'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)needle, Syn.เข็มเย็บผ้า, Example:ระวังโดนเข็มที่แม่กลัดคาไว้ที่ผ้านะ, Unit:เล่ม, Thai Definition:เหล็กแหลมใช้เย็บหรือกลัดสิ่งของ
(n)Rauvolfia serpentine, Syn.ต้นเข็ม, ดอกเข็ม, Example:เข็มต้นนี้ออกดอกดกมาก สงสัยคนปลูกคงรดน้ำให้ปุ๋ยทุกวัน, Unit:ต้น, ดอก, Thai Definition:ชื่อไม้พุ่มหลายชนิดในสกุล Ixora วงศ์ Rubiaceae ดอกตูมมีลักษณะคล้ายเข็ม ดอกมี 4 กลีบ สีต่างๆ เช่น เข็มพวงขาว มีดอกขาว กลิ่นหอม ใช้ทำยาได้, เข็มเศรษฐี มีดอกแดงออกเป็นช่อใหญ่
(n)Wrestling Half-Beak, See Also:Dermogenus pusillus, Syn.ปลาเข็ม, ปลากระทุงเหว, Example:พี่ชี้ให้ดูปลาเข็มที่ว่ายอยู่เป็นฝูงบนผิวน้ำ, Unit:ตัว, Thai Definition:ชื่อปลาน้ำจืดขนาดเล็กชนิด Dermogenys pusillus ในวงศ์ Hemiramphidae ปากล่างยื่นยาวแหลม ลำตัวกลมเรียวยาวคล้ายเข็ม ขอบหางกลม ยาวไม่เกิน 8 เซนติเมตร ออกลูกเป็นตัว พบว่ายตามผิวน้ำในแหล่งน้ำนิ่งทั่วไป
(n)compass, Example:พวกเขารู้จักเกาะทุกเกาะในแถบนี้จึงสามารถเดินทางได้โดยไม่ต้องมีเข็มทิศช่วย, Unit:อัน, Thai Definition:ชื่อเครื่องชี้บอกทิศ มีเข็มเป็นแม่เหล็กซึ่งปลายข้างหนึ่งชี้ไปทางเหนือเสมอ
(n)needle, Example:สมศรีต้องไปซื้อเข็มปักอันใหม่สำหรับทำงานฝีมือในวันพรุ่งนี้, Unit:เล่ม, อัน, Thai Definition:เข็มที่เอาด้าย ไหม หรือดิ้นเป็นต้น สอดเข้าไปแล้วทิ่มลงไปบนผืนผ้าให้เป็นลวดลายต่างๆ
(n)brooch, See Also:clasp, pin, Syn.เข็มติดเสื้อ, เข็มซ่อนปลาย, Example:เข็มกลัดอันนี้เข้ากับชุดผ้าไหมที่ตัดมาใหม่มากๆ, Unit:อัน, ตัว, Thai Definition:เข็มสำหรับกลัดผ้า ซ่อนปลายแหลมไว้ด้านหลัง
(n)crochet hook, See Also:crochet needle, Syn.เข็มถักโครเชต์, Example:นันท์หาเข็มควักเบอร์ใหญ่ไม่เจอ, Unit:เล่ม, Thai Definition:เข็มปลายงอเป็นเงี่ยง
(n)minute hand
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เข็มขัดรัดตัวให้ติดกับรถ[การแพทย์]
เข็มขัดสำหรับดึงขาเทียม[การแพทย์]
เข็มงาช้าง[อุตุนิยมวิทยา]
เข็มหมุดปักแมลง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เข็มฉีดยาถูกพบในรถ ที่ขนยา DTCBasic Instinct (1992)
งั้นก็ ใครเจอ เข็มฉีดยานั่นในรถล่ะ?Basic Instinct (1992)
เข็มเดียวก็เจ็บ จะเเย่แล้ว หมอแองเจลโล ชอบทำเเรงThe Lawnmower Man (1992)
ฉันมีเครา เสื้อโค้ท รองเท้าบู้ท และเข็มขัดThe Nightmare Before Christmas (1993)
เข็มนี่...Schindler's List (1993)
อาจเป็นรอยเข็มแทง ...รอยสัตว์กัดDeep Throat (1993)
พวกเรากำลังจะไป รัฐโอเรกอน ที่เกิดเหตุ เวลา 8 โมงเช้า (เสียงนักบิน) # เรียนท่านผู้โดยสาร กรุณารัดเข็มขัดนิรภัยด้วย...Deep Throat (1993)
ทั้งหมดของฉันเจาะ, 18 สถานที่บนร่างกายของฉันทุกคน 'em ทำกับเข็มPulp Fiction (1994)
หนึ่งสองหัวเข็มขัดรองเท้าสามสี่ได้รับการออกบนพื้นPulp Fiction (1994)
ดีก็หนึ่งสองหัวเข็มขัดรองเท้าPulp Fiction (1994)
คุณ gotta นำเข็มลงในการเคลื่อนไหวแทงPulp Fiction (1994)
ฉีดเซลีนเข็มใหญ่ให้Heat (1995)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khem] (n) EN: needle ; pin FR: aiguille [ f ]
[khem] (n) EN: badge ; insignia FR: badge [ m ]
[khem] (n) EN: Rauvolfia serpentine
[khem] (n) EN: Wrestling Half-Beak
[khem] (adj) EN: dark ; deep FR: foncé ; sombre
[khem] (adj) EN: intense ; strong ; concentrated FR: fort ; intense ; vif ; prononcé
[khemklat] (n) EN: brooch ; clasp ; pin FR: épingle de sûreté [ f ]
[khemklat phom] (n, exp) FR: épingle à cheveux [ f ]
[khemklat seūa] (n, exp) FR: broche [ f ]
[khem kudan] (n, exp) EN: Spanish bayonet
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
[เซฟตี้ พิน](n)เข็มกลัดซ่อนปลาย
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)เข็มนาฬิกา
(n)เข็มฉีดยา (แสลง)
(n)เข็มทิศ
(n)เข็มนาที
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
สัมประสิทธิ์ของอัตราที่ลดลงของความเข็มช้นของรังสีเมื่อผ่านสาร ๆ หนึ่ง
ก้านเข้าถึง <คำแปล>หมายถึง อุปกรณ์ในหน่วยบันทึก มีลักษณะเป็นก้านที่ต่อกับหัวอ่าน/บันทึก (read / write head) ที่ใช้เจาะเข้าไปที่จานบันทึก เพื่ออ่านข้อมูลออกมาจากที่เก็บข้อมูล หรือเพื่อบันทึกข้อมูลลงในจานบันทึก มีลักษณะคล้ายเข็มของเครื่องเล่นจานเสียง
ช่วงเวลาเข้าถึง (ข้อมูล) หมายถึง เวลาที่ใช้ในการที่หัวอ่าน (บางทีเรียกหัวเข็ม) ของหน่วยบันทึกจะสามารถอ่านแฟ้มข้อมูล หรือดึงข้อมูลออกมาจากที่เก็บข้อมูล เช่น จากจานบันทึก หรือฮาร์ดดิสก์ หากใช้เวลาเข้าถึงข้อมูลน้อย ก็หมายความว่า อ่านได้เร็ว ดู direct access, indirect access, random access, sequential access, immediate access ประกอบ
(แอส' เซอโรส) adj. คล้ายเข็ม, คล้ายแกลบ, ซึ่งผสมกับแกลบ (acerate, acerous)
(อะซิค' คิวละ) n. (pl. -lae) ส่วนที่คล้ายเข็ม, หนาม. (needlelike part)
(อะซิค' คิวลาร์) adj. มีรูปคล้ายเข็ม
(อะซิค' คิวเลท) adj. มีรูปคล้ายเข็ม
(แอส' ซิฟอร์ม) adj. มีรูปคล้ายเข็ม
(n. แอค' คูพังเชอะ ; vt. อะคูพัง' เชอะ) ฝังเข็มบำบัด, การใช้เข็มแทงเนื้อเยื่อ, ฝังเข็มเพื่อการบำบัดโรค
(อะกู' ที) n., (pl. -tis, -ties) หนูเข็มซึ่งคล้ายกระต่าย, หนังหนูบางชนิด
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)การฝังเข็ม
(adv)หมุนซ้าย, หมุนทวนเข็มนาฬิกา
(n)เพลา, แกน, อักษะ, เข็ม, หมุด
(n)เข็มขัด, สายคาดเอว, แนว, ทิว, เขต, สายพาน
(vt)รัดเข็มขัด
(n)กล่องใส่เข็มทิศในเรือ
(n)สว่าน, เครื่องกว้าน, เครื่องเจาะ, เข็มกลัด
(n)เข็มกลัด
(n)ขอ, หัวเข็มขัด, ห่วง, กระดุม
(vt)งอ, โค้ง, คาด(พุง), ผูก(อาน), ติด(กระดุม), รัด(เข็มขัด)
Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH
[らしんばん, rashinban](n)เข็มทิศ
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
(n)|der, pl. Nägel| ตะปู, เข็มหมุด
(n)|die, pl. Nadeln| เข็ม
(n)|der, pl. Stecknadelköpfe| หัวเข็มหมุด
(n)|das, pl. Verbindungselemente| ชิ้นส่วนที่ใช้ในการต่อเชื่อมวัตถุสองสิ่งเข้าด้วยกัน เช่น น๊อตกับสกรู ที่ใช้ในการยึดชิ้นส่วนสองชิ้นเข้าด้วยกัน อาจเป็นวัสดุอื่นก็ได้ เช่น กาว เชือก หมุดย้ำ เข็มกลัด อะไรที่สามารถยึดของสองสิ่งเข้าด้วยกัน
French-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved FR-TH
(n)n.f. เข็ม หรือสิ่งที่มีส่วนปลายแหลมคล้ายเข็ม ex: aiguille à tricoter = เข็มเย็บผ้า, talon aiguille = รองเท้าส้นสูง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ