บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
เว้นไว้
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เว้นไว้-
,
*เว้นไว้*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Unless I lose the fucking award.
เว้นไว้
แต่ฉันไม่ได้ตุ๊กตาทอง
The Bodyguard (1992)
Except, of course, Krewe Island.
เว้นไว้
แต่เกาะครูว์
The Legend of Bagger Vance (2000)
Because of his Mala Noche affiliations, names were omitted.
เพราะพวกมาลาโนเช่ รายชื่อพยานเลยถูก
เว้นไว้
Rio (2006)
And it would be, except for the simple fact that...
แต่มันก็ถูกยก
เว้นไว้
ว่า...
Bang and Burn (2007)
But we did lean on that pretty hard last week. I can lay low for an episode. You sure you made the right call on the football team, Troy?
ผมจะยอม
เว้นไว้
ซักตอนก็แล้วกัน เธอแน่ใจนะว่าทำถูกแล้วเรื่องทีมฟุตบอล ทรอย?
Football, Feminism and You (2009)
I thought you could make an exception.
ผมคิดว่าคุณควรจะยก
เว้นไว้
ซักคน
Blink (2010)
All but one.
ทุกตัวแต่ยก
เว้นไว้
หนึ่ง
The Devil You Know (2010)
I cannot assist you there, my curse prevents me.
นี่คือข้อเดียวที่ละ
เว้นไว้
Clash of the Titans (2010)
I need you to make an exception.
ผมอยากให้คุณพ่อ ยก
เว้นไว้
สักครั้งนึง
With Friends Like These (2011)
But I'm going to make an exception here.
แต่ฉันจะละ
เว้นไว้
สักครั้งนึงคราวนี้
The Infestation Hypothesis (2011)
Because it masks everything but the eyes.
เพราะว่ามันช่วยปิดบังทุกส่วน
เว้นไว้
แค่ดวงตา
Trust But Verify (2013)
You know, it'll be almost a shame when I finally have to dispense with you.
คุณก็รู้ ว่ามันน่าอับอาย เมื่อสุดท้ายฉัน
เว้นไว้
เหลือแต่คุณ
Union (2013)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
omit
(vt)
ละเลยไป
,
See Also:
เว้นไว้
,
ข้ามไป
,
Syn.
neglect
,
exclude
,
Ant.
include
,
insert
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
exclusive
(adj)
พิเศษ, เฉพาะตัว, แต่ผู้เดียว, ซึ่งผูกขาด,
เว้นไว้
แต่
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
ausschließlich
(adj, adv)
เว้นไว้
แต่, ซึ่งกีดกัน, ปราศจาก, ไร้ เช่น ausschließlich Mehrwertsteuer
เว้นไว้
แต่ภาษีมูลค่าเพิ่ม
,
See Also:
A. einschließlich
,
Syn.
ohne
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ