left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เคลื่อนผ่าน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เคลื่อนผ่าน-, *เคลื่อนผ่าน*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then a cloud came upon the moon and hovered an instant like a dark hand before a face.
แล้วเมฆก็เคลื่อนผ่านดวงจันทร์... โฉบเข้ามาในทันใด ราวกับมีมือดํามืดมาปิดบังใบหน้าRebecca (1940)
The Germans have crossed the Meuse River. And reports say they've overrun Souilly.
เยอรมันข้ามลำน้ำเมออุส เห็นบอกว่าเคลื่อนผ่านซุยยีแล้วFlyboys (2006)
Just as beautiful as clouds which pass by the moon.
สวยดั่งก้อนเมฆ ที่เคลื่อนผ่านพระจันทร์Episode #1.8 (2008)
Or it could be another chapter in the big book of you letting him slip through your fingers.
หรืออาจเป็นเพียงบทหนึ่งของหนังสือเล่มหนา ปล่อยให้เขาเคลื่อนผ่านนิ้วของคุณChapter Eight 'Into Asylum' (2009)
I tried to picture clusters of information as they moved through the computer.
ผมพยายามนึกภาพกลุ่มข้อมูล เมื่อมันเคลื่อนผ่านคอมพิวเตอร์TRON: Legacy (2010)
It moves inside of us, flows through our bodies.
มันเคลื่อนไหวอยู่ภายในของเรา เคลื่อนผ่านร่างกายของเราThe Karate Kid (2010)
The entire division's moving across the airfield at 0900.
พวกเราทั้งกองจะเคลื่อนผ่านฐานบิน ในเวลา 9.00 น.Peleliu Airfield (2010)
Passing through liquid and mass is the same.
การเคลื่อนผ่านของเหลวและมวล จึงเหมือนกันThe Plateau (2010)
Like a fable, Night when a Milky Way goes through the other Milky Way
ดั่งเรื่องเล่าขาน คืนที่ทางช้างเผือกได้เคลื่อนผ่านทางช้างเผือกอื่นๆEpisode #1.10 (2010)
Let it move over you. It's all right.
ให้มันเคลื่อนผ่านนายไป มันจะไม่เป็นไรThe Grey (2011)
Ready. Start filming. Be extra loud when the train passes by.
พร้อมแล้ว เริ่มถ่ายได้ เพิ่มเสียงดัง ตอนที่รถไฟเคลื่อนผ่านSuper 8 (2011)
Bodies moving toward each other in space will speed up as they get closer.
มันเคลื่อนผ่านที่ว่างเข้าหากัน และเร่งความเร็วจนเข้าใกล้กันมากขึ้นCloser (2013)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
burst through
(phrv)ปรากฏตัวผ่าน, See Also:เคลื่อนผ่าน
get by
(phrv)สามารถเบียดผ่าน, See Also:เคลื่อนผ่าน, แทรกตัวผ่าน, Syn.get past
go by
(phrv)ผ่านไป, See Also:เคลื่อนผ่าน, วิ่งผ่าน, Syn.come along, come by, go past
go past
(phrv)ผ่าน, See Also:เคลื่อนผ่าน, วิ่งผ่าน, Syn.come along, come by, fly by, get by, get past, go by
pass by
(phrv)เดินผ่าน, See Also:เคลื่อนผ่าน
pass over
(phrv)บินผ่าน, See Also:เคลื่อนผ่าน เหนือศีรษะ
pass under
(phrv)เดินทางผ่านใต้, See Also:เคลื่อนผ่านใต้
run
(vt)ผ่านไปอย่างรวดเร็ว, See Also:เคลื่อนผ่านไป, Syn.move, pass
roll by
(phrv)เคลื่อนผ่าน, See Also:แล่นผ่าน
whizz through
(phrv)แล่นผ่าน, See Also:เคลื่อนผ่าน
Hope Dictionary
flit
(ฟลิท) { flitted, flitting, flits } vi. โผ, โถม, โฉบ, บินวับไป, ผ่านไปแวบเดียว, ผ่านไปอย่างรวดเร็ว, จากไป, ตาย, ย้ายถิ่น, โยกย้าย vt. ขจัด, เอาออก. n. การเคลื่อนผ่านไปอย่างรวดเร็ว, การวับไป, รักร่วมเพศชาย, Syn.dart, whisk, flitter, flutter
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ