main-logo
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เรือล่ม

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เรือล่ม-, *เรือล่ม*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เรือล่มเมื่อจอดตาบอดเมื่อแก่
น. คนที่ทำตนเป็นคนดีมาตลอด แต่มาเสียคนเมื่อแก่.
เรือล่มเมื่อจอดตาบอดเมื่อแก่
ก. มีอุปสรรคเมื่อใกล้จะสำเร็จ.
เรือล่มในหนองทองจะไปไหน
น. คนในเครือญาติแต่งงานกัน ทำให้ทรัพย์มรดกไม่ตกไปอยู่กับผู้อื่น.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shipwreck.
เรือล่ม!Rebecca (1940)
Now, when Mrs. De Winter went below, as is supposed, and a sudden gust of wind came down, that would be enough to capsize the boat, wouldn't it?
ผมสันนิษฐานว่าคุณนายเดอ วินเทอร์ลงไปข้างล่าง แล้วจู่ๆ ลมเเรงก็พัดลงมา จะเป็นเหตุให้เรือล่มได้มั้ยRebecca (1940)
No, you'll swamp us!
อย่า เดี๋ยวเรือล่มTitanic (1997)
Shipwreck?
เรือล่มเหรอThe Legend of 1900 (1998)
--No they weren't. When the Navy fell apart, we set on dock to get supplies.
เปล่าเลย ไม่ใช่หรอก ตอนที่กองทัพเรือล่ม เราก็เทียบท่าแวะตุนเสบียงI Am Legend (2007)
The big man's giving the job to Kendall because he's dating his daughter.
เรือล่มในหนองทองจะไปไหนBedtime Stories (2008)
A supply ship?
เรือล่มมั้ย?From Up on Poppy Hill (2011)
I guess I thought if we pooled our resources, that... oh.
ผมคิดว่าถ้าเราแต่งงานกัน.. เรือล่มในหนอง..What's the Good of Being Good (2012)
I thought you said your father died when the boat went down.
ผมนึกว่าคุณบอกว่า พ่อคุณตายตอนที่เรือล่มซะอีกAn Innocent Man (2012)
See, I was the only one who survived the ship wreck.
เห็นมั้ย ผมเป็นคนเดียวที่รอดชีวิตจากเรือล่มLife of Pi (2012)
Neither explains what cause the sinking of the ship.
ไม่มีอันไหนเลยที่อธิบายสาเหตุของเรือล่มLife of Pi (2012)
I was shipwrecked here.
ผมเรือล่มที่นี่ ผมฆ่าชายคนนั้นBetrayal (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เรือล่ม
[reūa lom] (v) EN: sink  FR: faire nauvrage
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
crack-up
(sl)อุบัติเหตุ, See Also:เรือล่ม, เรือแตก
Longdo Approved DE-TH
Schiffbruch
(n)|der, pl. Schiffbrüche| การที่เรือล่ม
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer