Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)month, Example:โรงเรียนเริ่มเปิดสอนพิเศษช่วงเดือนเมษายน, Unit:เดือน, Thai Definition:ส่วนของปีโดยปกติมี 30 วัน
(n)lunar month with only 29 days, Ant.เดือนเต็ม, Example:เดือนคี่เป็นเดือนขาด, Thai Definition:เดือนทางจันทรคติที่มี 29 วัน วันสิ้นเดือนตรงกับวันแรม 14 ค่ำ คือ เดือนอ้าย เดือน 3 เดือน 5 เดือน 7 เดือน 9 เดือน 11, คู่กับ เดือนเต็ม
(n)month of odd number, Ant.เดือนคู่, Example:คนไทยไม่จัดงานมงคลสมรสในเดือนคี่, Thai Definition:เดือนที่มีจำนวนคี่ คือ เดือนอ้าย เดือน 3 เดือน 5 เดือน 7 เดือน 9 เดือน 11, คู่กับ เดือนคู่
(n)month of even number, Example:คนไทยนิยมจัดงานวิวาห์ในเดือนคู่, Thai Definition:เดือนที่มีจำนวนคู่ คือ เดือนยี่ เดือน 4 เดือน 6 เดือน 8 เดือน 12 เดือน 12, คู่กับ เดือนคี่
(n)waning moon, See Also:moonless night, dark night, unlighted night, Example:ดวงดาวระยับในคืนเดือนมืด, Thai Definition:เรียกคืนที่ไม่มีดวงจันทร์ส่องแสงว่า คืนเดือนมืด
(n)last month, See Also:previous month, Syn.เดือนที่แล้ว, Example:งานเทศกาลประจำปีของจังหวัดหมดไปตั้งแต่เดือนก่อน
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เดือน[TU Subject Heading]
เดือนพิเศษ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สองเดือน?The Martian (2015)
ไม่เชิง 7 ปีนะ จริงๆแล้ว 7 ในเดือน กรกฏาคมBasic Instinct (1992)
วันที่ 3 เดือนมีนาคม...Basic Instinct (1992)
ครั้งหนึ่งฉันเคย.. ติดอยู่บนเรือกับคนบางคนถึง 4 เดือนThe Bodyguard (1992)
นี่ส่งมาระยะ 6 เดือนหลังนี้The Bodyguard (1992)
แฟรงค์มาหมกอยู่ 6 เดือน หลังเรื่องเรแกนThe Bodyguard (1992)
พวกเขาดูแลฉันอยู่ สามเดือนWuthering Heights (1992)
ประจำเดือนมาหรือไง?The Lawnmower Man (1992)
ผมจ่ายค่าเช่า ผมต้องการเบิกเงินเดือน เพราะผมจะไปซื้อเสื้อผ้าใหม่The Lawnmower Man (1992)
สิ้นเดือนก็เอาเงิน 50 เหรียญของฉันOf Mice and Men (1992)
ฉันไม่ฉลาดขนาดนั้น ไม่งั้นคงไม่ต้อง ขนข้าวเดือนละ 50 เหรียญหรอกOf Mice and Men (1992)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[deūoen] (n) EN: month FR: mois [ m ]
[deūoen] (n) EN: moon FR: lune [ f ]
[deūoen karakadākhom] (n, exp) EN: July FR: mois de juillet [ m ] ; juillet [ m ]
[deūoen køn] (n, exp) EN: last month ; previous month FR: le mois précédent ; le mois dernier
[deūoen kanyāyon] (n, exp) FR: mois de septembre [ m ] ; septembre [ m ]
[deūoen kumphāphan] (n, exp) EN: February FR: mois de février [ m ] ; février [ m ]
[deūoen khāt] (n, exp) EN: lunar month with only 29 days FR: mois lunaire de 29 jours [ m ]
[deūoen kheun] (n, exp) EN: crescent moon FR: lune croissante [ f ]
[deūoen khāng fā] (n, exp) EN: moon that can be seen in the sky during the daytime
[deūoen khī] (n, exp) EN: month of odd number FR: mois impair [ m ]
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
(uniq)ชื่อรุ่นกล้องดิจิตอลประเภท SLR ของ Nikon ออกวางจำหน่ายประมาณเดือนมิถุนายน 2002
(n)เทศกาลลอยกระทงของไทยในเดือนพฤศจิกายน โดยจะลอยกระทง (banana-leaf cup) ไปตามน้ำ
(n)ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้
(n)หินนำโชคประจำเดือนเกิด, See Also:garnet, amethyst, bloodstone, aquamarine, diamond, emerald, pearl, ruby, sardonyx
(n)ไส้เดือนฝอย
(n)มนุษย์เงินเดือน, คำเรียกชาวญี่ปุ่นที่ทำงานในบริษัท (รับเงินเดือน)
(n)เงิน (ภาษี) ส่วนหนึ่งที่หักได้จากเงินเดือนหรือค่าจ้าง และอีกส่วนจากนายจ้าง รัฐบาลหรือส่วนการปกครองท้องถิ่นเก็บเงิน (ภาษี) ส่วนนี้เพื่อเป็นค่าสวัสดิการสังคมสงเคราะห์ต่างๆ เช่น ค่ารักษาพยาบาล (เมื่ออายุมาก) ค่าชดเชยหรือใช้จ่ายขณะว่างงาน เป็นต้น
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)เดือนเมษายน
(n)เดือนสิงหาคม
(n)เดือนมกราคม
(n)เดือนกรกฎาคม
(n)เดือนมิถุนายน
(n)เดือนมีนาคม
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(ออบ) n. เดือนที่สิบเอ็ดของปฏิทินยิว abbr. antibody, abortion
(อะคาร์') เดือนที่ 6 ตามปฏิทินยิว
(เอเมนนอเรีย') n. ภาวะที่ไร้ประจำเดือน. -amenorrheal, adj.
(แอง' เกิลเวอม) n. ไส้เดือนที่ใช้ตกปลา (earthworm)
(แอน' นะลิด) n. หนอนเป็นปล้อง ๆ ใน phyllum Annelida เช่นไส้เดือน ปลิง, , Syn.annelidan earthworms, leeches
(อะเนล' ลิดะ) n. จำพวก (phylum) หนอนไส้เดือนหรือปลิง
(เบน'นิฟิส) n. ตำแหน่งที่มีรายได้, ตำแหน่งบาทหลวงที่มีเงินเดือน, ตำแหน่งพระสอนศาสนา, ที่ดินที่ให้ครอบครอง
n. ระยะเวลา2เดือน, See Also:bimestrial adj. ระยะเวลา2เดือน
adj., adv. n. (สิ่งตีพิมพ์) เกิดขึ้นทุกสองเดือน, เดือนละสองครั้ง
n. หนอนหรือไส้เดือนที่ใช้เป็นเหยื่อปลา
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)ไส้เดือน
(n)เดือนเมษายน
(n)เดือนสิงหาคม
(adj)สองเดือนต่อครั้ง
(n)หนังสือพิมพ์ออกทุกๆสองเดือน
(n)หนาม, เสี้ยน, ขน, สิ่ว, เลื่อยวงเดือน
(n)พระจันทร์ครึ่งซีก, วงเดือน, อัฒจันทร์
(n)วันที่, ยุค, สมัย, อายุ, วันเดือนปี, อินทผลัม
(n)เดือนธันวาคม
(n)ค่าจ้าง, เงินเดือน, รายได้, ผลกำไร
Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH
[どうけつ, douketsu](n)เดือนเดียวกัน
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
先月
[せんげつ, sengetsu, sengetsu , sengetsu](n, adv)เดือนที่แล้ว
今月
[こんせつ, kongetsu, konsetsu , kongetsu](n, adv)เดือนนี้
来月
[らいげつ, raigetsu, raigetsu , raigetsu](n, adv)เดือนหน้า
Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary
今月
[こんげつ, kongetsu] TH: เดือนนี้
今月
[こんげつ, kongetsu] EN: this month
九月
[くがつ, kugatsu] TH: เดือนกันยายน
九月
[くがつ, kugatsu] EN: September
六月
[ろくがつ, rokugatsu] TH: เดือนมิถุนายน
八月
[はちがつ, hachigatsu] TH: เดือนสิงหาคม
八月
[はちがつ, hachigatsu] EN: August
十二月
[じゅうにがつ, juunigatsu] TH: เดือนที่สิบสองของปี, ธันวาคม
十二月
[じゅうにがつ, juunigatsu] EN: December
五月
[ごがつ, gogatsu] TH: เดือนที่ห้าของปี
五月
[ごがつ, gogatsu] EN: May
十一月
[じゅういちがつ, juuichigatsu] TH: เดือนพฤศจิกายน
十一月
[じゅういちがつ, juuichigatsu] EN: November
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
French-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved FR-TH
(n)la, = ตอนจบ, ตอนสุดท้าย , (but)จุดมุ่งหมาย, ความตั้งใจ, เป้าหมาย เช่น à la fin mai = ช่วงปลายเดือนพฤษภาคม , sans fin = ไม่มีที่สิ้นสุด, ไม่จบสิ้น, Ant.début, commencement
(n)|m| ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)