แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
36 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เฉพาะเจาะจง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เฉพาะเจาะจง-, *เฉพาะเจาะจง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)specificallySee Also:speciallySyn.เฉพาะ, เจาะจงExample:โดยมากโปรแกรมตรวจหาเหล่านี้จะรู้จักเจ้าไวรัสเฉพาะเจาะจงเป็นตัวๆ ไป
(v)specifySee Also:be specificSyn.เฉพาะ, เจาะจง, ระบุExample:ที่ผมทำเรื่องร้องไปนั้นไป เป็นการร้องไปแบบเลื่อนลอย ไม่เฉพาะเจาะจงว่าหน่วยไหนมีการโกงเท่าไรๆ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เฉพาะเจาะจงYellow Submarine (1968)
ฉันไม่สามารถที่จะตอบว่า โดยไม่มีข้อมูลที่เฉพาะเจาะจง มากขึ้น2010: The Year We Make Contact (1984)
นั่นไม่ใช่กฎธรรมชาติ นั่นเป็นข้อวินิจฉัยที่เฉพาะเจาะจงมากThe Corporation (2003)
ผู้ชาย ศาสตราจารย์บรรพชีวินวิทยา \ ถูกพบชายฝังกับบาดแผล เฉพาะเจาะจงกับไดโนเสาร์65 Million Years Off (2007)
ผมหมายความว่าทำให้เธอป่วยในทางเฉพาะเจาะจงThe Right Stuff (2007)
มันเฉพาะเจาะจงมากHeartbreak Library (2008)
- เป็นลักษณะเฉพาะเจาะจงTaken (2008)
ผู้จัดการวงร้องขอเธอมาเฉพาะเจาะจงเลยน่ะสิNodame Cantabile: The Movie I (2009)
ใช่ครับท่าน โดยขอเฉพาะเจาะจงไปยังการติดตั้ง ระบบบันทึกเสียงที่ทำงานโดยการตรวจจับคลื่นเสียงDay 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009)
ด้วยวิธีเฉพาะเจาะจงของจิตเภทแบบเขาZoe's Reprise (2009)
การแสดงออกทางเพศสัมพันธ์ที่เฉพาะเจาะจงอย่างนั้นPleasure Is My Business (2009)
เธอสามารถรักใครซักคนโดยไม่ต้องป่าวประกาศ เฉพาะเจาะจงไปทั้งชีวิตPilot (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chaphǿ jǿjong] (v, exp) EN: specify ; be specific
[chaphǿ jǿjong] (adv) EN: specifically ; specially
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)โดยเฉพาะSee Also:เฉพาะเจาะจงSyn.exact, definiteAnt.indefinite, unspecific
(adj)เฉพาะเจาะจงSee Also:เป็นพิเศษSyn.particularized, detiailed, itemized
Hope Dictionary
(พาร์ทิค'คิวแล'ริที) n. ความมีลักษณะเฉพาะเจาะจง, ความพิถีพิถันมากเกินไป, ความจู้จี้
Nontri Dictionary
(adv)อย่างเฉพาะเจาะจง, อย่างพิเศษ
Longdo Approved DE-TH
(artikel)คำนำหน้านามเพศกลางที่เฉพาะเจาะจง (เหมือน the ในภาษาอังกฤษ)
(artikel)คำนำหน้านามที่เฉพาะเจาะจง (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) ที่อยู่ในรูป Dativ สำหรับคำนามเพศชาย der, และเพศกลาง das
(artikel)คำนำหน้านามที่เฉพาะเจาะจง (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) 1. ที่อยู่ในรูป Akkusativ สำหรับคำนามเพศชาย der เช่น für den Mann สำหรับผู้ชายคนนั้น 2. ที่อยู่ในรูป Dativ สำหรับคำนามพหูพจน์เพศใดๆ เช่น mit den Männern กับผู้ชายเหล่านั้น
(artikel)คำนำหน้านามเพศชายที่เฉพาะเจาะจง (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) ที่อยู่ในรูปประธาน
(artikel)คำนำหน้านามเพศหญิงที่เฉพาะเจาะจงที่อยู่ในรูป Dativ (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) เช่น an der Tür ตรงประตู (Tür เป็นเพศหญิง)
(artikel)คำนำหน้านามเพศชายและเพศกลางที่เฉพาะเจาะจง ในรูป Genetiv หรือที่แสดงความเป็นเจ้าของ เช่น die Firma des Mannes บริษัทของผู้ชายคนนี้
(artikel)คำนำหน้านามที่เฉพาะเจาะจงสำหรับเพศหญิง หรือพหูพจน์ (เหมือน the ในภาษาอังกฤษ)See Also:der, das
หนึ่งชิ้น หนึ่งคนหรืออื่นๆ เป็นคำนำหน้านามเอกพจน์ของเพศชายและเพศกลางที่ไม่เฉพาะเจาะจงในรูปประธาน เช่น ein Hund (m)สุนัขตัวหนึ่ง, ein Haus (n) บ้านหนึ่งหลังSee Also:eins
หนึ่งชิ้น หนึ่งคนหรืออื่นๆ เป็นคำนำหน้านามเอกพจน์ของเพศหญิงที่ไม่เฉพาะเจาะจงในรูปประธาน เช่น eine Schule โรงเรียนแห่งหนึ่งSee Also:ein
หนึ่งชิ้น หนึ่งคนหรืออื่นๆ เป็นคำนำหน้านามเอกพจน์ของเพศชายและเพศกลางที่ไม่เฉพาะเจาะจงในรูปกรรมรอง DativSee Also:ein
Longdo Approved FR-TH
คำนำหน้านามเพศหญิงที่ไม่เฉพาะเจาะจง เช่น une photo, une roseSee Also:un
คำนำหน้านามเพศชายที่ไม่เฉพาะเจาะจง เช่น un hôtel, un journalSee Also:une
คำนำหน้านามเพศหญิงที่เฉพาะเจาะจง เช่น la jupe กระโปรงนี้, ใช้ l' ถ้าคำนามนั้นขึ้นต้นด้วยสระหรือ h ที่ไม่ออกเสียง เช่น l'adresse ที่อยู่นี้See Also:le
คำนำหน้านามเพศชายที่เฉพาะเจาะจง เช่น le film ภาพยนต์เรื่องนี้, le cinéma โรงหนังนี้, ใช้ l' ถ้าคำนามนั้นขึ้นต้นด้วยสระหรือ h ที่ไม่ออกเสียง เช่น l'hôtelSee Also:la
คำนำหน้านามพหูพจน์ที่ไม่เฉพาะเจาะจง (ทั้งนามเพศชายและหญิงเหมือนกัน) เช่น des bonbons ลูกอม, des personnes ผู้คน
คำนำหน้านามพหูพจน์ที่เฉพาะเจาะจง (ทั้งนามเพศชายและหญิงเหมือนกัน) เช่น les salles, les boissons
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ