left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ไม่เชื่อใจ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ไม่เชื่อใจ-, *ไม่เชื่อใจ*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't you trust me?
ไม่เชื่อใจฉันดอกหรือWuthering Heights (1992)
Why won't you?
ทำไมเธอไม่เชื่อใจฉันบ้าง?The Cement Garden (1993)
Good try. Now, you'll hurt me if you don't trust me, all right?
พยายามดีมาก ทีนี้ คุณจะทำให้ผมเจ็บตัว ถ้าคุณไม่เชื่อใจผม รู้ไหม?Dirty Dancing (1987)
I didn't trust her.
แต่.. พ่อไม่เชื่อใจเธอ แล้วทำไม ลูกถึงเชื่อ?Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
If a patient doesn't feel safe enough trust you, then they won't be honest with you.
คนไข้จะยังไม่รู้สึกปลอดภัย เมื่อเขายังไม่เชื่อใจเธอGood Will Hunting (1997)
- Can't you trust me?
-คุณไม่เชื่อใจฉันหรือ?The Red Violin (1998)
I do not trust that guy.
พ่อไม่เชื่อใจไอ้หนุ่มนั่นนะ.11:14 (2003)
What? Don't you trust me?
ไมอ่ะ ไม่เชื่อใจผมรึไง?11:14 (2003)
You're still doubting me
คุณยังไม่เชื่อใจฉันUninvited (2003)
And that man don't trust you.
และเมื่อเจ้าหนุ่มนั่นไม่เชื่อใจเจ้าแล้วMulan 2: The Final War (2004)
She can't trust her boyfriend she can't trust her brother...
เธอไม่เชื่อใจแฟนของเธอ เธอไม่เชื่อใจน้องชายตัวเองRomance of Their Own (2004)
Is it because you don't trust me?
นี่เธอไม่เชื่อใจฉันเหรอ?Full House (2004)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่เชื่อใจ
[mai cheūajai] (v, exp) EN: distrust  FR: être méfiant ; être défiant ; se méfier
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
distrust
(vt)คลางแคลงใจ, See Also:ไม่เชื่อใจ, Syn.doubt, beware, contest, distrust, Ant.trust, believe
distrustful
(adj)ไม่ไว้ใจ, See Also:ไม่เชื่อใจ, สงสัย, Syn.suspicious, leery, Ant.unsuspicious
mistrust
(vt)ไม่เชื่อใจใน, See Also:ไม่ไว้ใจ, Syn.suspect, distrust, Ant.trust
shy
(adj)ไม่ไว้ใจ, See Also:ไม่เชื่อใจ, ไม่แน่ใจ
Nontri Dictionary
distrust
(vt)เคลือบแคลงใจ, ไม่ไว้ใจ, ไม่เชื่อใจ, สงสัย
mistrust
(n)ความแคลงใจ, ความไม่เชื่อใจ, ความไม่ไว้ใจ
mistrust
(vt)ไม่เชื่อใจ, แคลงใจ, ไม่ไว้ใจ
mistrustful
(adj)ไม่เชื่อใจ, แคลงใจ, ไม่ไว้ใจ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ