left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

แม้น

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -แม้น-, *แม้น*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แม้น
(conj)even, See Also:though, even if, even though, although, Syn.แม้, Example:ถ้อยคำที่บอกกันยิ่งใหญ่เกินกว่าถ้อยคำธรรมดาจะสาธยายได้ แม้นจะพูดกันอีกทีก็คงพูดได้ไม่ครบ
แม้น
(v)resemble, See Also:look like, be similar to, Syn.เหมือน, เช่น, คล้าย
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แม่น
ว. เที่ยง, แน่วแน่, เช่น ยิงปืนแม่น, ไม่ผิด, ถูกต้อง, เช่น จำแม่น.
แม้น ๑
สัน. แม้ เช่น แม้นมิไปช่วยจะม้วยมอด ด้วยสังข์ทองไม่ถอดรูปเงาะป่า (สังข์ทอง).
แม้น ๒
ว. เหมือน, เช่น, คล้าย, เช่น แม้นวาด.
แม่นม
น. หญิงที่ให้นมเด็กอื่นกินนมของตนแทนแม่ของเด็กนั้น, นางนม ก็เรียก, เรียกสั้น ๆ ว่า นม, ราชาศัพท์ว่า พระนม.
แม่นยำ
ก. จำได้อย่างถูกต้อง.
แม่นั่งภาวนา
น. ภรรยาที่บ่นว่าสามีตลอดทั้งวัน. (ดู แม่หญิงแม่หยัง ประกอบ).
แม่น้ำ
น. ลำนํ้าใหญ่ซึ่งเป็นที่รวมของลำธารทั้งปวง.
แม้นเขียน
ดู กระหนกนารี.
แคว
แม่น้ำหรือลำธารสายเล็กที่ไหลลงสู่แม่น้ำหรือลำธารสายใหญ่ เช่น แควป่าสัก.
นท
แม่นํ้า, ลำนํ้า, เช่น ชมพูนท.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll all take his life energy, down to the marrow in his bones.
เราจะดูดพลังชีวิตของมัน ไม่ให้เหลือแม้น ในซอกกระดูกVampire Hunter D (1985)
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death-
แม้นว่าข้าจะดำเนินไปตามหว่างเขา...Titanic (1997)
-It is hardly possible to separate you even when he is summoned to a secret Council and you are not.
- เห็นจะยากนักที่จะแยกพวกเจ้าออกจากกัน ...แม้นี่จะเป็นการประชุมลับ และเจ้าก็...The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Even a scientist must admit there are some pretty serious religious overtones to all this.
ไม่แตกต่างจากการเสียชีวิตศาสนา ที่ผ่านมาซึ่งอยู่ใกล้กับซานดิเอโก แม้นักวิทยาศาสตร์ต้องยอมรับ มีบางอย่างสวยContact (1997)
Yesterday, you two had a fight?
ถึงแม้นายจะไม่พอใจยังไง นายก็ควรจะรู้ว่าอะไรควรทำไม่ควรทำ! เพราะนาย...A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
Even if that means we have to use Gods and deities.
ถึงแม้นั่นหมายความว่าเราจำเป็นต้องใช้พระเจ้าหรือเหล่าเทพเทวดาEpisode #1.42 (2006)
That thing will slice through you as if you weren't even there.
สิ่งนี้จะตัดผ่านาย \ ถึงแม้นายจะไม่ได้อยู่ตรงนั้นAwake (2007)
If only angels could prevail, we'd be the way we were.
หากแม้นเทวดาจะมาโปรด เราคงยังได้อยู่ด้วยกันSweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
- Now, there's a decent bit of river over the hill.
-เอาล่ะ มีแม้น้ำอยู่บนเขาแน่ะBecoming Jane (2007)
Come on man!
คัมม่อน แม้น!Meet the Spartans (2008)
Chijou de bokura kizukanu furishite
พยายามซ่อนเร้นความปรารถนาแม้นเห็นชัดเจน Mukidashi no yokubou wo kakusou to shitetaEiga: Kurosagi (2008)
Even if it means saving the world.
ถึงแม้นั่นจะเป็นหนทางในการช่วยโลกChapter Seven 'Eris Quod Sum' (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แม่น
[maen] (adj) EN: accurate ; exact ; precise ; correct  FR: précis ; exact ; correct
แม่น
[maen] (v) EN: yes ; that's right ; it's correct ; all right ; right  FR: oui ; c'est vrai ; c'est exact ; affirmatif !
แม่นบ๊อ
[maen bǿ] (v, exp) EN: isn't it ? ; right ?  FR: n'est-ce pas ? ; est-ce bien ça ? ; n'est-il pas ?
แม่นม
[maēnom] (n) EN: wet nurse  FR: nourrice [ f ]
แม่นยำ
[maenyam] (adj) EN: accurate ; exact ; correct ; precise  FR: précis ; exact ; correct
แม่น้ำ
[maēnām] (n) EN: river ; waterway  FR: fleuve [ m ] ; rivière [ f ] ; cours d'eau [ m ]
แม่น้ำกก
[Maēnām Kok] (n, prop) EN: Kok River
แม่น้ำคงคา
[Maēnām Khongkhā] (n, prop) EN: Ganges river ; Ganges  FR: Gange [ m ]
แม่น้ำคองโก
[Maēnām Khǿngkō] (n, prop) EN: Congo  FR: Congo [ m ]
แม่น้ำชี
[Maēnām Chī] (n, prop) EN: Chi River
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ