left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เพื่อว่า

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เพื่อว่า-, *เพื่อว่า*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was a very big mako shark... ... built to swim as fast as the fastest fish of the sea.
เขาเป็นปลาฉลาม มาโค ใหญ่ มากสร้างขึ้นเพื่อว่ายน้ำ เร็วที่สุดเท่าที่ปลาที่เร็วที่สุด ของทะเลThe Old Man and the Sea (1958)
Naturally once we've become masters of the state, true anarchy is that of power
อย่างโดยธรรมชาติ... ...ที่เรา'เคยเจ้านายที่กลายเป็นของthe state, ครั้งหนึ่ง ภาวะอนาธิปไตยถูกต้องเพื่อว่าของพลังSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Why is that child crying?
ทำไมเพื่อว่าลูกเกี่ยวกับการร้องไห้?Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
For example, we put containers in the latrines to collect all excrement so that nothing goes to waste
เป็นต้นว่า, เราใส่ที่ใส่ในที่จะรวบรวมของเสียของร่างกายทั้งหมด... ...เพื่อว่าไม่มีสิ่งใดไปที่ของเสียSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Help yourself Is that how you obey our rules, impertinent brat?
เพื่อว่าวิธีคุณเชื่อฟังกฏของเรา, \ Nimpertinent เด็กสารเลว?Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
You never know when you mightjust wanna spend a few nights back here.
เพื่อว่าวันไหนลูกอยากจะมาค้างที่นี้สักคืนสองคืนRed Eye (2005)
All right, get him back in here, so I can talk to him!
เอาละ เอาเขากลับมาที่นี่ เพื่อว่าฉันสามารถพูดกับเขาChapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
so you can look over me, alright?
เพื่อว่านายจะได้ดูแลฉัน ใช่มั้ย?Fly, Daddy, Fly (2006)
I took every punch, so that she wouldn't have to.
ฉันรับทุกการกระทำ เพื่อว่าเธอจะได้ไม่ต้องChapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
...perfect!
เพื่อว่าทุกคนจะได้ปลอดภัย!Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)
Well, i don't drink.
ก็เพื่อว่าจะให้เด็กผู้หญิงคนนึงเอ่อ เมา ได้ หนูไม่ดื่มหรอกค่ะSmiles of a Summer Night (2007)
Well, it's certainly mysterious.
ผมว่าคุณไม่ควรนะ เพื่อว่าผมจะได้ทำให้เขาประหลาดใจChapter Fourteen 'Distractions' (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เพื่อว่า
[pheūa wā] (x) EN: so that  FR: pour que ; avec l'espoir que
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
in order that
(conj)เพื่อว่า
so
(conj)เพื่อว่า, See Also:เพื่อที่จะ, Syn.provided that, therefore
Hope Dictionary
battery backup
แบตเตอรี่สำรอง <คำแปล>หมายถึง แบตเตอรี่ที่มีสำรองเอาไว้ให้ใช้ได้ทันทีที่ไฟฟ้าดับ เพื่อว่าข้อมูลจะได้ไม่หายไป
lest
(เลสทฺ) conj. เพื่อไม่ให้, เพื่อว่า, โดยเกรงว่า, มิฉะนั้น
order
(ออร์'เดอะ) n. คำสั่ง, ใบสั่ง, ตั๋วแลกเงิน, ธนาณัติ, หนังสือมอบอำนาจ, ระดับ, ลำดับ, ขั้น, นิกาย, คณะสงฆ์, อนุกรม, ชนิด, แบบแผน, ระเบียบ, สมณศักดิ์, เครื่องอิสริยาภรณ์, การลงมติในที่ประชุมนิติบัญญัติ. -Phr. (in order เหมาะสม, เป็นระเบียบ) -Phr. (in order that เพื่อว่า) vt.ออกคำสั่ง, สั่งซื้อ, ทำให้เป็นระเบียบ, บรรพชา, แต่งตั้งให้เป็นพระ
Nontri Dictionary
lest
(con)ด้วยเกรงว่า, มิฉะนั้น, เพื่อมิให้, เพื่อว่า
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ