บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
ให้เปล่า
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ให้เปล่า-
,
*ให้เปล่า*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ให้เปล่า
(adj)
free-of-charge
,
See Also:
free
,
gratis
,
complimentary
,
Syn.
ฟรี
,
Example:
การศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนต้นถือเป็นการศึกษา
ให้เปล่า
ที่รัฐจะต้องจัดให้ทุกคน
,
Thai Definition:
ไม่เสียมูลค่าหรือไม่ได้ค่าตอบแทนใดๆ
ให้เปล่า
(v)
be free-of-charge
,
See Also:
be free
,
Syn.
ฟรี
,
Example:
ธนาคารโลก
ให้เปล่า
เงินกองทุนสังคมแก่ไทย เพื่อแก้วิกฤติทางสังคม
,
Thai Definition:
ไม่เสียมูลค่าหรือไม่ได้ค่าตอบแทนใดๆ
ให้เปล่า
(adj)
free-of-charge
,
See Also:
free
,
gratis
,
complimentary
,
Syn.
ฟรี
,
Example:
การศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนต้นถือเป็นการศึกษา
ให้เปล่า
ที่รัฐจะต้องจัดให้ทุกคน
,
Thai Definition:
ไม่เสียมูลค่าหรือไม่ได้ค่าตอบแทนใดๆ
ให้เปล่า
(v)
be free-of-charge
,
See Also:
be free
,
Syn.
ฟรี
,
Example:
ธนาคารโลก
ให้เปล่า
เงินกองทุนสังคมแก่ไทย เพื่อแก้วิกฤติทางสังคม
,
Thai Definition:
ไม่เสียมูลค่าหรือไม่ได้ค่าตอบแทนใดๆ
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
gratuitous
ให้เปล่า
, ให้โดยเสน่หา
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For nothing?
ให้เปล่า
เลยเหรอคะ?
My Boyfriend Is Type-B (2005)
I wouldn't take the lease if you gave it to me as a gift.
ผมไม่ขอรับสัญญา แม้ว่าคุณจะ
ให้เปล่า
There Will Be Blood (2007)
We've been friends Since I was just a kid.
มันไม่ใช่การ
ให้เปล่า
ๆ นะ ผมหมายถึง... ผมทำงานที่โรงแรม แล้วผมก็ใช้คืนให้เธอ
Conflicted (2009)
When you move on, you don't waste any time.
คุณเริ่มชีวิตใหม่แล้ว คุณไม่ปล่อยเวลา
ให้เปล่า
ประโยชน์เลย
Boom Crunch (2009)
Do we really want to let that go to waste?
จะปล่อย
ให้เปล่า
ประโยชน์เหรอ
The Coffee Cup (2009)
Taking nothing for something is- Oh-
ของขวัญคือสิ่งที่
ให้เปล่า
โดยไม่ได้อะไร
The Expendables (2010)
I'll do it for free.
ฉันจะทำ
ให้เปล่า
ๆ
Appointment in Samarra (2010)
However, to do what unni did...
อย่าไรก็ตาม มีอะไรให้พี่สาวคนนี้ทำอะไร
ให้เปล่า
Episode #1.4 (2011)
They're practically giving them away.
เหมือน
ให้เปล่า
เลยล่ะ
The Cooper/Kripke Inversion (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ให้เปล่า
[hai plāo]
(v, exp)
EN:
be free-of-charge ; be free ; give free ; give free of charge
FR:
être gratuit ; offrir gratuitement
ให้เปล่า
[hai plāo]
(adj)
EN:
free-of-charge ; free ; gratis ; complimentary
FR:
gratuit
ให้เปล่า
ๆ
[hai plāo-plāo]
(v, exp)
FR:
donner gratuitement
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
free
(adj)
แจกฟรี
,
See Also:
ให้เปล่า
,
ไม่คิดมูลค่า
gratuitousness
(n)
ฟรี
,
See Also:
ให้เปล่า
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
gratis
(เกร'ทิส) adj. ไม่จ่ายเงิน, ฟรี. adj. ฟรี,
ให้เปล่า
,
Syn.
complimentary
,
free
handout
n. สิ่งให้ทาน, ข่าวแถลง, สิ่งที่
ให้เปล่า
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
free
(adj)
อิสระ,
ให้เปล่า
, ว่าง, ปลอด
gratis
(adv)
ไม่คิดมูลค่า,
ให้เปล่า
, ฟรี
gratuitous
(adj)
ให้เปล่า
, ไม่คิดมูลค่า, ให้ฟรี
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Studiengebühr
(n)
|die, pl. Studiengebühren| เงินบำรุงการศึกษา (ไม่ใช่ค่าหน่วยกิจ เพราะโดยมากแล้ว ในเยอรมนีจะละเว้นค่าหน่วยกิจเนื่องจากรัฐเป็นผู้ช่วยเหลือในส่วนนี้ หรือ เป็นการศึกษาแบบ
ให้เปล่า
จากรัฐ จนถึงระดับดิโพลม)
German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
kostenlos
(adj)
ให้เปล่า
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ