เปิดไว้

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เปิดไว้-, *เปิดไว้*

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I never really sleep. Got one eye open always.

ฉันไม่เคยหลับได้จริง ๆ ตาข้างนึงต้องเปิดไว้เสมอLéon: The Professional (1994)

And there's some yahoo there with a video camera... who turned it on halfway through... so that all we see is them hitting him.

แล้วก็มีเรื่องน่าดีใจอยู่ตรงนั้น / มันมีกล้อง... ใครแม่งเปิดไว้ / เปิดไว้ตอนครึ่งนึง... เราถึงได้เห็นว่า / เป็นไอพวกตำรวจนั่นแหละที่ซ้อมเขาAmerican History X (1998)

I'll leave this open

ฉันจะเปิดไว้นะSpirited Away (2001)

It's been on the whole time!

มันเปิดไว้ตลอดเวลาเลยหรอเนี่ย !Visitor Q (2001)

So the room he checked into was across the hall.

ห้องที่เขาเปิดไว้ อยู่ตรงข้ามทางเดิน อืม...The Bourne Supremacy (2004)

Too bad. You're like an AM radio someone shoved in my head and I can't turn off.

นี่มันเกินไป คุณน่ะ เหมือนวิทยุ AM มีใครเปิดไว้กรอกหู จะปิดก็ไม่ได้Just Like Heaven (2005)

It's gonna keep the wound open so air can escape. Do it!

จะได้ทำให้รูเปิดไว้ ลมจะได้ออกมา เร็วสิ!Just Like Heaven (2005)

Headmaster's orders Yeah. That's why I forgot to switch it on.

อ่า ใช่ค่ะ ดังนั้นหนูเลยลืมเปิดไว้น่ะค่ะHouse of Fury (2005)