ใจเร็วด่วนได้

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ใจเร็วด่วนได้-, *ใจเร็วด่วนได้*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ใจเร็วด่วนได้

(adj)hasty, See Also:careless, cursory, perfunctory, Syn.ใจเร็ว, Example:วัยหนุ่มสาวมักมีนิสัยใจเร็วด่วนได้ ทำให้ขาดความรอบคอบในการคิดอ่าน, Thai Definition:ี่ใจร้อนอยากได้สิ่งที่ต้องการโดยไม่คิดคำนึงถึงเหตุผลอันสมควรเสียก่อน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ใจเร็วด่วนได้

ว. อยากได้เร็ว ๆ โดยไม่คิดให้รอบคอบ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That's a risk you take with such an ambitious agenda.

มันเสี่ยง ถ้าขืนใจเร็วด่วนได้เกินไปThe International (2009)

Minho, let's not jump the gun, here.

มินโฮ อย่าใจเร็วด่วนได้สิเพื่อนThe Maze Runner (2014)

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

brash

(adj)ไม่ไตร่ตรอง, สะเพร่า, ใจเร็วด่วนได้, หุนหันพลันแล่น, ทะลึ่ง, ก๋ากั่น

hasty