บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
เส้นชัย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เส้นชัย-
,
*เส้นชัย*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เส้นชัย
(n)
goal
,
See Also:
aim
,
Example:
การที่เขาถึง
เส้นชัย
ก่อนเพื่อน ก็เพราะว่าเขามีความอุตสาหะในการทำธุรกิจ และไม่ย่อท้อต่ออุปสรรคทั้งปวง
,
Thai Definition:
จุดที่ประสบความสำเร็จ
เส้นชัย
(n)
finish line
,
Example:
นักวิ่งของไทยเข้า
เส้นชัย
เป็นคนแรกในการแข่งขันวิ่ง 100 เมตร
,
Thai Definition:
แนวที่กำหนดเป็นเขตสิ้นสุดการแข่งขันกีฬา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เส้นชัย
น. เส้นที่กำหนดไว้ว่าผู้เข้าแข่งขันที่ไปถึงก่อนเป็นผู้ชนะ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Good luck, man. I'll see you at the finish line, all right?
โชคดี เพื่อน เจอกันที่
เส้นชัย
นะ
Cool Runnings (1993)
Like rag dolls as they come through the finish... at a time of 58.04, which will be good enough for last place.
เหมือนตุ๊กตา และพวกเขาก็มาถึง
เส้นชัย
จนได้... ด้วยเวลา 58.04 ดีพอสำหรับอันดับสุดท้าย
Cool Runnings (1993)
When you cross that finish line, you'll know.
เมื่อนายผ่าน
เส้นชัย
แล้ว นายจะรู้เลง
Cool Runnings (1993)
see you at the finish line.
เจอกันที่
เส้นชัย
นะ
Cool Runnings (1993)
And the first player to reach the end wins." You wanna play?
ใครเดินถึง
เส้นชัย
ก่อนชนะ เธออยากเล่นมั้ย?
Jumanji (1995)
Lachance is fading and it's Chambers at the tape.
ลาแชนซ์กำลังตกไปแล้ว และเป็นแชมเบอร์ที่เข้า
เส้นชัย
Stand by Me (1986)
Special Wonder finishes first
เข้า
เส้นชัย
ได้อย่างมหัศจรรย์
GTO (1999)
Both the Lancers and the Frogs enter the game tied for the lead in the conference standings.
ทั้งสองทีม แลนเซอร์ และ นอร์ทวัลเล่ย์ เข้ามาสู่สนาม ..
เส้นชัย
ในการแข่งขัน
A Cinderella Story (2004)
All the way through, touch the line and get back.
วิ่งไปให้ถึง แตะ
เส้นชัย
แล้วกลับมา
Gridiron Gang (2006)
Come on, sweetie. Let's finish this thing.
ไปเลยที่รัก ไปเข้า
เส้นชัย
American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
I'm standing at the finish line of a very proud, but strange tradition called the Naked Mile.
ผมยืนอยู่ที่
เส้นชัย
ที่เก่าแก่ แต่ก็ภูมิใจคับ เปลือยเป็นไมล์
American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Find them ASAP take photos by cells, move to the finals
ค้นหาให้ครบและถ่ายรูปด้วยโทรศัพท์จากนั้นก็เข้า
เส้นชัย
One Missed Call Final (2006)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เส้นชัย
[sen chai]
(n, exp)
EN:
goal
เส้นชัย
[sen chai]
(n, exp)
EN:
finish line
FR:
ligne d'arrivée [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
finish line
(n)
เส้นชัย
,
See Also:
หลักชัย
tape
(n)
เส้นชัย
,
See Also:
สายหลักชัยที่จุดสิ้นสุดในการแข่งขัน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
photofinish
(โฟ'โทฟินนิช) n. การเข้า
เส้นชัย
ของการแข่งขันที่ใกล้เคียงกันมาก จนต้องใช้ภาพถ่ายตัดสิน.
,
See Also:
photofinish adj.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ