เงียบงัน

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เงียบงัน-, *เงียบงัน*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)be silent, See Also:be quiet, be still, be speechless, Syn.เงียบ, เงียบกริบ, เงียบเชียบ, นิ่งเงียบ, Ant.อื้ออึง, เอิกเกริก, เสียงดัง, Example:บรรดาคนงานเจ็ดแปดคนที่อยู่หมู่บ้านเดียวกับทอนเงียบงันกันไปเป็นครู่ใหญ่ แล้วจึงเริ่มตื่นตัวอีกครั้ง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

เเมนเดอเลย์-- ลึกลับเเละเงียบงันRebecca (1940)

ณ ดินแดนที่เงียบงันLabyrinth (1986)

นายรู้ได้ยังไงกัน? ลูเธอร์เขียนหนังสือ.. เกี่ยวกับความลำบากบนความเงียบงันHothead (2001)

ในที่สุด หลังจากหนึ่งแห่งความเงียบงัน เขาตัดสินใจที่จะทิ้งทุกสิ่งไว้เบื้องหลังแล้วเริ่มต้นชีวิตใหม่The Notebook (2004)

บุรุษเกือบทั้งหล้า ปล่อยให้ชีวิตมันอยู่กับความสิ้นหวังที่เงียบงันShall We Dance (2004)

บางทีความสิ้นหวังนั้น/Nอาจไม่สามารถทนเก็บเงียบงันต่อไปได้Shall We Dance (2004)

* ในยามค่ำคืน * ที่เงียบงันและสงบLove So Divine (2004)

- เมื่อคืนนี้, ผมพบจุดจบแห่งความเงียบงันนั้นแล้ว.V for Vendetta (2005)

ใครเป็นคนหยุดความเงียบงัน แล้วทำให้มันร้อง?Teeth (2007)

ตราบเท่าที่ความเดียวดายเติบโตอย่างเงียบงัน ในหัวใจNamastey London (2007)

ตราบเท่าที่ความเดียวดายเติบโตอย่างเงียบงัน ในหัวใจNamastey London (2007)

รอยยิ้มบังเกิด ... เงียบงันและไร้ซึ่งสุ้มเสียงSpider Lilies (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

[ngīep-ngan] (v) EN: be silent ; be quiet ; be still ; be speechless

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict