left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เป็นกำลังใจ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เป็นกำลังใจ-, *เป็นกำลังใจ*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He hears your tale of woe and quite naturally wants to cheer you up.
เขาได้ยินเรื่องของความฉิบหาย และค่อนข้างเป็นธรรมชาติอยากจะเป็นกำลังใจให้คุณขึ้นThe Shawshank Redemption (1994)
It will cheer on our soldiers there... and encourage all the people of our nation!
มันจะเป็นกำลังใจให้ทหารของเราที่โน่น... และจะหนุนใจประชาชนทุกคน ในชาติของเราได้ !Millennium Actress (2001)
"You've given me the strength to give these men hope.
"คุณเป็นกำลังใจของผม.. และเป็นความหวังของทุกคนThe Great Raid (2005)
Nate Scarborough, the former Heisman Trophy winner from 1955, is gonna play tailback, but he's gotta be in there more for moral support than anything.
เนท สการ์โบโรห์ อดีตนักฟุตบอลยอดเยี่ยมปี 1955 จะลงเป็นเทลแบ็ค แต่เขาลงไปเพื่อเป็นกำลังใจซะมากกว่าThe Longest Yard (2005)
Would you like me to come along for moral support?
คุณอยากให้ผมไปด้วยมั้ย เผื่อว่าผมจะเป็นกำลังใจให้คุณได้Match Point (2005)
They don't pay us enough to be where the action is.
พวกเขาจ่ายให้พวกเราไม่พอ เพื่อเป็นกำลังใจในการทำงานChapter Two 'Don't Look Back' (2006)
I hope you all will be interested and like it.
ขอให้ทุกคนเป็นกำลังใจด้วยนะครับSassy Girl, Chun-hyang (2005)
If you're together, you can lend each other support and encouragement.
ถ้าเจ้าทั้งสองอยู่ด้วยกัน เจ้าสามารถ ช่วยเหลือและเป็นกำลังใจซึ่งกันและกันได้Episode #1.42 (2006)
The graduation exam will take place one month from now on February 14.
ฉันไม่ช่วยหรอก แต่จะเป็นกำลังใจให้" "คุไม ราเม็ง" บ้าเอ้ย...My Boss, My Hero (2006)
AND HOLDS YOU WHEN YOU CRY AND NEVER CRIES HIMSELF.
และเป็นกำลังใจให้คุณโดยไม่คิดที่จะร้องไห้ให้กับตัวเองIf There's Anything I Can't Stand (2007)
He tells me you're very supportive.
เขาบอกว่าคุณเป็นกำลังใจให้เขามากDex, Lies, and Videotape (2007)
I think they deserve a round of applause.
ปรบมือเป็นกำลังใจให้พวกเขาหน่อยRogue (2007)
Longdo Approved EN-TH
keep one's fingers crossed
(phrase)เป็นสำนวน แปลว่า ให้กำลังใจ เช่น He will take the final examination tomorrow. I will keep my fingers crossed for him. พรุ่งนี้เขามีสอบวิชาสุดท้าย ฉันจะเป็นกำลังใจให้เขาค่ะ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
supportive
(adj)สนับสนุน, See Also:เป็นกำลังใจ, Syn.aiding, comforting, encouraging
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ