บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
ข้ามไป
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ข้ามไป-
,
*ข้ามไป*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We could skip to the ending.
เราจะได้
ข้ามไป
ตอนจบไง
In the Mouth of Madness (1994)
Think!
ฉันพลาดอะไรไปนะ หลักฐานหรือแรงจูงใจที่มอง
ข้ามไป
Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
But while the Confederates are there we can't get across.
แต่ตอนที่เขากำลังสู้รบกันอยู่นั้น เรา
ข้ามไป
ไม่ได้นี่
The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Several warning shots were fired across her bow.
ภาพเตือนหลายคนถูกยิง
ข้ามไป
ยังธนูของเธอและเธอไม่ ตอบสนอง
2010: The Year We Make Contact (1984)
- Stop, I say. - Please, we have to get across.
- หยุด ข้าบอกให้หยุด กรุณาเถอะ เราต้อง
ข้ามไป
ทางนั้น
Labyrinth (1986)
He wants you to go over there so he can beat the piss out of you and then take you to the cops.
เขาต้องการให้นาย
ข้ามไป
ในนั้น เขาจะซัดนายจนเยี่ยวราด แล้วเอานายส่งตำรวจ
Stand by Me (1986)
We're past that, Grandpa. You read it already.
ข้ามไป
เถอะฮะ ตรงนี้ปู่อ่านแล้ว
The Princess Bride (1987)
Skip on to the Fire Swamp. That sounded good. Oh.
ข้ามไป
ตอนดงกับดักไฟเลยก็ดีนะฮะ
The Princess Bride (1987)
Skip to the end.
ข้ามไป
ตอนจบเลย
The Princess Bride (1987)
You can not go back there. We must all go to Pakistan.
นายกลับไปไม่ได้นะ เราทั้งหมดต้อง
ข้ามไป
ปากีสถาน
Rambo III (1988)
No, you had two '50s and moved right on into the '70s.
ไม่ใช่ คุณมียุค 50 สองครั้ง แล้ว
ข้ามไป
ยุค 70 ต่างหาก
Field of Dreams (1989)
So, are you two, going across any time soon?
แล้วคุณสองคน จะ
ข้ามไป
เมื่อไรครับ?
Dark Harbor (1998)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cross over
(phrv)
ข้าม
,
See Also:
ข้ามไป
cross with
(phrv)
ข้ามไป
ด้วย
cut ahead to
(phrv)
ข้ามไป
,
See Also:
ตัดไปที่
,
กระโดดไปยัง
,
Syn.
cut to
,
jump to
cut to
(phrv)
กระโดด
ข้ามไป
ที่
,
See Also:
ข้ามไป
ที่
,
Syn.
cut ahead to
,
jump to
go across to
(phrv)
ข้ามไป
ยัง
,
Syn.
get over to
go over to
(phrv)
ข้ามไป
ยัง
,
Syn.
go across to
jump to
(phrv)
ข้ามไป
ที่
,
Syn.
cut ahead to
,
cut to
skip
(vi)
ข้ามไป
,
See Also:
ละไป
skip
(vt)
ข้ามไป
,
See Also:
ละไป
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
bye
(บาย) n. การผ่าน
ข้ามไป
เล่นในรอบต่อไป, สิ่งที่เป็นรอง, สิ่งสำรอง -Id. (bye the bye อย่างไรก็ตาม)
interleaving
แทรกสลับสลับหมายถึง อัตราส่วนของการบันทึกข้อมูลลงในแต่ละเซ็กเตอร์ (sector) กับเซ็กเตอร์ ที่
ข้ามไป
ของจานบันทึกแบบแข็ง (hard disk) เช่น ถ้าจานแข็งยี่ห้อหนึ่งกำหนดไว้ 3:1 หมายความว่า จานนี้บันทึกข้อมูลหนึ่งเซ็กเตอร์แล้ว
ข้ามไป
สามเซ็กเตอร์ จึงจะบันทึกข้อมูลใหม่
omit
(โอมิท') vt. ละเว้น, เว้น, ละเลย, เอาออก, ตัดทอน,
ข้ามไป
skip
(สคิพ) vi., vt., n. (การ) กระโดด, กระโดดข้าม, กระโดดเชือก, เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว, หนีอย่างลับ ๆ , ข้าม,
ข้ามไป
, สิ่งที่มองผ่านไป, สิ่งที่ตกหล่น, สิ่งที่กระโดดข้าม.
,
Syn.
jump
,
hop
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
overpass
(vt)
ผ่านเลยไป,
ข้ามไป
, เกินไป, ละเลย, เพิกเฉย
oversight
(n)
การมอง
ข้ามไป
, ความพลั้งเผลอ, การเฝ้าดูแล
transit
(n)
การเดินทาง
ข้ามไป
, การขนส่ง, การผ่าน, การโคจร
walk
(vt)
เดิน
ข้ามไป
, พาเดิน, เดินผ่าน
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
飛ばす
[とばす, tobasu]
TH:
ข้ามไป
飛ばす
[とばす, tobasu]
EN:
to skip over
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
aus Versehen
โดยการไม่ได้สังเกต, โดยการมอง
ข้ามไป
, ด้วยความเผลอเรอ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ