บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
แสวงบุญ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-แสวงบุญ-
,
*แสวงบุญ*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แสวงบุญ
(v)
pilgrimage
,
See Also:
pilgrim
,
Example:
ชาวฮินดูจะจารึก
แสวงบุญ
ไปบูชาพระศิวะ พระนารายณ์ตรงสุดแผ่นดินของอินเดียที่ถือว่าเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์
,
Thai Definition:
จาริกไปบำเพ็ญกิจศาสนา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แสวงบุญ
[sawaēngbun]
(n)
EN:
pilgrimage ; pilgrim
FR:
pélérinage [ m ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will also make a pilgrimage to the Virgin of Cobre.
ฉันยังจะทำให้การเดินทางไป
แสวงบุญ
ให้กับเวอร์จินของ โคบรื
The Old Man and the Sea (1958)
It's a place of pilgrimage.
มันเป็นสถานที่
แสวงบุญ
The Russia House (1990)
In the country where I am traveling, Tibet... people believe if they walk long distances to holy places... it purifies the bad deeds they've committed.
ในประเทศที่ฉันเดินทางนี้ ที่ทิเบต ผู้คนเชื่อว่า ถ้าเราเดิน
แสวงบุญ
ไกลๆ เราจะลดกรรมที่ก่อเอาไว้ได้
Seven Years in Tibet (1997)
You take it easy, pilgrim.
คุณจะเอามันง่าย
แสวงบุญ
The Birdcage (1996)
The weekly pilgrimage to Flushing...
เส้นทาง
แสวงบุญ
ประจำสัปดาห์ สู่ฟลัชชิ่ง
Saving Face (2004)
Gandoroh watched the pilgrims of Zenlahf enter the valley below.
กอนดอร์ร็อตติดตามนัก
แสวงบุญ
แห่งเซ็นต์ลาฟท์ ไปยังหุบเขาเบื้องล่าง
Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
The King has made a peace with Saladin these past six years, he holds Jerusalem as a place for prayer for all faiths.
กษัตริย์ได้สงบศึกกับซาลาดินมา6ปีแล้ว, พระองค์ให้เยรูซาเล็มเป็นที่สวดมนต์ สำหรับนัก
แสวงบุญ
ทุกคน.
Kingdom of Heaven (2005)
And they're all out trying to collect all the objects, like pilgrims looking for relics during the Middle Ages.
พวกเขาเลยออกหาวัตถุ เหมือน นัก
แสวงบุญ
ค้นหาพระธาตุในยุคกลาง
The Key and the Clock (2006)
Right now we must pray for our fellow pilgrims on the surface of the planet whose lives may be in danger.
ตอนนี้เราจะต้องภาวนา ให้ผู้
แสวงบุญ
ของเรา ที่อยู่บนดาว ที่ชีวิตของเขาอยู่ในอันตราย
Dead Space: Downfall (2008)
It's visited by over 100, 000 religious pilgrims every year.
ทุกปีจะมีผู้
แสวงบุญ
แวะมามากกว่าแสนคน
Demonology (2009)
About him going on a pilgrimage?
เกี่ยวกับการเดินทางไป
แสวงบุญ
ของเขา
Demonology (2009)
Each recently had made the same pilgrimage to galicia, spain.
แต่ละคนต่างเคยเป็นผู้
แสวงบุญ
ที่ Galicia ประเทศสเปน
Demonology (2009)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
pilgrim
(พิล'กริม) n. ผู้
แสวงบุญ
, ผู้จาริก
แสวงบุญ
, พระธุดงค์, คนธุดงค์, ผู้เดินทาง, นักท่องเที่ยว
pilgrimage
(พิล'กระมิจฺ) n. การเดินทาง
แสวงบุญ
, การจาริก
แสวงบุญ
, การเดินทางไกล, วิถีทางชีวิต
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
palmer
(n)
ผู้
แสวงบุญ
pilgrim
(n)
นักธุดงค์, นัก
แสวงบุญ
, ผู้จาริก, ผู้เดินทาง
pilgrimage
(n)
การธุดงค์, การ
แสวงบุญ
, การเดินทาง, การจาริก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ