บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
เตรียมรับมือ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เตรียมรับมือ-
,
*เตรียมรับมือ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เตรียมรับมือ
(v)
keep up with
,
Example:
นาโต้ระดมทหารกองหนุน เพื่อ
เตรียมรับมือ
วิกฤตการณ์ที่อาจเกิดขึ้น
,
Thai Definition:
เตรียมความพร้อมที่จะต่อสู้โดยเป็นฝ่ายรับ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The government has to make preparations.
พวกเขาต้อง
เตรียมรับมือ
ระยะยาว
The Day After Tomorrow (2004)
Is it possible that we should prepare against other threats besides terrorists?
เป็นไปได้ไหมที่เราจะ
เตรียมรับมือ
กับการคุกคามอื่นนอกเหนือจากการก่อการร้าย
An Inconvenient Truth (2006)
And Every One Of Its Residents Was Preparing For The Storm-
แล้วทุกครัวเรือน กำลัง
เตรียมรับมือ
กับพายุครั้งนี้
Something's Coming (2007)
As The City Remains On Tornado Watch.
ระหว่างที่เมืองนี้กำลัง
เตรียมรับมือ
กับทอเนโดไปก่อน
Something's Coming (2007)
We Gonna Have A Nice, Quiet Tornado Watch,
เราจะ
เตรียมรับมือ
พายุอย่างสงบๆนะ
Something's Coming (2007)
Get these geeks trained and ready for action.
ฝึกพวกนี้ให้
เตรียมรับมือ
Chuck Versus the Nemesis (2007)
My number one rule is hope for the best, plan for the worst.
กฏข้อที่ 1 ของผม หวังในสิ่งที่ดีที่สุด /N
เตรียมรับมือ
กับสิ่งที่เลวร้ายที่สุด
The Bourne Ultimatum (2007)
Rick is on today and he's a nightmare. So steer clear.
ริคคุมงานวันนี้ ฝันร้ายชัดๆ
เตรียมรับมือ
ล่ะ
Shelter (2007)
Prepare to face the fury of my vengeance.
เตรียมรับมือ
ไว้เลย ความแค้นของข้า
Alvin and the Chipmunks (2007)
Here we go! Take this!
เอาละนะ
เตรียมรับมือ
!
The Machine Girl (2008)
They're not prepared for this.
พวกเราไม่ได้
เตรียมรับมือ
กับเรื่องนี้เลย
2012 Doomsday (2008)
Nate, reached out.
เน็ต
เตรียมรับมือ
เอาไว้ก่อนแล้ว
AK-51 (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เตรียมรับมือ
[trīem rapmeū]
(v, exp)
EN:
keep up with
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
alert to
(phrv)
เตรียมพร้อมสำหรับ
,
See Also:
เตรียมรับมือ
กับ
,
ทำให้ระมัดระวัง
,
Syn.
awaken to
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ