left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เป็นที่ระลึก

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เป็นที่ระลึก-, *เป็นที่ระลึก*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will build that mound in memory of our loved ones who will not return from war!
พ่อจะสร้างกองดินนั้น เพื่อเป็นที่ระลึก แด่บุคคลที่เรารักThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
thanks for the bruises. keep the stool samples.
ขอบคุณสำหรับแผลนะ ผมทิ้งอึไว้เป็นที่ระลึกSpies Like Us (1985)
He kept them as trophies in his basement.
เขาเก็บศพไว้เป็นที่ระลึก ไว้ที่ใต้ถุนบ้านของเขาFrailty (2001)
Perhaps that will be my epitaph.
บางทีมันอาจได้ใช้เป็นที่ระลึกเมื่อฉันตายไปGirl with a Pearl Earring (2003)
We have nothing precious to give you but take this as a token of our appreciation.
พวกเราไม่มีของมีค่าพอจะตอบแทนท่าน ...แต่ขอให้รับสิ่งนี้เป็นที่ระลึกเพื่อตอบแทนบุญคุณKung Fu Hustle (2004)
I wanted a memorial photograph of her but I couldn't even see her face
อะไรนะ? ฉันอยากได้รูปเธอเป็นที่ระลึกCrying Out Love in the Center of the World (2004)
"Take this as a souvenir."
"เก็นภาพนี้ไว้เป็นที่ระลึกนะครับ"Train Man (2005)
I'd like a picture of our intrepid explorers, please. Thank you.
ขอถ่ายรูปเป็นที่ระลึกหน่อย ผู้กล้าทั้งหลาย พร้อมEight Below (2006)
This shrine was made to remember the famous Korean Madam Song.
ปูชนียสถานนี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นที่ระลึกถึง Madam Song สตรีคนสำคัญในประวัติศาสตร์เกาหลี Note: Choson: Korea's previous name used when it was unified.Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
Take a celebration photo of coming to Gwanghallu
ถ่ายรูปเป็นที่ระลึกนะคะ ที่มาถึงกวางฮาลูไงคะSassy Girl, Chun-hyang (2005)
- To memorialize that we went in the same high school.
- เป็นที่ระลึกว่าเราจบม.ปลายจากโรงเรียนเดียวกันไงOne Missed Call Final (2006)
Thus, we can always remember the heat?
อ่อ เพื่อแก่มาจะได้มีของเก็บไว้เป็นที่ระลึกParanormal Activity (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เป็นที่ระลึก
[pen thīraleuk] (v, exp) FR: en mémoire de
Hope Dictionary
commemorate
(คะเมม'โมเรท) { commemorated, commemorating, commemorates } vt. เป็นที่ระลึก, ฉลอง, เป็นอนุสรณ์, กล่าวระลึกถึง., See Also:commemorator n., Syn.memorialize, celebrate
Nontri Dictionary
memorial
(adj)เป็นที่ระลึก, เป็นอนุสรณ์, เกี่ยวกับความจำ, เตือนความจำ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ