left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เข้มเเข็ง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เข้มเเข็ง-, *เข้มเเข็ง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เข้มเเข็ง
(v)strong, See Also:potent, solid, impregnable, Syn.แข็งแกร่ง, Example:สังคมที่กำลังย่ำแย่ต้องการผู้นำแบบที่เข้มแข็งเด็ดขาดที่จะพาไปสู่ชัยชนะได้, Thai Definition:แข็งแรงในการงาน, ขยันขันแข็ง, ไม่ย่อท้อหวั่นไหว
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Naked, merciless force!
คือความเข้มเเข็ง ไร้ซึ่งปราณีBeneath the Planet of the Apes (1970)
There's no strength left in the world of Men.
ไม่มีความเข้มเเข็งเหลือ ในโลกของมนุษย์The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
and more strong-willed than anyone I've ever met.
และเข้มเเข็งขึ้นมาก และฉันไม่เคยเจอคนแบบนี้Hell Followed (2008)
We need muscle, and we need enforcers.
เราต้องการอำนาจ และเราต้องการกองกำลังที่เข้มเเข็งMandala (2009)
Yeah, "Oh, many is the happy memory of Uncle Murray bouncing me on his knee. We lost track of the old pervert years ago...
โอ้ ความทรงจำที่มีความสุขของลุงเมอร์เรย์ สร้างพลังเข้มเเข็งให้ฉันเหมือนกับเขาPhoenix (2009)
And look what they're saying.
และดูสิครับว่าพวกเขาพูดอะไร ทำใจให้เข้มเเข็งเข้าไว้นะ วอลท์" " โชคดีABQ (2009)
Stronger, wiser, compassionate.
เข้มเเข็งขึ้น อย่างฉลาด รู้สึกเห็นอกเห็นใจผู้อื่นNa Triobloidi (2009)
She's strong.
เธอเป็นคนที่เข้มเเข็งEpisode #1.2 (2010)
Adam, you want to come back strong here. Go from a position of power.
อดัม นายต้องการกลับมาเข้มเเข็งอีกครั้งใช่มั้ย นี่ ออกมาจากจุดที่มีอำนาจซะNo Strings Attached (2011)
You'd better find a thicker skin.
เธอทำใจให้เข้มเเข็งดีกว่าLachlan's Gambit (2012)
You're the one always telling me to toughen up.
ลุงเป็นคนที่เอาเเต่บอกให้หนูเข้มเเข็งขึ้นSex and Drugs (2012)
I really wanted to keep safe, but I wasn't strong enough.
ที่ผมต้องการให้ปลอดภัย เต่ผมไม่เข้มเเข็งพอThis Is a Dark Ride (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ