33 ผลลัพธ์ สำหรับ

เป็นศัตรู

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เป็นศัตรู-, *เป็นศัตรู*

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เป็นศัตรู

[pen sattrū] (v) EN: antagonize

เป็นศัตรู

[pen sattrū] (adj) EN: hostile FR: hostile

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Joe was still at war... and to him, Barker was the enemy.

โจยังอยู่ในสงคราม ... และกับเขา Barker เป็นศัตรูIn the Name of the Father (1993)

Yes. Sometimes I see you as an enemy.

ใช่ บางครั้งฉันเห็นนายเป็นศัตรูWild Reeds (1994)

To begin with, cover is a hole in the ground, but as the enemy are rolled back by succeeding waves of troops, the men immediately behind start serious digging.

เพื่อเริ่มต้นกับฝาครอบเป็นเพียง หลุมในพื้นดิน แต่เป็นศัตรูถูกยกเลิกไปHow I Won the War (1967)

And if an honest man like you should make enemies, they'd be my enemies.

และถ้าคนซื่อสัตย์เหมือนที่คุณควรจะทำให้ศัตรูของพวกเขาต้องการเป็นศัตรูของฉันThe Godfather (1972)

Our governments are enemies.

รัฐบาลของเราเป็นศัตรู พวกเรา ไม่.2010: The Year We Make Contact (1984)

Are we enemies?

เราเป็นศัตรูกันหรือเปล่า?The Princess Bride (1987)

Turned inward, it is an unconquerable enemy.

หันเข้าด้านในมันเป็นศัตรูที่ไม่มีใครเอาชนะได้Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)

"We must not be enemies.

"ต้องไม่เป็นศัตรูกันAmerican History X (1998)

Now if he has become our enemy... we should ask ourselves why.

แล้วตอนนี้เขาเป็นศัตรูเรา เราต้องถามตัวเองว่าเพราะอะไรThe Man in the Iron Mask (1998)

(ecstatic moaning)

ผมเข้าไปได้เลย สีหน้าเป็นศัตรูของทุกคน ใช่, นี่มันรอบฟกช้ำจากการชกต่อยFight Club (1999)

Li Mu Bai is your defeated and you don't know his master Southern Crane?

ไล มู ไบ เป็นศัตรูผู้พ่ายแพ้ของคุณ แล้วคุณไม่รู้จักอาจารณ์เขา นกกระสาใต้หรือCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

My only enemy...

เป็นศัตรูคนเดียวของฉันCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

be in bad with

(idm)เป็นศัตรูกับ (คำไม่เป็นทางการ), Syn.get in with

get in with

(phrv)เป็นศัตรูกับ, See Also:ขัดแย้งกับ, ไม่ได้รับอนุมัติจาก, Syn.be in with

get on

(phrv)เป็นศัตรูกับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

antagonism

(แอนแทก' โกนิสซึม) n. ความเป็นปรปักษ์, การต่อต้าน, ความเป็นศัตรูกัน, บทบาทของการต่อต้าน, Syn.enmity, antipathy

bad blood

n. ความเป็นศัตรู, ความไม่เป็นมิตร

hostile

(ฮอส'ไทลฺ, ฮอส'เทิล) adj. เป็นปรปักษ์, ต่อต้าน, มีเจตนาร้าย, เป็นศัตรู, ไม่เป็นมิตร, ไม่รับแขก, See Also:hostility adv., Syn.contrary, antagonistic

hostility

(ฮอลทิล'ลิที) n. ความเป็นปรปักษ์, การมีเจตนาร้าย, การเป็นศัตรู, การไม่เป็นมิตร., See Also:hostilities n. สงคราม, การทำสงคราม, Syn.enmity, animosity

opponency

(อะโพ'เนินซี) n. การขัดขวาง, การต่อต้าน, การทำให้อุดตัน, ความเป็นศัตรู, Syn.opposition

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

antagonism

(n)การต่อสู้, การต่อต้าน, การเป็นปรปักษ์กัน, ความเป็นศัตรูกัน

antagonistic

(adj)เป็นปรปักษ์กัน, เป็นศัตรูกัน, ไม่ถูกกัน, ตรงข้ามกัน

antagonize

(vt)ทำให้เป็นปรปักษ์, ทำให้เป็นศัตรูกัน, ทำให้ไม่ถูกกัน

backyard

(n)ความเป็นศัตรู, ความเกลียดชัง, ความไม่เป็นมิตร

enmity