บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
เสียงตก
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เสียงตก-
,
*เสียงตก*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เสียงตก
น. ความสามารถในการร้องเพลงต่ำกว่าระดับเดิม เพราะร้องมากไปหรืออายุมากขึ้นเป็นต้น เช่น นักร้องคนนี้เคยเสียงดี แต่เวลานี้
เสียงตก
ไปมาก เพราะอายุมากขึ้น
เสียงตก
โดยปริยายหมายถึงคะแนนเสียงต่ำลง เช่น ในพื้นที่นี้เขามี
เสียงตก
ไปมาก สงสัยว่าในการเลือกตั้งครั้งนี้คงจะไม่ได้รับเลือก.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(gasping)
(
เสียงตก
ใจ)
An American Haunting (2005)
(gasping)
(
เสียงตก
ใจ)
An American Haunting (2005)
(gasping)
(
เสียงตก
ใจ)
An American Haunting (2005)
(ALL EXCLAIMING)
เสียงตก
ใจ
American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
[ Gasps ]
(
เสียงตก
ใจ)
Prey (2007)
[ Whining ]
(
เสียงตก
ใจ)
Prey (2007)
(SCREAMS)
(
เสียงตก
ใจ)
Up (2009)
Well, don't-- why do you sound shocked?
ไม่ ทำไมคุณทำ
เสียงตก
ใจ?
The Plain in the Prodigy (2009)
Stop being such a broken record.
เลิกพูดเป็นแผ่น
เสียงตก
ร่องซะที
Born This Way (2011)
What are you, like-- like broken records?
อะไรกันพวกคุณ... เหมือนแผ่น
เสียงตก
ร่องหรือไง พูดซ้ำซากๆน่ารำคาญ
Face Off (2011)
Is that surprise or jealousy I'm hearing?
นั่นมันน้ำ
เสียงตก
ใจ หรือ อิจฉากันแน่?
Honor Thy Father (2012)
Aah!
อ้าซซซ! (
เสียงตก
ใจ)
One Angry Fuchsbau (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เสียงตก
[sīeng tok]
(v, exp)
EN:
decline in popularity ; lose one's voice
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
plump
(n)
เสียงตก
ลงมาดังฮวบ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
plump
(พลัมพฺ) adj., v. (กลายเป็น, ทำให้) จ้ำม่ำ, มีเนื้อ, ค่อนข้างอ้วน
,
See Also:
plumpness n. vi. ตกลงมาฮวบ
,
พูดโพล่ง
,
โผล่พรวด
,
n. การตกลงฮวบ
,
เสียงตก
ลงมาฮวบ adj. โดยตรง
,
ทื่อ ๆ
,
โผงผาง
thud
(ธัด) n.
เสียงตก
ดังโครมหรือเปรี้ยง, การทุบที่ทำให้เกิดเสียงดังกล่าว vt., vi. ทุบหรือตีหรือต่อยที่ทำให้เกิดเสียงดัง. -thuddingly adv.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
thud
(n)
เสียงโครมคราม,
เสียงตก
ดังผลุ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ