บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
เทวรูป
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เทวรูป-
,
*เทวรูป*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เทวรูป
(n)
graven image
,
See Also:
idol
,
Example:
พระสยามเทวาธิราช เป็น
เทวรูป
ขนาดเล็กหล่อด้วยทองคำทั้งองค์สูง 8 นิ้วฟุตลักษณะงดงามมาก
,
Thai Definition:
รูปเทพเจ้าหรือเทวดาที่เคารพนับถือ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เทวรูป
น. รูปเทพเจ้าหรือเทวดาที่เคารพนับถือ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And that's when the Baphomet idol disappeared.
และเมื่อ
เทวรูป
บาโฟเมตได้หายสาบสูญไป
Return to House on Haunted Hill (2007)
- I've been trying to find the Baphomet idol... - Wait, the what?
ผมพยามที่จะหา
เทวรูป
บาโฟเมต เดี๋ยว อะไรนะ
Return to House on Haunted Hill (2007)
The idol is won'th millions to the right collector.
นักสะสมของเก่าให้ราคา
เทวรูป
นั่นมีราคาเป็นล้านเลยนะ
Return to House on Haunted Hill (2007)
- You're after the Baphomet statue.
หลังจากที่คุณเจอ
เทวรูป
บิงโก!
Return to House on Haunted Hill (2007)
If the Baphomet idol really is here you think I'm gonna let someone else walk away with the prize?
ถ้า
เทวรูป
อยู่ที่นี่จริง คุณคิดว่าผมจะปล่อยให้คนอื่นเข้ามาเอาไป แล้วเดินออกมาไปพร้อมกับเงินรางวัล?
Return to House on Haunted Hill (2007)
As far as I can tell, Vannacutt hid the idol in a secret chamber deep in the basement.
ตามที่ได้บอกไป แวนนาคัต ได้ซ่อน
เทวรูป
ไว้ ในห้องลับที่อยู่ใต้บ้านหลังนี้
Return to House on Haunted Hill (2007)
I remember Vannacutt mentioning in his journal that the Baphomet idol was guarded by the dead.
ฉันจำแวนนาคัตได้ สิ่งที่อยู่ในบันทึก นั่นคือ
เทวรูป
บาโฟเมต ที่ปกป้องจากความตาย
Return to House on Haunted Hill (2007)
So if we find the crematorium, we find the idol.
งั้นถ้าเราหาเตาเผาศพนั่นเจอ เราก็จะเจอ
เทวรูป
Return to House on Haunted Hill (2007)
I don't give a damn about the idol. I care about getting out alive.
ฉันไม่สน
เทวรูป
นั่น ฉันสนแต่ว่าเราจะออกไปจากนี่
Return to House on Haunted Hill (2007)
We're talking about the Baphomet idol.
เราพูดถึง
เทวรูป
Return to House on Haunted Hill (2007)
Look, I already told you. They're probably after the idol themselves.
ฟังนะ ฉันบอกคุณไปแล้ว พวกเค้ามีโอกาศที่จะได้
เทวรูป
นั่น
Return to House on Haunted Hill (2007)
Maybe, but why not find the idol and then turn on us?
อาจจะ แต่ทำไมไม่หา
เทวรูป
และกลับไปหาพวกเค้าละ?
Return to House on Haunted Hill (2007)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เทวรูป
[thēwarūp]
(n)
EN:
figure of a god/deity ; statue of a god/deity ; idol
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
graven image
(n)
รูปสลักเอาไว้บูชา
,
See Also:
เทวรูป
idol
(n)
เทวรูป
,
See Also:
รูปปั้นของพระผู้เป็นเจ้า
,
Syn.
graven image
,
icon
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
fornication
(ฟอร์นะเค'เชิน) n. การลักลอบได้เสียกันก่อนแต่งงาน, การเป็นชู้, การบูชา
เทวรูป
, การเคารพบูชาอย่างหลับหูหลับตา.
,
See Also:
fornicatory adj.
idol
(ไอ'เดิล) n. รูปบูชา, วัตถุบูชา,
เทวรูป
, สิ่งศักดิสิทธิ์ที่ไม่ใช่พระเจ้า, มิ่งขวัญ, จินตนาการ
,
See Also:
idolism n. idolist n
,
Syn.
image
,
statue
,
beloved
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
idol
(n)
รูปปั้น,
เทวรูป
, วัตถุบูชา, จินตนาการ
joss
(n)
เทวรูป
จีน, เทพเจ้า
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ