left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

โด่ง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -โด่ง-, *โด่ง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โด่ง
(adj)prominent, Example:สังคมไทยนิยมว่าคนผิวขาวจมูกโด่งร่างโปร่งเป็นคนสวย, Thai Definition:เรียกจมูกที่เป็นสันเด่นออกมาว่า จมูกโด่ง
โด่ง
(v)rise up, See Also:rise high, soar, Syn.สูง, Ant.เตี้ย, ต่ำ, Example:ลูกโด่งข้ามหลังคาไป, Thai Definition:อาการที่พุ่งขึ้นไป
โด่ง
(adj)high, See Also:high up in the air, Syn.สูง, Example:เขาเตะลูกโด่งข้ามประตูไป, Thai Definition:อาการที่พุ่งขึ้นไป
โด่งดัง
(v)be famous, See Also:be renowned, be celebrated, be well-known, resound, Syn.มีชื่อเสียง, เลื่องลือ, ดัง, เด่น, รุ่งโรจน์, Example:ดาร์วินท่านเป็นนักชีววิทยาที่มีชื่อเสียงโด่งดัง, Thai Definition:แพร่สนั่นไป, เป็นที่เลื่องลือ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โด่ง
ว. อาการที่พุ่งขึ้นไป เช่น พลุขึ้นโด่ง, สูง เช่น นอนสายจนตะวันโด่ง เรือท้ายโด่ง
โด่ง
เรียกจมูกที่เป็นสันเด่นออกมาว่า จมูกโด่ง.
โด่งดัง
ว. แพร่สนั่นไป, เป็นที่เลื่องลือ.
บันลือ
โด่งดัง, เลื่องลือ, เช่น ข่าวบันลือโลก.
เรือง, เรือง ๆ
โด่งดัง เช่น เรืองเดช เรืองยศ เรืองนาม เรืองอำนาจ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have never seen one of these intact before. This is the famous Dead Sea Tupperware
ผมไม่เคยเห็นสิ่งที่สมบูรณ์ขนาดนี้มาก่อนเลย นี่เป็นภาชนะที่โด่งดังในทะเลสาบ เดดซีAladdin (1992)
I have persuaded the famous diva, Miss Bai Yen,
ผมได้เชิญนักร้องผู้โด่งดัง คุณไบเยนThe Joy Luck Club (1993)
No meal's ever gonna be the same without your mom's famous crab.
คงไม่มีอาหารมื้อไหนเป็นเหมือนเดิมอีกแล้ว ที่ไม่มีปูฝีมือแม่ของเธอที่โด่งดังThe Joy Luck Club (1993)
It was the last time my mom would ever cook her famous crab.
มันเป็นครั้งสุดท้ายที่แม่ของฉัน ได้แสดงฝีมือปรุงปูที่โด่งดังของเธอThe Joy Luck Club (1993)
Famous?
โด่งดังเหรอคะIn the Mouth of Madness (1994)
We thought we'd take a... break in yourfamous little town.
ก็เลยคิดว่า จะแวะพักที่โรงแรมอันโด่งดังของคุณก่อนIn the Mouth of Madness (1994)
I'll make it the most famous showplace in England, if you like, and people will visit us and envy us, and say we're the luckiest, happiest couple in the country.
"ฉันจะทําให้มันเป็นการแสดง ที่โด่งดังที่สุดในอังกฤษถ้าคุณต้องการ" "แล้วผู้คนก็จะแห่มาดูเรา อิจฉาเรา และบอกว่าเรา เป็นคู่ที่โชคดีและมีความสุขที่สุดในประเทศ"Rebecca (1940)
The Picture of Dorian Grey was very popular then.
ยุคนั้นหนังของ ดอเรียน เกรย์โด่งดังมากOh, God! (1977)
The most famous is never get involved in a land war in Asia, but only slightly less well known is this.
บทกวีที่โด่งดังที่สุดก็คือ "อย่าไปเกี่ยวข้องกับสงครามกลางเมืองในเอเชีย" แต่ที่โด่งดังน้อยลงมาหน่อยก็คือ...The Princess Bride (1987)
Yes. The celebrated list.
ใช่ รายการที่มีชื่อเสียงโด่งดังThe Russia House (1990)
You know, he's got that weird stance. Yeah, yeah. - And then- Boom!
โน่นตีไปโน่น ลูกลอยโด่งออกไปGood Will Hunting (1997)
Yes, but I'm sure that as a distinguished member... of the National Socialist Party, you would be proud to plant... our country's flag on the summit of Nanga Parbat when you reach it.
ครับ แต่ผมมั่นใจว่าในฐานะ สมาชิกผู้โด่งดัง ของพรรคสังคมนิยมแห่งชาติ คุณคงจะภูมิใจถ้าได้ปัก ธงของประเทศเราบนยอดเขานังการ์ปาบัต เมื่อคุณปีนขึ้นไปถึงบนนั้นSeven Years in Tibet (1997)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โด่ง
[dong] (v) EN: rise high ; soar ; high up
โด่ง
[dong] (adj) EN: rising ; ascending ; high  FR: montant ; haut ; ascendant ; élevé
โด่งดัง
[dongdang] (adj) EN: famous ; renowned ; well-known ; celebrated  FR: célèbre ; fameux ; connu ; réputé ; renommé
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
altair
(แอล' แทร) 1. ชื่อดาวขนาดใหญ่ในกลุ่มดาว Aquilla (a fires-magnitude star) 2. เป็นยี่ห้อของเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ หรือพีซี (personal computer) รุ่นแรก ๆ ยี่ห้อหนึ่ง โด่งดังมาก่อนเครื่องยี่ห้อแอปเปิล (Apple) หรือ ไอบีเอ็ม (IBM)
apple computer inc.
บริษัทแอปเปิลคอมพิวเตอร์ <คำแปล>เป็นชื่อบริษัทที่ผลิตไมโครคอมพิวเตอร์ยี่ห้อแอปเปิล ชุดที่โด่งดังมาก ได้แก่ แอปเปิลทู (Apple II) และ แมคอินทอช (Macintosh) ฯ คอมพิวเตอร์แอปเปิลที่วางขาย ในตลาดรุ่นแรก ๆ นั้นเป็นผลิตภัณฑ์ที่สร้างความฮือฮาอย่างมากในวงการคอมพิวเตอร์ เพราะเป็นครั้งแรก (ราว ค.ศ.1977) ที่มีการผลิตคอมพิวเตอร์ที่มีขนาดเล็กในราคาที่คนทั่วไปจะหาไว้ใช้เป็นสมบัติส่วนตัวได้ ผู้ที่ช่วยกันริเริ่มคิดประดิษฐ์ได้แก่ Steve Jobs กับ Steve Wozniak สองสหายวัยรุ่นที่สร้างเครื่องต้นแบบเครื่องแรกในโรงรถ ส่วนเครื่องรุ่นแมคอินทอชนั้นเป็นคอมพิวเตอร์ยี่ห้อแรกที่เริ่มนำสัญรูป (icon) รายการคำสั่ง แบบดึงลง (pull down menu) กรอบสนทนา (dialog box) เมาส์ (mouse) ฯลฯ มาใช้ ทำให้คนทั่วไปเริ่มรู้สึกว่า การใช้คอมพิวเตอร์ไม่ใช่ของยากอะไรเลย ปัจจุบันได้มีการพัฒนาให้หนักไปในด้านการผลิตสิ่งพิมพ์ (desktop publishing) อย่างไรก็ตาม หาใช่มีแต่เครื่องแอปเปิลแมคอินทอชเท่านั้นไม่ที่ใช้ระบบการทำงานดังที่กล่าวแล้ว เครื่องคอมพิวเตอร์พีซีก็เลียนแบบ โดยการนำเอาระบบวินโดว์มาใช้
autocad
(ออโตแคด) เป็นชื่อโปรแกรมสำเร็จที่ใช้ในการออกแบบที่โด่งดังมากที่สุดในยุคนี้ ได้รับการ พัฒนาอย่างต่อเนื่องมากว่าสิบปีแล้ว สามารถสร้างแบบ 2 มิติ หรือ 3 มิติได้ สร้างแบบจำลอง (model) ได้โดยทำให้เหมือนจริง หมุนดูทิศทางต่าง ๆ ได้ นิยมใช้ในการออกแบบโครงสร้างอาคาร รถยนต์ เรือ เครื่องบิน ฯ เมื่อจะแสดงผลในกระดาษ ต้องใช้กับเครื่องวาด (plotter) ดู CAD ประกอบ
big-name
adj. มีชื่อเสียงโด่งดัง
bright
(ไบรทฺ) adj. สว่าง, โชติช่วง, ใส, สดใส, แจ่มใส, ร่าเริง, ฉลาด, หลักแหลม, มีชีวิตชีวา, มีชื่อเสียงโด่งดัง., See Also:brights n. ไฟหน้ารถที่ใช้ส่องให้สว่างจ้า, ความสว่างจ้า brightish adj. ดูbright
caucasoid
(คอ'คะซอยดฺ) n., adj. (เกี่ยวกับ) คนเผ่าพันธุที่มีแหล่งดั้งเดิมในยุโรป/มีผิวหนังขาวจนถึงดำ/ริมผีปากบาง จมูกโด่ง
celebrated
(เซลละเบรท'ทิด) adj. มีชื่อเสียงดัง, โด่งดัง, See Also:celebratedness n. ดธcelebrated, Syn.famous
celebrity
(ซะเลบ'บริที) n. บุคคลผู้มีชื่อเสียง, ชื่อเสียง, ความโด่งดัง, Syn.fame
classical
(แคลส'ซิเคิล) adj. เกี่ยวกับแบบกรีกและโรมันโบราณ, ชั้นหนึ่ง, ดีเด่น, เป็นแนวหน้า, เกี่ยวกับวรรณคดีสมัยคลาสซิค, ชื่อเสียงโด่งดัง, เป็นมรดกตกทอดแต่โบราณ, เป็นแบบฉบับที่เชื่อถือได้, See Also:classicality, classicalness n. -Conf. classic
clone
(โคลน) n. พวกสิ่งมีชีวิตที่สืบพันธุ์จากระบบไร้เพศ., See Also:clonal adj. คอมพิวเตอร์เลียนแบบหมายถึง เครื่องคอมพิวเตอร์ที่ทำเลียนแบบเครื่องคอมพิวเตอร์ยี่ห้อดัง ๆ ส่วนใหญ่จะมีราคาถูก โดยปกติ เขาแบ่งระดับขั้นของคอมพิวเตอร์กันดังนี้ คือ ถ้าเป็นระดับที่มีชื่อเสียงโด่งดังที่สุด ก็มีคอมพิวเตอร์ของบริษัทไอบีเอ็ม IBM แมคอินทอช Macintosh และคอมแพค Compaq ถัดลงมาอยู่ในระดับเทียบเคียงได้ compatible หมายถึง พวกที่มีชื่อ แต่โด่งดังน้อยกว่า เช่น เอ็ปซอน Epson ที่ขั้นต่ำสุดก็คือพวกที่ทำเลียนแบบในราคาถูก .....ถูกจนคนมักจะชอบเสี่ยงซื้อไปใช้ จึงจะเรียกว่า "clone"
Nontri Dictionary
BIG-big-name
(adj)มีชื่อเสียง, โด่งดัง, เป็นที่รู้จัก
celebrated
(adj)เลื่องลือ, เรืองนาม, มีชื่อเสียง, โด่งดัง
famed
(adj)โด่งดัง, มีชื่อเสียง, เลื่องชื่อ, เป็นที่รู้จัก
famous
(adj)มีชื่อเสียง, โด่งดัง, ดียิ่ง, ชั้นหนึ่ง, เป็นหนึ่ง
star
(adj)เป็นดารา, ประดับด้วยดาว, ช่วงโชติ, เป็นตัวเอก, โด่งดัง
WELL-well-known
(adj)มีชื่อ, โด่งดัง, รู้จักกันทั่ว, คุ้นเคย
Longdo Approved DE-TH
Heirat
(n)|die, pl. Heiraten| การแต่งงาน เช่น Die Heirat mit einem bekannten Schauspieler ist ihr Traum. การแต่งงานกับนักแสดงที่โด่งดังเป็นความฝันของเธอ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ