บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
แก้ต่างให้
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-แก้ต่างให้-
,
*แก้ต่างให้*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I presume you are conducting your own defense, Mr. Gandhi.
ศาลเข้าใจว่าคุณจะ
แก้ต่างให้
ตัวเองใช่มั้ย
Gandhi (1982)
He's gonna make a mockery.
เขากำลังทำสิ่งที่ไม่เหมาะสมในศาล ผมมีสิทธิ์พูดเพื่อ
แก้ต่างให้
ตัวเองครับท่าน ตามรัฐธรรมนูญของสหรัฐนี่เป็นเนื้อหาสาระ
Good Will Hunting (1997)
Where, apparently, you defended yourself and had the case thrown out by citing...
ทุกครั้งเธอ
แก้ต่างให้
ตัวเอง มันวนเวียนอยู่อย่างนี้
Good Will Hunting (1997)
I didn't come here to defend him, I came here to see you.
ฉันไม่ได้มา
แก้ต่างให้
เขานะ ฉันมาก็เพราะอยากเจอเธอ
Metamorphosis (2001)
What's with this "Kawano this" "Kawano that"?
ถ้าถูกจับได้ คาวาโน่จะ
แก้ต่างให้
เอง
Crying Out Love in the Center of the World (2004)
The girl's mother was at work but she isn't really defending her husband.
แม่เด็กอยู่ที่ทำงาน แต่เธอก็ ไม่ได้
แก้ต่างให้
สามีสักเท่าไหร่
That Night, a Forest Grew (2007)
In any event, Binky and Doris lawyered up.
ไม่ว่าจะยังไงก็ตาม บิงกี้กับดอริสจะช่วย
แก้ต่างให้
Ending Happy (2007)
You're not representing albert chung.
คุณไม่ได้
แก้ต่างให้
อัลเบิร์ต ชังใช่มั้ย
Easy as Pie (2008)
And if he ever gets arrested, I will defend him too.
และถ้าเขาถูกจับ ฉันจะ
แก้ต่างให้
เขาด้วย
Easy as Pie (2008)
Might it not be prudent to get the committee to consider issuing a "D notice"?
มันอาจจะไม่ฉลาดนักที่จะให้คณะกรรมการ มา
แก้ต่างให้
เพื่อปกป้องความลับของชาติ
The Bank Job (2008)
(defence notice to protect national secrets)
มา
แก้ต่างให้
เพื่อปกป้องความลับของชาติ
The Bank Job (2008)
Are you trying to defend a traitor?
เจ้ากำลังพยายาม
แก้ต่างให้
กบฏรึ?
Hong Gil Dong, the Hero (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แก้ต่างให้
[kaētāng hai]
(v, exp)
EN:
defend
แก้ต่างให้
แก่จำเลย
[kaētāng hai kaē jamloēi]
(v, exp)
EN:
defend an accused
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
put in
(phrv)
แก้ต่างให้
(ทางกฎหมาย)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ