11 ผลลัพธ์ สำหรับ

เชือดเฉือน

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เชือดเฉือน-, *เชือดเฉือน*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)cut to the heart of, Syn.บาดใจ, Example:วาทะแต่ละประโยคที่ฝ่ายค้านอภิปรายเรียกว่าเชือดเฉือนใจคนฟังน่าดู

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ก. ทำให้เจ็บปวดด้วยคำพูดเป็นต้น เช่น วาจาเชือดเฉือน

แข่งขันคู่คี่กันมา เช่น ฟุตบอลคู่นี้เชือดเฉือนกันน่าดู.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

[cheūat-cheūoen] (v) EN: cut to the heart of

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

วาจาเชือดเฉือนดีจังChuck Versus the Wookiee (2007)

บุรุษใดยิ่งพูดดีกับสตรีแล้ว ก็ย่อมถูกสตรีนั้นเชือดเฉือนด้วยวาจา!Sita Sings the Blues (2008)

ตอนนี้ก็รักสิ.. แต่ถ้าได้เห็น ฮีโร่ของพวกเค้าNถูกปลิดชีพลงตรงหน้า.. มันคงเชือดเฉือน แทงใจ...Gamer (2009)

ใช่ มันเป็นกีฬาที่ขับเคี่ยว และเชือดเฉือนสุดๆThe Cornhusker Vortex (2009)

เชือดเฉือนเลยล่ะ ยกเว้นวันสุดท้ายMy Two Young Men (2010)

โอเค ครั้งล่าสุดที่เราคุยกัน คุณกำลังอยู่ระหว่างที่จะต้องหยุดเฮเลน่า เบอร์ติเนลลี่ จากสงครามหญิงเดี่ยว เชือดเฉือนกับกลุ่มมาเฟียVendetta (2012)

ทำไมเธอจะต้องพูดเชือดเฉือนคนอื่น ทุกครั้งที่เธออ้าปากด้วยวะSuicide Squad (2016)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict