บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
เร่อ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เร่อ-
,
*เร่อ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เร่อ
ร่า
(adj)
old-fashioned
,
See Also:
out of date
,
outdated
,
outmoded
,
Syn.
ล้าสมัย
,
Example:
คนรุ่นใหม่มองการเล่นงิ้วว่า เป็นของล้าสมัย
เร่อ
ร่า น่ารำคาญ
เร่อ
ร่า
(adv)
clumsily
,
See Also:
awkwardly
,
Syn.
ซุ่มซ่าม
,
เซ่อซ่า
,
เซอะซะ
,
รุ่มร่าม
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เร่อ
ว. เรื่อย, เฉื่อย
เร่อ
เซ่อ.
เร่อ
ร่า
ดู กะ
เร่อ
กะร่า
.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I found him... starving in the streets of liverpool.
ฉันพบเขา ร่อน
เร่อ
ยู่ที่ถนน แถบลิเวอร์พูล
Wuthering Heights (1992)
Your Big Grandpa is getting on in age How can I bear to let him roam about in Jiang Hu again?
ท่านปู่ของเจ้าแก่แล้วนะ เจ้าจะให้ข้าปล่อยเค้าไปร่อน
เร่อ
ีกครั้งได้หรือ?
Return of the Condor Heroes (1983)
Mr. Harrer.
คุณแฮร์
เร่อ
Seven Years in Tibet (1997)
May I say, Mr. Harrer, on behalf of the Reichssportsfuhrer... we are honored to have such a great German hero on the team.
ขอโทษนะครับ คุณแฮร์
เร่อ
ในนามของไรชปอตฟือ
เร่อ
รู้สึกเป็นเกียรติที่วีรบุรุษ ของชาวเยอรมันร่วมทีมไปด้วย
Seven Years in Tibet (1997)
When is the little one due, Mrs. Harrer?
กำหนดคลอดเจ้าตัวเล็กเมื่อไหร่ครับ คุณนายแฮร์
เร่อ
Seven Years in Tibet (1997)
Good afternoon, Herr Harrer.
หวัดดี แฮร์
เร่อ
สวัสดี คุณแฮร์
เร่อ
Seven Years in Tibet (1997)
Your son, Rolf Harrer, was born while you were climbing the mountain.
ลูกชายของเธอ รอล์ฟ แฮร์
เร่อ
คลอดตอนที่เธอกำลังปีนเขาอยู่
Seven Years in Tibet (1997)
Rolf Harrer-- three and a half months old.
รอล์ฟ แฮร์
เร่อ
สามขวบกับอีกครึ่งเดือน
Seven Years in Tibet (1997)
Rolf Harrer-- exactly one year, 11 months and 26 days.
รอล์ฟ แฮร์
เร่อ
1 ขวบ 11 เดือน กับ 26 วัน
Seven Years in Tibet (1997)
Last escape from Dehra Dun. Rolf Harrer--
หนีจากเดราดูนครั้งสุดท้าย รอล์ฟ ฮาร์
เร่อ
...
Seven Years in Tibet (1997)
Dear Rolf Harrer..
ถึง รอล์ฟ แฮร์
เร่อ
...
Seven Years in Tibet (1997)
With deep affection... your father, Heinrich Harrer.
ด้วยรักอย่างที่สุด พ่อของเธอ ไฮน์ริช แฮร์
เร่อ
Seven Years in Tibet (1997)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เร่อ
ร่า
[roērā]
(adj)
EN:
awkward ; clumsy
FR:
maladroit
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
clumsy
(adj)
ซุ่มซ่าม
,
See Also:
เร่อ
ร่า
,
เซอะ
,
เซ่อซ่า
,
Syn.
awkward
,
ungraceful
,
lumbering
,
lubberly
,
Ant.
graceful
,
adroit
,
skillful
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
great
(adj)
ใหญ่, ยิ่งใหญ่, สำคัญ, ใหญ่โต, ประเสริฐ, เบ้อ
เร่อ
, เขื่อง, ใหญ่หลวง, มาก
huge
(adj)
ใหญ่โต, เบ้อ
เร่อ
, มหึมา, มหาศาล
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ