บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
28
ผลลัพธ์ สำหรับ
เหือด
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เหือด-
,
*เหือด*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เหือด
(n)
German measles
,
Syn.
หัดเยอรมัน
,
โรค
เหือด
,
Thai Definition:
โรคติดต่อที่เกิดจากเชื้อไวรัส มีอาการไข้ ต่อมน้ำเหลืองที่คอโต ออกผื่นแดงทั่วตัวคล้ายโรคหัด แต่อาการไม่รุนแรงเท่า มีผลรุนแรงต่อทารกในครรภ์ระยะ 3 เดือนแรก
เหือด
(v)
dry up
,
See Also:
be parched
,
Syn.
แห้งหาย
,
แห้ง
,
เหือด
แห้ง
,
Example:
ในฤดูร้อนน้ำในคลอง
เหือด
แห้งหมด
,
Thai Definition:
หมดลง, ค่อยหายไป
เหือด
หาย
(v)
dry up
,
See Also:
be parched
,
Syn.
แห้ง
,
เหือด
แห้ง
,
แห้ง
เหือด
,
Example:
พอแดดออก หยดน้ำฝนบนดินก็
เหือด
หายไป
,
Thai Definition:
แห้งหายไป
เหือด
หาย
(v)
disappear
,
See Also:
vanish
,
be dissipated
,
be dispelled
,
be clear up
,
Syn.
หาย
,
หมด
,
Example:
ความกลัวของเธอ
เหือด
หายไปหมดแล้ว
,
Thai Definition:
หมดไป, ไม่มีเหลือ, ไม่เหลือหรอ
เหือด
แห้ง
(v)
run dry
,
See Also:
be dry up
,
be parched
,
Syn.
แห้ง
เหือด
,
Example:
ทะเลสาบอารัลซึ่งเคยเป็นทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในโลกบัดนี้
เหือด
แห้งจนมีขนาดเหลือเพียงหนึ่งในสี่ของขนาดเดิม
,
Thai Definition:
ค่อยแห้งหายไป
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เหือด
๑
น. โรคติดต่อที่เกิดจากเชื้อไวรัส มีอาการไข้ ต่อมนํ้าเหลืองที่คอโต ออกผื่นแดงทั่วตัวคล้ายโรคหัด แต่อาการไม่รุนแรงเท่า มีผลรุนแรงต่อทารกในครรภ์ระยะ ๓ เดือนแรก, หัดเยอรมัน ก็เรียก.
เหือด
๒
ก. ซาลง เช่น ไข้
เหือด
แล้ว, ค่อยแห้งหายไปในคำว่า
เหือด
หาย
เหือด
แห้ง แห้ง
เหือด
.
เหือด
หาย
ก. แห้งหายไป, หมดไป.
เหือด
แห้ง
ก. ค่อยแห้งหายไป, แห้ง
เหือด
ก็ว่า.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My talent's dried up I have no ideas
พรสวรรค์
เหือด
แห้ง คิดอะไรไม่ออกเลย
Always - Sunset on Third Street (2005)
Xerxes conquers and controls everything he rests his eyes upon.
เมื่อทั้งทัพดื่มกิน แม่น้ำก็แห้ง
เหือด
300 (2006)
It has dried up over the Iast few decades to almost nothing, vastly complicating the other problems that they also have.
มัน
เหือด
แห้งไปจนเกือบหมดสิ้นในช่วง 2-3 ทศวรรษที่ผ่านมา มันยิ่งทำให้ปัญหาอื่นๆที่มีอยู่แล้ว เพิ่มความซับซ้อนและขยายวงออกไปอีก
An Inconvenient Truth (2006)
Lakes and rivers dried up, forests became deserts, and whole continents were reduced to nothing more than barren wastelands.
ทะเลสาบและแม่น้ำต่าง
เหือด
แห้ง ป่าไม้กลายเป็นทะเลทราย และผืนแผ่นดินกลับกลายเป็น... ดินแดนอันเวิ้งว้างว่างเปล่า
Resident Evil: Extinction (2007)
Is this dinner roll. Yeah, and the water was as flat as the ad campaign.
ก็โรลอันนี้แหละ ใช่แล้วไอเดียในงานโฆษณา มันก็แห้ง
เหือด
เหมือนน้ำ
Back in Business (2008)
Until they are bled out."
แล้วมันจะต้องไหลจน
เหือด
แห้ง
Body of Lies (2008)
The once mighty River Jordan is now just a trickle.
แม่น้ำจอร์แดนที่เคย ไหลเชี่ยวกลับ
เหือด
แห้ง
Home (2009)
In western India, 30% of wells have been abandoned.
ในอินเดียตะวันตก, 30% ของบ่อน้ำ
เหือด
แห้งไปแล้ว
Home (2009)
The underground aquifers are drying out.
แหล่งน้ำใต้ดินกำลัง
เหือด
แห้งลง
Home (2009)
The place dried up once the spice convoy stopped running
ดาวนี่
เหือด
แห้งไปเมื่อกองยานสไปซ์ยกเลิกการจอด
Mystery of a Thousand Moons (2009)
The headwaters of a river to failure.
ต้นแม่น้ำ.. ต้องเป็นแม่น้ำที่
เหือด
แห้ง
Pilot (2009)
We are looking for the dried lake bed
เรากำลังมองหาพื้นที่ก้นบึงที่น้ำ
เหือด
แห้ง
Air: Part 3 (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหือด
[heūat]
(n)
EN:
German measles
FR:
rubéole [ f ]
เหือด
[heūat]
(v)
EN:
be finished ; dissapear
เหือด
[heūat]
(adj)
EN:
dry up
FR:
asséché ; desséché
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
boil away
(phrv)
เหือด
แห้ง
boil away
(phrv)
เหือด
หายไป
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
peter
(พี'เทอะ) vi. ค่อย ๆ หายไป, ค่อย ๆ สลายตัวไป, มอดไป, จางไป. ค่อย ๆ
เหือด
แห้งไป
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
evaporate
(vt)
เอาน้ำออก, ระเหย, จางหายไป,
เหือด
แห้ง, ละลายไป
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ