บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
เชื่อฟังคำสั่ง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เชื่อฟังคำสั่ง-
,
*เชื่อฟังคำสั่ง*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You'll never do well if you don't obey the rules.
เจ้าไม่มีทางทำได้ดีถ้าไม่
เชื่อฟังคำสั่ง
.
Return of the Condor Heroes (1983)
Your Excellency, I'm fully prepared to obey His Majesty's commands within the obligation of my duties.
ท่านเพคะ, ฉันเตรียมการอย่างเต็มที่ที่จะ
เชื่อฟังคำสั่ง
ของพระราชา ภายในภาระหน้าที่ของฉัน
Anna and the King (1999)
Just help out or I'll kick your ass! Why don't you try it? Think you can beat a monster?
สำหรับโมเลีย จุดเด่นที่สุดของซอมบี้อยู่ที่การ
เชื่อฟังคำสั่ง
ก็เป็นได้
One Piece: Wan pîsu (1999)
To do that I need soldiers to obey my orders.
การที่จะทำอย่างนั้นได้ ผมต้องการให้ทหารทุกคน
เชื่อฟังคำสั่ง
ผม
The Matrix Reloaded (2003)
Hanyang is a very dangerous place, so you have to obey my words.
ค่ะ ฮันยางเป็นที่ๆ อันตราย เจ้าต้อง
เชื่อฟังคำสั่ง
แม่ เข้าใจรึเปล่า
The Great Jang-Geum (2003)
Mr. Dodd, are you disobeying a direct order?
นายด็อดที่คุณไม่
เชื่อฟังคำสั่ง
โดยตรง?
Cubeº: Cube Zero (2004)
I swear to comply with Katie The rules and regulations - relation to the camera, violation of this creature and I do not - or whatever it may be, in any ways.
ผมสาบานว่าผมจะทำตามกฏและ
เชื่อฟังคำสั่ง
ของเคที่ เรื่องการใช้กล้อง และผมจะไม่ถือมัน หรือด้วยวิธีใดก็ตาม ดีขึ้นหรือยัง
Paranormal Activity (2007)
All Dragon Guard soldiers must obey their superiors, protect and defend their nation with all of their strength.
ทหารองครักษ์มังกรทั้งหมด ต้อง
เชื่อฟังคำสั่ง
ผู้บังคับบัญชาของเจ้า ปกป้องและป้องกันประเทศชาติของเจ้าด้วยความซื่อสัตย์
Lee San, Wind of the Palace (2007)
Still, it's just as well you decided to disobey my orders.
ถึงแม้คุณจะตัดสินใจไดู้ถูก แต่ถ้าไม่
เชื่อฟังคำสั่ง
ของผม
Episode #2.4 (2008)
It appears your captain follows orders as well as you do.
ผู้กองของเจ้านี่
เชื่อฟังคำสั่ง
เหมือนเจ้าแป๊ะเลยนะ
Rookies (2008)
Which directly disobeyed an order.
การที่คุณไม่
เชื่อฟังคำสั่ง
แบบนี้
Chuck Versus the Broken Heart (2009)
You're disobeying orders for me?
คุณไม่
เชื่อฟังคำสั่ง
เพื่อผม
Chuck Versus the First Kill (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เชื่อฟังคำสั่ง
[cheūafang khamsang]
(v, exp)
FR:
obéir à un ordre
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
obedient
(โอบี'เดียนทฺ) adj. เชื่อฟัง,
เชื่อฟังคำสั่ง
, อยู่ในโอวาท,
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
folgen
(vt)
|folgte, hat/ist gefolgt, etw.(D)| เชื่อฟัง, ทำตามคำสอนสั่ง เช่น Der Hund folgt seinem Herrn aufs Wort. เจ้าสุนัขตัวนี้
เชื่อฟังคำสั่ง
ของเจ้านาย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ