left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

แง่มุม

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -แง่มุม-, *แง่มุม*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แง่มุม
(n)part, See Also:aspect, angle, viewpoint, point of view, slant, Syn.มุมมอง, ส่วน, ประเด็น, Example:ผู้ร่วมสัมมนาเสนอความเห็นในแง่มุมต่างๆ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Boy, and she had the goods on me too. She knew all my little peccadillos.
เธอมีสิ่งดีให้ ชั้นเธอรู้จักฉันทุกแง่มุมGood Will Hunting (1997)
The point is to let the audience in on all aspects of your life.
จุดคือการให้ผู้ชมในทุกแง่มุมของชีวิตของคุณShowtime (2002)
It was Henri Langlois, who created the Cinémathèque... and it was because he liked to show movies... instead of letting them rot in some underground vault... to show any movies...
เขาคือ อองรี ลองกัวส์ ผู้สร้างโรงหนังซินิม่าเธค และก็เพราะว่า เขารักที่จะฉายหนัง... โดยไม่มีอะไรมาปิดกั้น\ หนังที่สะท้อนทุกแง่มุม...The Dreamers (2003)
There is a number hidden in every act of life, in every aspect of the universe.
มีตัวเลขจำนวนหนึ่งซ่อนอยู่ในทุกการกระทำในชีวิต ทุกๆแง่มุมของจักรวาล21 Grams (2003)
Every possible angle has been pre-thought out by him.
ทุกๆแง่มุมที่เป็นไปได้ ขาได้คิดและวางแผนเอาไว้แล้วSaw (2004)
But I have every confidence. The Anima Trio has matured.
แต่ผมมั่นใจในทุกแง่มุมThe Page Turner (2006)
Um... in order to show the softer side of Fabia Cosmetics, we're going to use the concept of mothers and daughters, focusing on the small, special moments that-- that are usually taken for granted,
อืม... ในนี้จะแสดงถึง ในอีกแง่มุมหนึ่งของเครื่องสำอางค์ เราจะใช้คอนเซป แม่กับลูกสาวPilot (2006)
it's about the context and who is telling the story.
มันเป็นการบันทึกเรื่องราว ในแง่มุมและความต้องการของคนเขียนAqua (2005)
It is our mission to give our nation's diplomats the military perspective on world issues.
เรามีเป้าหมายเพื่อใช้วิธีทางการทูต แง่มุมทางทหารในเหตุการณ์โลกPilot (2007)
The vampire angle was genius. Did you come up with that?
แง่มุมเกี่ยวกับแวมไพร์นี้เยี่ยมมาก คุณคิดเรื่องนี้เองหรือ?No Such Thing as Vampires (2007)
...aspects of the Algernon-Gordon effect... which my associate will cover.
แง่มุมของผลกระทบที่เกิด แอลจะโนน กอร์ดอน ซึ่ง บริษัท ร่วมของฉันจะครอบคลุมSex Trek: Charly XXX (2007)
Can be seen many ways in the eyes of god,
จะถูกพิจารณาใน หลายแง่มุมโดยพระเจ้าBrothers of Nablus (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แง่มุม
[ngaēmum] (n) EN: part ; aspect ; angle ; viewpoint ; point of view ; slant  FR: aspect [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
angle
(n)แง่มุมในการพิจารณา, See Also:แง่ ความเห็น, มุมมอง, Syn.standpoint, outlook, perspective
phase
(n)มุมมอง, See Also:แง่มุม, แง่, Syn.aspect, point of view, side
side
(n)แง่มุม, See Also:แง่, กรณี
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ