left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เรี่ยว

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เรี่ยว-, *เรี่ยว*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เรี่ยว
(n)power, See Also:strength, force, energy, Example:การกินน้ำตาล หรือน้ำหวาน ก็เพื่อจะให้มีเรี่ยวมีแรงขึ้นมาอย่างรวดเร็ว, Thai Definition:แรง, กำลัง
เรี่ยว
(n)the strong current of water (as rivers), Thai Definition:สายน้ำที่ไหลเชี่ยวแรง
เรี่ยวแรง
(n)strength, See Also:power, energy, force, Example:ภัยธรรมชาติทำให้เด็ก และผู้ใหญ่ผอมมาก ไม่มีเรี่ยวแรง และการทำงานของร่างกายผิดปกติ, Thai Definition:แรงกำลังมาก
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เรี่ยว
น. แรง, กำลัง
เรี่ยว
เรียกสายนํ้าที่ไหลเชี่ยวแรง.
เรี้ยวรก
ว. รกมาก เช่น ป่าเรี้ยวรก, รกเรี้ยว ก็ว่า.
เรี่ยวแรง
น. แรง, กำลัง, เช่น หมดเรี่ยวแรง.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I can't. I'm exhausted.
- ผมหมดเรี่ยวหมดแรงไปไม่ไหวAs Good as It Gets (1997)
His strength returns.
เรี่ยวแรงของเขากลับมาแล้วThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I only slept when I passed out from exhaustion.
ผมหลับลงเฉพาะตอนที่หมดเรี่ยวแรงFrailty (2001)
Where does she get all that energy?
เธอไปเอาเรี่ยวแรงมาจากไหน?Howl's Moving Castle (2004)
She's like a young girl.
ไม่มีเรี่ยวแรงจะให้ท่านหากินเองGolden Door (2006)
Then I got sick... and lost strength...
และฉันก็กำลังป่วย และไร้เรี่ยวแรง...Boys Over Flowers (2005)
I'll be sick... and exhausted... and like this... until one day when I'll... just, uh... die.
ผมต้องป่วยอยู่อย่างนี้ และไม่มีเรี่ยวแรง และเป็นแบบนี้Kung Fu Fighting (2007)
We open on a group of lethargic kids.
เราจะเริ่มจากกลุ่มเด็กที่หมดเรี่ยวแรงAlvin and the Chipmunks (2007)
SHE'S AMAZING. I DON'T KNOW WHERE SHE GETS ALL HER ENERGY.
เธอนิสัยดีมาก ฉันไม่รู้เธอไปเอาเรี่ยวแรงมาจากไหนMother Said (2008)
You may find yourself unusually fatigued, not much energy.
คุณอาจพบว่าตัวเองเหนื่อยผิดปกติไปNเรี่ยวแรงไม่ค่อยมีCancer Man (2008)
His colour is better. You know, his energy.
สีผิวหนังเขาดีขึ้นค่ะ คุณรู้นะ เรี่ยวแรงเขาA No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
When I heard those words... all the strength drained from my arms.
พอฉันได้ยินคำพวกนั้น เรี่ยวแรงก็หายไปหมดGoth (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เรี่ยว
[rīo] (n) EN: power ; strength ; force ; energy
เรี่ยวแรง
[rīoraēng] (n) EN: strength
Longdo Approved EN-TH
washed out
(adj)ที่มีสีซีดเผือด, ไร้เรี่ยวแรง, ไม่กระฉับกระเฉง เช่น His face was thin and washed out.
Hope Dictionary
beaten
(บีท'เทิน) adj. ถูกโจมตี, พ่ายแพ้, เก่า, ถูกเหยียบจนเรียบ, หมดเรี่ยวแรง, เป็นผงหรือที่ตีแล้ว, Syn.defeated, Ant.optimistic
forespent
(ฟอร์สฺเพนทฺ') adj. หมดเรี่ยวแรง
forspent
(ฟอร์สฺเพนทฺ') adj. หมดเรี่ยวแรง
mainstay
(เมน'สเท) n. บุคคลหรือสิ่งที่เป็นหัวเรี่ยวหัวแรง, เชือกโยงหรือแกนแนวของmainmast (ดู) , หลักสำคัญ
outwind
(เอาทฺวินดฺ) vt. ทำให้หมดแรงหายใจ, ทำให้หมดเรี่ยวแรง
Nontri Dictionary
mainstay
(n)หัวเรี่ยวหัวแรง, หลักสำคัญ, เชือกทอดจากเสากระโดงใหญ่
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ