บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
ในขั้นต้น
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ในขั้นต้น-
,
*ในขั้นต้น*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ในขั้นต้น
(adv)
at the first stage
,
See Also:
at the beginning
,
at the first phase
,
initially
,
primarily
,
Syn.
ในขั้นแรก
,
ในตอนแรก
,
ในระยะแรก
,
Ant.
ในขั้นสุดท้าย
,
ในตอนท้าย
,
Example:
ในการพัฒนาระบบเกษตรกรรมทางนั้น
ในขั้นต้น
กลุ่มเกษตรกรรมในแต่ละพื้นที่จะต้องเก็บรวบรวมภูมิปัญญาพื้นบ้านด้านเกษตรกรรมเพื่อนำมาพัฒนา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thirty-five thousand dollars, for the initial plans.
35, 000 ดอลลาร์ สำหรับแผน
ในขั้นต้น
Rushmore (1998)
I just wanted to say I may have been a bit premature in my early evaluation of your abilities.
ฉันอยากพูดว่าฉันอาจจะยังเด็กเกินไป... จากการประเมิณความสามารถของ เธอ
ในขั้นต้น
Inspector Gadget 2 (2003)
Initially, we thought this was a suicide. And now?
ในขั้นต้น
เราคิดว่า นี้น่าจะเป็นการฆ่าตัวตาย และตอนนี้
Dr. Feelgood (2007)
Initially I thought it's a profession filled with hostility...
ในขั้นต้น
ผมคิดว่ามันเป็นอาชีพที่เต็มไปด้วยศัตรู...
Episode #1.9 (2008)
So, don't panic if you feel light headed at first.
ดังนั้นเจ้าอย่าหวาดกลัว หาก
ในขั้นต้น
มีการวิงเวียน.
Angels & Demons (2009)
They think it justified... because of the Church's attacks on men of science in the distant past and it's true.
ดังนั้นเจ้าอย่าหวาดกลัว หาก
ในขั้นต้น
มีการวิงเวียน. กระบวนการระดับ GALILEl
Angels & Demons (2009)
- Preliminary says she had a few drinks, not a lot.
-
ในขั้นต้น
เธอดื่มไปนิดหน่อย ไม่มาก
Lonelyhearts (2011)
"Preliminary findings indicate"
การค้นพบ
ในขั้นต้น
ชี้ว่า
Welcome to Briarcliff (2012)
I wanted to congratulate you on bringing in Pfister Insurance and let you know I've taken the liberty of putting together the initial paperwork.
ผมอยากจะแสดงความยินดีกับคุณ ในการนำPfister Insurance และบอกให้คุณทราบว่า ฉันได้เอาเอกสาร เรื่องเสรีภาพ
ในขั้นต้น
มาด้วย
Discovery (2012)
I initially had some trouble with the shredded photo we found... then I discovered that there were pieces of a typed document stuck to the photo ink.
ฉันมีปัญหา
ในขั้นต้น
เกี่ยวกับซากรูปถ่ายที่เราพบ ต่อมาฉันก็พบว่ามันมีชิ้นส่วน
The Partners in the Divorce (2012)
Initially, indications were that he jumped from a bridge.
ในขั้นต้น
ระบุได้ว่า เขากระโดดจากสะพาน
The Shot in the Dark (2013)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
at first glance
(idm)
ในเบื้องต้น
,
See Also:
ในขั้นต้น
initially
(adv)
ในขั้นต้น
,
Syn.
originally
,
primarily
,
firstly
preliminary
(adj)
ในขั้นต้น
,
See Also:
ในขั้นแรก
,
ในเบื้องต้น
,
ในระดับต้น
,
Syn.
preparatory
,
preceding
pure and simple
(sl)
ในขั้นต้น
,
See Also:
โดยพื้นฐาน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
computer virus
ไวรัสคอมพิวเตอร์หมายถึง โปรแกรมที่คนบ้า ๆ เขียนซ่อนไว้เพื่อทำลายโปรแกรม แฟ้มข้อมูลหรือ อุปกรณ์ของเครื่องคอมพิวเตอร์ โปรแกรมดังกล่าวจะต้องมีคุณสมบัติประการหนึ่ง คือ เกาะติดตามไปกับโปรแกรม หรือแฟ้มข้อมูลได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แฟ้มข้อมูล command.com ทำให้มีการติดต่อระบาดไปในที่ต่างได้เหมือนเชื้อไวรัส สาเหตุของการติดไวรัส ก็คือมีการใช้จานบันทึกร่วมกัน ไวรัสเหล่านี้มักจะกำหนดมาให้เพิ่มความสามารถในการทำลายทุกครั้งที่เปิดเครื่อง หรือทุกครั้งที่ใช้โปรแกรมนั้น วิธีการป้องกันไวรัส
ในขั้นต้น
ก็คือ 1. อย่าใช้จานบันทึกของผู้อื่น หรือร่วมกับผู้อื่น2. ใช้โปรแกรมที่สามารถตรวจสอบและกำจัดไวรัสได้เป็นประจำ หรือทุกครั้งที่ใช้จานบันทึกในหน่วยบันทึก A: หรือ B: รวมทั้งจัดการใช้วัคซีนฉีดกันไว้ก่อน แม้ว่าในปัจจุบัน ไม่สู้จะได้ผลนัก เพราะมีไวรัสใหม่ ๆ เพิ่มมาทุกวัน (ดู vaccine) 3. จัดรูปแบบการบันทึกข้อมูล (format) ใหม่ วิธีนี้รับประกันได้ผลแน่นอน แต่ก็ต้องเข้าใจด้วยว่า ข้อมูลหรือโปรแกรมอื่นที่เก็บไว้แม้จะยังมิได้ติดไวรัสก็จะหายไปหมด พร้อมกับไวรัส
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
embryo
(adj)
อยู่
ในขั้นต้น
, อยู่ในระยะเริ่มแรก, ที่ยังเป็นตัวอ่อน
embryonic
(adj)
ในขั้นต้น
, เป็นตัวอ่อน, เพิ่งเริ่มก่อตัว, ยังไม่โต, เริ่มแรก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ