บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
เรื่องสั้น
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เรื่องสั้น-
,
*เรื่องสั้น*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เรื่องสั้น
(n)
short story
,
Example:
นอกจากการทำกิจการของบ้านเมืองแล้ว ท่านยังเอาใจใส่ในงานขีดเขียนอีกด้วย เช่น ทำหนังสือพิมพ์ เขียน
เรื่องสั้น
,
Unit:
เรื่อง
,
Thai Definition:
บันเทิงคดีร้อยแก้วรูปแบบหนึ่ง มีลักษณะคล้ายนวนิยาย แต่สั้นกว่า โดยมีเหตุการณ์ในเรื่องและตัวละครน้อย มักจบแบบพลิกความคาดหมายหรือจบแบบทิ้งให้คิดเป็นต้น
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เรื่องสั้น
น. บันเทิงคดีร้อยแก้วรูปแบบหนึ่ง มีลักษณะคล้ายนวนิยาย แต่สั้นกว่า โดยมีเหตุการณ์ในเรื่องและตัวละครน้อย มักจบแบบพลิกความคาดหมายหรือจบแบบทิ้งให้คิดเป็นต้น เช่น เรื่องสร้อยคอที่หาย ของประเสริฐอักษร เรื่องจับตาย ของมนัส จรรยงค์ เรื่องมอม ของ ม.ร.ว.คึกฤทธิ์ ปราโมช.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
short story
เรื่องสั้น
[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Short stories
เรื่องสั้น
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've written many short stories.
ฉันได้เขียน
เรื่องสั้น
หลาย
I Spit on Your Grave (1978)
I COULD'VE WRITTEN A SHORT STORY OR--OR A WHOLE BUNCH
ฉันสามารถเอาเวลาไปเขียน
เรื่องสั้น
สักเรื่อง หรือ
Betty's Wait Problem (2007)
Except when you are writing poems and short stories in the New School literary magazine.
เว้นแต่ตอนที่คุณแต่งกลอนหรือว่า
เรื่องสั้น
ในหนังสือ นิวสคูล
Music and Lyrics (2007)
So I'm working on this new short story and there's this stoner character in it and I'm trying to...
ฉันกำลังพยายามเขียน
เรื่องสั้น
ใหม่ และเรื่องนี้มีตัวละครที่ไม่เหมือนใคร และฉันพยายามที่จะ...
...And the Bag's in the River (2008)
I am strictly asking about a story that I'm writing, that's all.
ฉันกำลังเคร่งเครียดเกี่ยว กับ
เรื่องสั้น
ที่ฉันกำลังแต่ง ก็แค่นั้น
...And the Bag's in the River (2008)
I read that short story that
พ่ออ่าน
เรื่องสั้น
นั้นแล้ว
Bonfire of the Vanity (2008)
Yeah I thought it was a short story.
นั่นดิ หนูคิดว่ามันเป็น
เรื่องสั้น
นะเนี่ย
Never Been Marcused (2008)
Her father's with the U.N., she's traveled the world, she won the short fiction award at her last school.
พ่อของเธอทำงานที่ UN เธอไปมาแล้วทั่วโลก ชนะการประกวด
เรื่องสั้น
ที่โรงเรียนเก่า
The Ex-Files (2008)
Short stories.
- ไม่ มันเป็น
เรื่องสั้น
Pilot (2008)
I was sitting in a deli and reading Dorian Gray and... a guy comes up to me... and asked me about it, and... now he's my husband.
ขณะที่ฉันกำลังนั่งอยู่ในร้านอาหาร แล้วก็อ่าน ดอเรียน เกรย์ ไปด้วย [ Dorian Gray =
เรื่องสั้น
ที่แต่งโดย Oscar Wilde ] จู่ๆ ก็มีผู้ชายคนหนึ่ง เดินมาหาฉัน... แล้วก็ถามฉัน เรื่องหนังสือนั่น
500 Days of Summer (2009)
They said they would fly me out and put me up in a hotel if I gave a short presentation.
พวกเขาบอกว่าให้ผมขึ้นเครื่องมา และนำฉันไปที่โรงแรม ถ้าหากผมนำเสนอ
เรื่องสั้น
ๆได้
VS. (2009)
That is so sweet.
อาจจะเขียน
เรื่องสั้น
เกี่ยวกับมันได้เลย
Carrnal Knowledge (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เรื่องสั้น
[reūang san]
(n, exp)
EN:
short story
FR:
nouvelle [ f ] ; histoire courte [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
parable
(n)
เรื่องสั้น
ที่สั่งสอนศีลธรรม
,
See Also:
นิทานสุภาษิต
,
Syn.
fable
,
moral story
short story
(n)
เรื่องสั้น
slush
(n)
คำพูดแสดงอารมณ์ความรู้สึกมากเกินไป
,
See Also:
เรื่องสั้น
ภาพยนตร์ ละคร งานเขียนที่ไร้คุณค่า
,
เรื่องน้ำเน่า
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
sketch
(สเคทชฺ) n. ภาพที่วาดอย่างหวัด ๆ , ภาพร่าง, ภาพหยาบ, ต้นร่าง,
เรื่องสั้น
ๆ , บทละครสั้น ๆ , บทประพันธ์สั้น ๆ , รายการสั้น ๆ , ปกิณกะ. vt., vi. ร่างภาพ, วาดภาพอย่างหวัด ๆ , บรรยายสั้น ๆ , เขียนหวัด, เขียนชวเลข
,
See Also:
sketcher n.
,
Syn.
picture
,
de
vaude ville
(วอด'วิล, โวด'วิล) n. ละคร
เรื่องสั้น
และเบ็ดเตล็ด, ละครเพลงและระบำ, เพลงระบำเสียดสี, การแสดงสลับฉาก
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
SHORT short story
(n)
เรื่องสั้น
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ