บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
เมฆหมอก
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เมฆหมอก-
,
*เมฆหมอก*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เมฆหมอก
(n)
cloud
,
Syn.
หมอก
,
เมฆ
,
ไอหมอก
,
ละอองหมอก
,
Example:
ในคืนเดือนมืดที่ท้องฟ้าปลอดโปร่งไม่มี
เมฆหมอก
ไม่มีสิ่งใดปิดบังก็จะสามารถเห็นดวงดาวบนฟ้าได้
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Night And Fog
ค่ำคืน และ
เมฆหมอก
Night and Fog (1956)
Its second is made on arrival in the night and fog.
และไปพบกันอีกที ก็ที่ปลายทาง แห่งความมืด และ
เมฆหมอก
Night and Fog (1956)
"Night and Fog".
"ค่ำคืน และ
เมฆหมอก
"
Night and Fog (1956)
You dream of setting fire to God knows what, of rising above your times like a dazzling cloud, leaving everyone terrified and admiring.
ความฝันของเธอ คือการเขียนงานเกี่ยวกับความมืดหม่น เหมือนท้องฟ้ามืดครึ้มไปด้วย
เมฆหมอก
แต่เต็มไปด้วยเสน่ห์เย้ายวน
Pola X (1999)
In my eyes, there seemed to be a fog that could not be lifted
ในดวงตาข้า มันเหมือน มี
เมฆหมอก
มาบัง
Fearless (2006)
The haze covers little jasmine
เมฆหมอก
ปกคลุมมะลิน้อย
Spider Lilies (2007)
Iridescent moonlight. the haze covers little jasmine
แสงจันทร์ส่องหล้า
เมฆหมอก
ปกคลุมดอกมะลิน้อยๆไว้
Spider Lilies (2007)
A world full of clouds that catches my eye
ผืนโลก ที่เต็มไป ด้วย
เมฆหมอก
ฉันจ้องมอง มิอาจบอก
Like Stars on Earth (2007)
[ knock on door ] Harold? Harold, get up.
และ
เมฆหมอก
สีขาว
Harold (2008)
There's a small town named Forks.
ภายใต้
เมฆหมอก
และฝน ที่บดบังอยู่นั้น
Twilight (2008)
You'll see that when the clouds roll away.
ลูกจะเห็น เมื่อ
เมฆหมอก
จางไป
To Love Is to Bury (2008)
But if he does tip off Yates, we could be walking into an angry whiteout.
เราคงจะเดินเข้าไปข้างในอย่าง
เมฆหมอก
ที่ฉุนเฉียว
Fun Town (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เมฆหมอก
[mēk møk]
(n, exp)
EN:
cloud
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
haze
(n)
เมฆหมอก
,
Syn.
cloud
,
mist
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
fumulus
ชั้น
เมฆหมอก
haze
(เฮซ) n. หมอก,
เมฆหมอก
, ความสลัว, ความมืดสลัว, ความเลอะเลือน vt. กลั่นแกล้ง, ยั่วเย้า, ระราน
,
Syn.
vagueness
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
haze
(n)
หมอก,
เมฆหมอก
, ความมืดสลัว
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ