื่อผู้ชาย มักใช้ในทางไม่ดี เช่น อ้ายดีผู้ร้ายรับเปนสัจให้การซัดพวกเพื่อนถึงอ้ายเชด อ้ายแสน อ้ายคง อ้ายมั้น (สามดวง).
น. ขิก, เขียนเป็น ไอ้ขิก ก็มี.
น. กระเจี๊ยว, เขียนเป็น ไอ้เจี๊ยว ก็มี.
น. คำประกอบคำอื่นบอกให้รู้ว่าเป็นเพศหญิงหรือสัตว์ตัวเมีย เช่น อีสาว อีเหมียว, คำประกอบหน้าชื่อผู้หญิงที่มีฐานะตํ่ากว่า, คำใช้ประกอบหน้าชื่อผู้หญิงแสดงความดูหมิ่นเหยียดหยาม, คำประกอบคำบางคำที่ผู้ใหญ่ใช้เรียกเด็กผู้หญิงหรือผู้หญิงที่อายุน้อยกว่ามากด้วยความเอ็นดูหรือสนิทสนมเป็นกันเอง เช่น อีหนู, คำประกอบหน้าคำบางคำเพื่อเน้น เช่น อีทีนี้จะเอาอะไรกินกันล่ะ อีตอนนั้นไม่สบายเลยไม่ได้ไป, คำประกอบหน้าคำบางคำเพื่อเน้นในเชิงบริภาษ เช่น อีบ้า อีงั่ง อีควาย, คำใช้แทนสิ่งที่กล่าวถึงและเป็นที่เข้าใจกัน เช่น เอาอีนี่ออกไปซิ, (โบ) คำนำหน้าชื่อผู้หญิงสามัญชนทั่วไป เช่น อีอยู่อีคงทาษภรรยาพระเสนานน (สามดวง), ถ้าใช้ในทางเสียหายโดยเฉพาะทางด้านชู้สาว มักใช้ว่า อี่ เช่น หย่างไอ้ดีบวดอยู่วัดโพเสพเมถุนธรรมด้วยอี่ทองมาก อี่เพียน อี่พิ่ม อี่บุนรอด อี่หนู อี่เขียว (สามดวง).
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไอ้เวรCrank (2006)
แบบนั้นแหละ ไอ้หนู.The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
พับผ่า ท่านไปขุดไอ้เซ่อนี่มาจากไหน?Aladdin (1992)
ข้าคงเป็นแค่ ไอ้โง่ สำหรับเธอAladdin (1992)
เจ้า อีกกี่ครั้งที่ข้าจะต้องฆ่าเจ้านะ ไอ้หนูAladdin (1992)
โอ้ หุบปากนะ ไอ้โง่Aladdin (1992)
เร็วเข้า ตื่นสิ ไอ้บ้า เร็วเข้าBasic Instinct (1992)
ไอ้สามสิ่งนี้ มันมีร่องรอย ของเคตามีน ...อย่างเดียวกับที่เราพบในเลือดของคุณ และของเขาBasic Instinct (1992)
บอกไอ้หน้าจืดนั่นด้วย ให้มาพบฉัน ถ้าเขาต้องJumanji (1995)
พระเจ้า เธอปล่อยให้ไอ้โสมมนั่น สัมผัสเธอได้ยังไงกัน?Basic Instinct (1992)
ราเชล คุณเอาไอ้นี่ไว้The Bodyguard (1992)
ก็จบเห่.. ลืมไอ้คำขู่บ้านั่นซะ ถ้าเธอไม่ร้อง.. ก็จบเห่แน่ ๆThe Bodyguard (1992)
คุณมันไอ้คนเห์นแก่ตัวThe Bodyguard (1992)
ใช้ไอ้นั่นไม่ได้ รบกวนคลื่นเราThe Bodyguard (1992)
เฉยไว้เถอะ ไอ้เปรตThe Bodyguard (1992)
ไอ้นี่ช่วยได้ที่สุด ยื่นมือมาสิHero (1992)
ไอ้นั่น มันโกงเงินคุณแล้วหนีไปใช่มั้ย คนนั้นน่ะ นี่คุณล้อผมเล่นเหรอHero (1992)
เป็นรูปตัดต่อ? ไอ้บ้าเอ๊ย ใครเนี่ยๆHero (1992)
ไอ้บ้าเอ๊ย มีที่ไหน จ่ายแปดล้านดื่มเล็กๆน้อยๆ ห๊าHero (1992)
นี่แกยังใช้แผนเดิมๆอยู่อีกเหรอเนี่ย ช่วยเอาตัวเค้าออกไปด้วย หรือไม่ก้อเรียกตำรวจที ไอ้เลวHero (1992)
ไอ้เลวเอ๊ย นี่อะไรเนี่ย สินบน?Hero (1992)
ไอ้บ้าเอ๊ยปล่อยนะHero (1992)
มานี่เลยไอ้เวรHero (1992)
จริงอยู่ ไอ้ที่ทำอยู่นี่ มันอาจไม่ใช่อะไรที่สร้างสรรค์นัก แต่ว่า..The Lawnmower Man (1992)
ไอ้พวกที่คอยชักใยเราThe Lawnmower Man (1992)
หลับเพลินเชียวนะ ไอ้น้องThe Lawnmower Man (1992)
ฟังนะ ไอ้หนูโจ๊บThe Lawnmower Man (1992)
อา นายนี่มันน่าทึ่งจริงๆ ไอ้หนูThe Lawnmower Man (1992)
ไอ้บ้าเอ๊ย รีบย้ายไอ้นั่นก่อนคริสมาสต์ล่ะThe Lawnmower Man (1992)
แกลืมรึเปล่าว่าพูดอยู่กับใคร ไอ้ทึ่มThe Lawnmower Man (1992)
โจ๊บ ไอ้หนู เราไปกันได้แล้วล่ะThe Lawnmower Man (1992)
ไปเล่นกับไอ้งั่งนั่นอีกแล้วเหรอ?The Lawnmower Man (1992)
ตอบฉันมา! ไอ้หนูThe Lawnmower Man (1992)
ฉันพยายามสอนไอ้โง่อย่างแก.. ..มาตั้งแต่ห้าขวบThe Lawnmower Man (1992)
เป็นเพราะไอ้ด็อกเตอร์นั่นใช่มั้ย?The Lawnmower Man (1992)
แต่ฉันต้องขอบอกว่า.. ..ไอ้การทดลองทั้งหลาย รวมถึงโปรแกรมเรียนรู้เสมือนเนี่ย เขาตอบรับมัน โดยที่ฉันไม่ต้องเข้าไปแทรกแซงเลยThe Lawnmower Man (1992)
เธอไม่ชอบไอ้ทึ่มนี่หรอกThe Lawnmower Man (1992)
และบอกได้เลย เธอหมายตาไอ้หนูนี่แล้วThe Lawnmower Man (1992)
ก็ได้ ไอ้คนตัดหญ้าThe Lawnmower Man (1992)
ไปเลย ไอ้หนูThe Lawnmower Man (1992)
ไอ้งั่งนั่นเป็นอะไร?The Lawnmower Man (1992)
ไอ้งั่งเอ๊ย ไอ้อภิมหางั่งเอ๊ย!The Lawnmower Man (1992)
ไอ้สารเลวเอ๊ยThe Lawnmower Man (1992)
ไอ้สารเลว!The Lawnmower Man (1992)
ลืมรึเปล่าว่าพูดอยู่กับใคร ไอ้ทึ่มThe Lawnmower Man (1992)
ไปเล่นกับไอ้งั่งนั่นอีกแล้วเหรอ?The Lawnmower Man (1992)
ไอ้งั่งสติไม่สมประกอบ ฉันเบื่อแกจริงๆว่ะ ไอ้คนตัดหญ้าThe Lawnmower Man (1992)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ai] (x) EN: fellow ; guy ; you  FR: camarade [ m ]
[aibā] (n) EN: jerk (vulg.)  FR: fou [ m ] ; idiot [ m ] ; imbécile [ m ]
[ai kaē] (n, exp) EN: old guy
[aikhē] (n) EN: crocodile  FR: crocodile [ m ]
[ainøng] (n) EN: kid ; boy
[ai thǿi] (x) EN: you shit !
[aiwēn] (n) EN: bastard ; You bastard !  FR: démon [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)คนโง่ (คำสแลง)See Also:ไอ้โง่Syn.blockhead, dolt, dunce, fool
(n)ห้องมืดสำหรับล้างรูปถ่ายSee Also:ไอ้มืด เป็นคำต้องห้าม
(n)คนโง่ (คำสแลงและคำต้องห้าม)See Also:ไอ้โง่Syn.idiot
(n)คำเรียกผู้ชายหรือเด็กชายSee Also:พ่อหนุ่ม, ไอ้หนุ่มSyn.fella, guy, lad, laddie
(n)คนบ้า (คำหยาบ)See Also:คนเสียสติ, ไอ้บ้าSyn.lunatic, maniac, looney
Nontri Dictionary
(n)น้องชาย, ไอ้หนู, เจ้าหนู
(n)เสือ, ไอ้เสือ, คนร้าย
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[มาเธอร์-ฟัคเกอร์](n, slang)ไอ้เหี้ย, ไอ้แม่เย็ด
Longdo Approved JP-TH
[きしゃ, kisha](n)รถไฟพลังไอ้น้ำ, รถจักรไอน้ำ
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
馬鹿やろう
[ばかやろう, bakayarou](phrase, vulgar)ไอ้โง่, ไอ้บ้า
嫌な奴
[いやなやつ, iyanayatsu](n)ไอ้ขี้ฟ้อง ไอ้น่ารังเกียจ (คนที่น่ารังเกียจในหมู่)
Longdo Unapproved FR-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
lizard
(n, jargon, colloq)คือ จิ้งโกร่ง จิ้งจก จี้งกือ หรืออาจแปลว่า ตัวเห้ก็ได้นะ อย่างถ้าอยากไปด่าใครว่าไอ้เห้ ให้ไปด่าว่า ไอ้ lizard จะดูดีกว่ามากSee Also:A. hello, hereSyn.hey
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ