บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
เมื่อก่อนนี้
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เมื่อก่อนนี้-
,
*เมื่อก่อนนี้*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เมื่อก่อนนี้
(adv)
formerly
,
See Also:
previously
,
Syn.
เมื่อก่อน
,
แต่ก่อน
,
Ant.
ในอนาคต
,
อนาคต
,
Example:
เมื่อก่อนนี้
ผมเป็นคนที่ไปอ่านหนังสืออะไรสนุกๆ มาแล้วชอบนำมาเล่าให้เพื่อนฟัง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I never got a tip like that before.
ฉันไม่เคยได้รับเคล็ดลับเช่นนั้น
เมื่อก่อนนี้
I Spit on Your Grave (1978)
John was like family once.
รวมถึงพ่อเธอ
เมื่อก่อนนี้
จอห์นเป็นเหมือนครอบครัว
No Exit (2006)
Not super rich like before.
ไม่ได้เป็นมหาเศรษฐี เหมือน
เมื่อก่อนนี้
Do It, Monkey (2009)
It's something my father used back in the day.
อืม
เมื่อก่อนนี้
มันเป็นของคุณพ่อน่ะ
Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
I had a boy one time of my own.
ฉันเคยมีลูก
เมื่อก่อนนี้
... ลูกของฉัน
The Road (2009)
Fearless, Once Upon a Time, Ip, I
เมื่อก่อนนี้
ไม่เคยเกรงกลัวใคร ยิปกับข้า.
Ip Man 2 (2010)
Do you want to be out with the old or in with the new?
คุณอยากเป็นเพื่อนกับฉัน แบบ
เมื่อก่อนนี้
หรือจะเป็นแบบใหม่?
Let No Man Put Asunder (2010)
Sometimes it takes an outside point of view to spot the obvious.
เมื่อก่อนนี้
บางทีมันอาจถูกมองข้ามไป
Digging the Dirt (2010)
Back then...
เมื่อก่อนนี้
Episode #1.10 (2010)
She was so energetic she used to help me out.
เมื่อก่อนนี้
ดูแข็งแรง\ คอยช่วยฉันส่งของ
Episode #1.10 (2010)
My heart plays tricks on me.
แต่
เมื่อก่อนนี้
Episode #1.8 (2010)
It's been a year since we changed to a coffee shop. Pizza shop was before us.
เป็นปีแล้วค่ะที่เปลี่ยนเป็นร้านการแฟ
เมื่อก่อนนี้
เป็นร้านพิซซ่าค่ะ
Episode #1.2 (2010)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
what you see is what you
what you see is what you get ได้อย่างที่เห็นใช้ตัวย่อว่า WYSIWIG (อ่านว่า วิซิวิก) เป็นสมรรถนะอย่างหนึ่งของโปรแกรมประเภทประมวลผลคำ หรือโปรแกรมการจัดพิมพ์ ซึ่งมีการนำภาพและข้อความ (text) มาผสมกัน หมายความว่า ถ้ามองเห็นบนจอภาพอย่างไร สั่งพิมพ์ออกมา ก็จะได้ผลอย่างที่เห็นนั้น ทั้งนี้เป็นเพราะ
เมื่อก่อนนี้
โปรแกรมไม่สามารถสั่งให้แสดงผลบนจอภาพได้ เช่น ถ้าสั่งให้พิมพ์ตัวเข้ม ตัวเอน ฯ จะไม่สามารถมองเห็นได้บนจอภาพ แต่จะเห็นเมื่อสั่งพิมพ์ลงกระดาษแล้ว เท่านั้น ปัจจุบัน โปรแกรมใหม่ ๆ จะมีลักษณะ " ได้อย่างที่เห็น " หมดแล้ว
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
erewhile
(adv)
เมื่อไม่ช้ามานี้, ก่อนหน้านี้,
เมื่อก่อนนี้
, ก่อนนี้
previously
(adv)
เมื่อก่อนนี้
, แต่ก่อน, แต่กาลก่อน
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
einst
ครั้งหนึ่งในอดีต หรือ
เมื่อก่อนนี้
(โดยมากใช้ในภาษาเขียน) เช่น Stavenger ist, wo wir einst waren. สตาเวนเจอร์คือเมืองหนึ่งที่เราเคยไป
,
Syn.
früher
früher
(adj, adv)
ก่อนหน้านี้,
เมื่อก่อนนี้
เช่น Er ist viel dünner als früher. เขาผอมลงกว่าเมื่อก่อนมาก
,
See Also:
A. später
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ