Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

48 ผลลัพธ์ สำหรับ

เริง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เริง-, *เริง*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เริงใจ

(v)be in high spirits, See Also:be in exuberant spirits, be joyful/cheerful/merry/jovial/gay, Example:ฉันไม่เคยเห็นพ่อเริงใจเช่นนี้มานานแล้ว, Thai Definition:สุขใจ

เริงร่า

(adv)joyfully, See Also:jovially, cheerfully, playfully, Example:เธอเต้นเริงร่าด้วยความปีติยินดีเข้าไปกลางวง

เริงร่า

(v)enjoy, See Also:glad, Syn.เบิกบาน, Example:พวกเด็กยังเริงร่ากับของเล่นชิ้นเก่าดังเช่นวันแรกที่ได้มา

เริงร่า

(adj)joyful, See Also:cheerful, happy, Example:เขาได้ยินเสียงเริงร่าดีใจของเด็กๆ เมื่อได้ของเล่นใหม่

เริงรมย์

(adj)entertaining, See Also:amusing, pleasing, Syn.บันเทิงใจ, Ant.เศร้า, โศกเศร้า, Example:คนหนุ่มสาวในยุคปัจจุบันนี้มักจะไปติดอยู่กับสถานเริงรมย์พวกบาร์ ดิสโก้เธค, Thai Definition:ที่ประเทืองอารมณ์

เริงรื่น

(v)be happy, See Also:be cheerful, be merry, be jovial, be gay, be in high spirit, be in exuberant spirit, be hi, Syn.รื่นเริง, เริงร่า, หรรษา, Ant.เศร้าหมอง, Example:วันนี้เด็กๆ ไม่เริงรื่น เพราะพรุ่งนี้พี่ๆ ที่รักจะไปอยู่กรุงเทพฯ, Thai Definition:ไม่มีความเศร้าหมอง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

เริง

ว. ระเริง, ร่าเริง.

เริงรมย์

ว. ที่ทำให้รื่นเริงหรือบันเทิงใจ เช่น หนังสือเริงรมย์ สถานเริงรมย์.

เริงใจ

ว. รู้สึกสนุกสนานเบิกบานใจ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Because, um... he's young and cheerful.

เพราะว่า เขาหนุ่มแน่น และร่าเริงWuthering Heights (1992)

God bless you.

เวลาที่นกน้อยเค้าร่าเริงน่ะ อีกาจะเข้าไปยุ่งได้ยังไงล่ะHero (1992)

How jolly!

ต้องรื่นเริงแค่ไหนสิ!The Nightmare Before Christmas (1993)

Let's shout, make a fuss Scream it out, whee

มารื่นเริงกันเถอะ/Nวี้ววววThe Nightmare Before Christmas (1993)

I'm sorry. I'm just trying to cheer you up.

ขอโทษ ฉันแค่พยายาม ที่จะทำให้เธอร่าเริงขึ้นWild Reeds (1994)

They'd stolen my spirit... and infused me with joy, like a May day breaking.

พวกนางขโมยหัวใจ และความซาบซ่านด้วยความร่าเริง เหมือนเป็นวันแรงงานDon Juan DeMarco (1994)

I think he's saying, "She's not a virgin."

...เพื่อความบริสุทธิ์ในดวงจิต... ...และหลีกเลี่ยงความหลงระเริงในตน...Ace Ventura: When Nature Calls (1995)

It was a shame to see a nice cheerful fire like that going to waste.

มันเป็นความอัปยศที่จะเห็นไฟ ร่าเริงดี เช่นนั้นไปเสียPinocchio (1940)

Ah, Gideon, listen.

อา กิเดโอน ฟัง หัวเราะร่าเริงPinocchio (1940)

Be cheerful, like me.

จงร่าเริง อย่างฉันPinocchio (1940)

And they were the same color as the sea, were cheerful and undefeated.

และมันก็เป็นสีเดียวกับทะเล มีความร่าเริงและความพ่ายแพ้The Old Man and the Sea (1958)

The gay face of spring is set before the world

หน้าร่าเริงของ spring is ตั้งก่อนโลกSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เริง

[roēng] (adj) EN: delighted ; delightful FR: ravi ; gai ; joyeux

เริงรมย์

[roēng-rom] (adj) EN: entertaining ; amusing FR: divertissant

English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH

schmoozer

(n)คนที่ชอบ schmooze, ชอบพูดคุยกับผู้อื่นในลักษณะคุยเก่ง, ร่าเริง, หรือเป็นมิตรมากๆ

schmooze

(vi)การพูดคุยกับผู้อื่นในลักษณะคุยเก่ง, ร่าเริง, หรือเป็นมิตรมากๆ เช่น ในงานเลี้ยง เดิมคำนี้มักจะมีความหมายในเชิงลบ สื่อถึงคนที่คุยเก่ง แต่อาจเพื่อหาประโยชน์บางอย่างให้ตัวเอง แต่ในปัจจุบันก็มีความหมายในทางกลางๆ ไม่ได้เชิงลบเสมอไป ดูบทความอธิบายคำว่า schmooze ที่ https://dict-blog.longdo.com/whats-all-this-schmoozing-about-in-english/

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

jovial

(adj)เริงร่า, See Also:เบิกบาน, สนุกสนาน, ร่าเริง, Syn.cheerful, merry, gay, Ant.depressed, sad

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

alive

(อะไลว') adj. มีชีวิตอยู่, คงอยู่, กระปรี้กระเปร่า, ร่าเริง, ครึกครื้น, เต็มไปด้วยชีวิต, สนใจต่อ, ตระหนักถึง, Syn.living, existing, Ant.dead

antinovel

(แอน' ทีนอฟเวิล) n. นวนิยายหรือเรื่องเริงรมย์ที่ผู้เขียนไมใช้หลักการทั่วไปที่ยืดถือกัน. -antinovelist n.

bacchanal

(บาคะนาล') n. ผู้ชอบดื่มสุรามาก, งานดื่มสุราหาความสำราญ, การรื่นเริงฉลองเทพเจ้าเมรัย, Syn.drunken reveler

ball

(บอลล์) { balled, balling, balls } n. ลูกบอล, ลูกตา, บุคคล vt. ทำให้เป็นลูกบอล, สังวาส, งานรื่นเริงขนาดใหญ่ที่หรูหราและมีการเต้นรำ, สโมสรสันนิบาต, เวลาที่มีความสุข vi. จับเป็นก้อนลูกบอล, สังวาส, เป็นเวลาที่มีความสุข, See Also:baller n. คำที่มีความหมายเหม

barbecue

(บาร์'บิคิว) n. งานรื่นเริงกลางแจ้งที่มีการย่างเนื้อกินกัน, หมูหรือวัวที่ย่างทั้งตัว, ตะแกรงย่าง, เนื้อย่าง vt. ย่าง (เนื้อ) , ใช้ง่ามเหล็กเสียบย่าง

bash

(แบช) vt. โจมตี, ตีแรง, ทุบบู้บี้, ทุบเสียงดัง n. การตีอย่างแรง, การสโมสรหรือการเลี้ยงที่รื่นเริง, Syn.wallop

blithe

(ไบลธฺ) adj. ร่าเริง, สนุกสนาน, บันเทิงใจ, สะเพร่า, ไม่ระวัง, ไม่ไตร่ตรอง, ปราศจากสติ

blowout

(โบล'เอาทฺ) n. การระเบิดออกของยางรถ, การทะลักออกของน้ำหรือแก๊ส, ฟิวส์ไฟฟ้าที่หลอมละลาย, งานเลี้ยงหรืองานรื่นเริงขนาดใหญ่

bonhomie

(บอน'ฮะมี) n. มิตร ไมตรี, ความร่าเริงชื่นบาน

bonnie

(บอน'นี่) adj. สวยงาม, เจริญตา, สุขภาพแข็งแรง, ร่าเริง, เงียบสงบ, ดี, สบายใจ, See Also:bonnily adv. bonniness n.

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

airily