บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
ในทันทีที่
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ในทันทีที่-
,
*ในทันทีที่*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The administration photographs the inmates as soon as they arrive.
ทางการได้บันทึกรูปถ่ายของพวกเขา
ในทันทีที่
มาถึง
Night and Fog (1956)
the world turned upside down...
ฉันไม่ได้ตรวจทราบ ทั้งหมด
ในทันทีที่
โลกหันคว่ำ...
Princess Mononoke (1997)
You know what I do all day? I'm a nurse.
พวกคุณรู้ไหมว่าฉันทำอะไรทั้งวัน ฉันเป็นพยาบาล ฉันรู้ว่าใครป่วย
ในทันทีที่
ฉันเห็น
Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
You should leave this endearing place as soon as possible.
พวกคุณต้องย้ายออกจากสถานที่ อันเป็นที่รักนี่
ในทันทีที่
ทำได้
Episode #1.7 (2008)
We'll go inside as soon as Obi-Wan signals that it's safe.
เราจะเข้าไปข้าง
ในทันทีที่
โอบีวันส่งสัญญาณว่าปลอดภัย
Trespass (2009)
And the dogs lost the scent almost immediately.
และสุนัข ก็หายไป
ในทันทีที่
เกิดเหตุ
Bloodline (2009)
By the time we got to the restaurant, he was gone and there was a cop car and there was-
ในทันทีที่
เราไปไปถึงร้านอาหาร เขาก็หายหัวไปแล้ว แล้วก็มีรถตำรวจวิ่งเข้ามา และก็มี--
Bad Blood (2010)
I will appear, and Hodgins will surrender as soon as we get back, okay?
ฉันจะไปปรากฎตัว และฮอดจิ้นส์จะไปมอบตัว
ในทันทีที่
เราได้กลับไป โอเค?
The Witch in the Wardrobe (2010)
Now, it's much trickier to try to bring gravity into the picture because it's slightly different.
คนเกือบจะ
ในทันทีที่
เห็น ว่าพวกเขาพอดีกัน ที่จะทำให้ทฤษฎีเอกภาพที่ยิ่ง ใหญ่รวมทั้งสามกองกำลัง
Is There a Creator? (2010)
He's gonna kill us, yeah, the second the polls close.
เขาจะฆ่าเราแน่
ในทันทีที่
ผลโหวตออกมาแล้ว
The San Lorenzo Job (2010)
As soon as Father wakes.
ในทันทีที่
คุณพ่อฟื้นขึ้นมา
Bread, Love and Dreams (2010)
And then all of a sudden, she could just tell I knew nothing about it.
และแล้วทั้งหมด
ในทันทีที่
เธอจะบอกฉันรู้อะไรเกี่ยวกับมัน
The Beaver (2011)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
directly
(conj)
เมื่อ
,
See Also:
ในทันทีที่
,
Syn.
as soon as
,
when
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
incremental compiler
ตัวแปลโปรแกรมส่วนเพิ่มหมายถึง โปรแกรมพิเศษที่ทำหน้าที่เป็นตัวแปลคำสั่งในโปรแกรมให้เป็นรหัสภาษาเครื่อง
ในทันทีที่
พิมพ์ข้อความที่เป็นคำสั่งเต็มบรรทัด ตัวแปลโปรแกรมส่วนเพิ่มตัวนี้จะทำหน้าที่แปลในขณะที่เราพิมพ์คำสั่งแต่ละคำสั่ง ผิดกับตัวแปลอื่นที่จะรอจนพิมพ์โปรแกรมเสร็จหมดจึงจะลงมือแปล การแปลแบบหลังนี้ เราจะต้องรอสักนิดหนึ่ง เมื่อการแปลเสร็จสิ้นแล้ว เครื่องคอมพิวเตอร์จึงจะลงมือทำงาน ดู interpreter ประกอบ
real time processing
การประมวลผลแบบทันทีหมายถึง ระบบการประมวลผลข้อมูลที่ทำ
ในทันทีที่
ข้อมูลถูกส่งเข้า เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ออกมาทันทีเพื่อจะได้สั่งการอย่างหนึ่งอย่างใดหรือควบคุมได้ เช่น การประมวลผลของเครื่องถอนเงินด่วนตามธนาคารต่าง ๆ (ATM) ซึ่งให้บริการการฝากถอน ทำให้ผู้ใช้บริการทราบผลในทันที เพราะเครื่องคอมพิวเตอร์จะตรวจสอบให้ในทันทีว่า รหัสถูกต้องหรือไม่ มีเงินพอหรือไม่ ฯ ถ้ามีพอ ก็สั่งปฏิบัติการ คือจ่ายเงินให้เลย การจองตั๋วเครื่องบิน ก็มีลักษณะเป็นแบบทันทีนี้เช่นกัน ส่วนการประมวลผลที่ไม่ต้องทำทันที เรียกว่า "การประมวลผลเชิงกลุ่ม" (batch processing) หมายถึงการประมวลผลที่ทำต่อเนื่องกันไปตามลำดับ มีระบบปฏิบัติการเป็นตัวควบคุม การประมวลผลแบบนี้ มักจะเป็นงานใหญ่ ๆ จะต้องมีการรวบรวมข้อมูลให้เรียบร้อยก่อน จึงจะส่งเข้าประมวลผล คอมพิวเตอร์จะทำการประมวลผลให้ตามลำดับก่อนหลัง หรือลำดับความสำคัญ วิธีการนี้ประหยัดกว่า แต่ช้าและไม่ทันใจดู batch processing เปรียบเทียบ
start-up disk
จานบันทึกสำหรับเริ่มเครื่องหมายถึง จานบันทึกจะเป็นจานแข็งหรือจานอ่อนก็ได้ที่เครื่องคอมพิวเตอร์จะอ่าน
ในทันทีที่
เปิดเครื่องเพื่อจะได้รู้ว่าจะต้องทำอะไรต่อไป ในจานนี้จะมีคำสั่งต่าง ๆ ที่ต้องทำทันทีที่เริ่มเปิดเครื่อง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ