main-logo
premium
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เล่นแร่แปรธาตุ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เล่นแร่แปรธาตุ-, *เล่นแร่แปรธาตุ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เล่นแร่แปรธาตุ
(v)perform alchemy, Example:เขาสามารถเล่นแร่แปรธาตุถลุงปรอทให้เป็นทองคำได้, Thai Definition:ทำธาตุโลหะราคาถูกทางเคมีเพื่อให้เป็นธาตุราคาแพง, พยายามทำโลหะที่มีค่าต่ำเช่นตะกั่วให้กลายเป็นทองคำตามความเชื่อแต่โบราณ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เล่นแร่แปรธาตุ
ก. พยายามทำโลหะที่มีค่าตํ่าเช่นตะกั่วให้กลายเป็นทองคำตามความเชื่อแต่โบราณ, โดยปริยายหมายความว่า สับเปลี่ยนของที่มีราคาให้เป็นของที่มีราคาต่ำกว่า.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"The only Stone currently in existence belongs to Mr. Nicholas Flamel the noted alchemist who last year celebrated his 665th birthday."
ศิลาอาถรรพ์ที่มีอยู่ในปัจจุบันนี้ เป็นของนิโคลัส แฟลมเมล นักเล่นแร่แปรธาตุ ซึ่งปีกลายได้ฉลองวันเกิดปีที่ 665Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I've never met an alchemist before.
ไม่เคยเจอพวกเล่นแร่แปรธาตุซะด้วยสิThe Constant Gardener (2005)
Are you scared, State Alchemist?
กลัวรึไง คุณนักเล่นแร่แปรธาตุ?Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
You guys gained social status and political power from the nation that used your dream to spread alchemy.
พวกแกยอมทำงานรับใช้อาณาจักรเพื่อเงินทุนและสิทธิพิเศษมากมาย ฝันที่จะให้ประเทศนี้ตกอยู่ในอำนาจของวิชาเล่นแร่แปรธาตุล่ะซิFullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
You're scared that my invention would be recognized at Central and alchemists would become unnecessary.
แกกลัวว่าสิ่งประดิษฐ์ของชั้นจะทำให้นักเล่นแร่แปรธาตุอย่างแกตกประป๋องใช่มั้ย!Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
The State Alchemist you were looking for...
นักเล่นแร่แปรธาตุที่แกพูดถึงเมื่อกี้น่ะ...Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
So you're the Full Metal Alchemist!
งั้นแกก็คือนักเล่นแร่แปรธาตุเหล็กไหลซินะ!Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
There was a time I reluctantly learned alchemy.
ชั้นน่ะเกลียดวิชาเล่นแร่แปรธาตุมาแต่ไหนแต่ไรแล้วFullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
That is the biggest taboo in alchemy.
แกกำลังละเมิดข้อห้ามสูงสุดของวิชาเล่นแร่แปรธาตุอยู่นะFullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
So that's how the righteous State Alchemist's name was known throughout the continent.
และชื่อของนักเล่นแร่แปรธาตุของราชอาณาจักรคนนี้ ก็กระฉ่อนไปทั่วทุกสารทิศFullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Alchemy declined and disappeared by the present day.
วิชาเล่นแร่แปรธาตุหายสาบสูญไปนานแล้วFullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
I haven't used alchemy once since that day.
ชั้นไม่ได้ใช่วิชาเล่นแร่แปรธาตุนับแต่วันนั้น...Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เล่นแร่แปรธาตุ
[lenraēpraēthāt] (v) EN: perform alchemy
Hope Dictionary
chemist
(เคม'มิสทฺ) n.นักเคมี, เภสัชกร, นักเล่นแร่แปรธาตุ
Nontri Dictionary
alchemist
(n)นักเล่นแร่แปรธาตุ
alchemy
(n)การเล่นแร่แปรธาตุ
philosopher
(n)นักปราชญ์, นักปรัชญา, ปรัชญาเมธี, ผู้เล่นแร่แปรธาตุ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer