left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

อีกนัยหนึ่ง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อีกนัยหนึ่ง-, *อีกนัยหนึ่ง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อีกนัยหนึ่ง
(conj)in other words, Syn.อีกแง่หนึ่ง, Example:เครื่องนี้บันทึกข้อมูลได้ด้วยความเร็วระหว่าง 100, 000 ถึง 300, 000 ตัวอักษรต่อวินาที หรืออีกนัยหนึ่งประมาณ 200 นิ้วต่อวินาที
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Or perhaps, a mind less bound by the parameters of perfection.
หรืออีกนัยหนึ่ง สติปัญญาที่ด้อยกว่า นั่นแหละคือส่วนหนึ่งของความสมบูรณ์แบบThe Matrix Reloaded (2003)
In other words, it was not foul play that killed this poor woman but an accident caused by a simple sneeze.
อีกนัยหนึ่งเธอไม่ได้โดนฆ่าตาย แต่เป็นอุบัติเหตุที่เกิดจากการจามBandidas (2006)
In other words, it's the front corporation. It has ties with gangs.
อีกนัยหนึ่ง, มันเป็นงานด่านแรกจึงมีพวกยากูซามาเกี่ยวข้องด้วยEiga: Kurosagi (2008)
Otherwise you couldn't have pulled your scheme off.
อีกนัยหนึ่ง นายคงไม่สามารถคิดแผนนี้ออกมาได้ด้วยตัวของแกเองหรอกEiga: Kurosagi (2008)
In other words, the odds of this happening by chance are vanishingly remote.
ในคำพูดอีกนัยหนึ่งคือ แล้วแต่โอกาส อาจยังอยู่ห่างไกลWhite to Play (2009)
I get it, by the way.
ฉันจะไป อีกนัยหนึ่งChapter Six 'Strange Attractors' (2009)
In other words, I threw up a hail mary.
อีกนัยหนึ่ง ผมล้มเลิกสวดมนต์ ไปนานแล้วUnearthed (2010)
In other words, he needs me.
กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ เขาต้องการฉันMás (2010)
Their greatest hits- the pun being inescapable... include multiple brutal murders along with importing and distributing nearly 2 tons of cocaine and copious amounts of heroin between 1990 and 2009.
ผลงานชิ้นเอกของพวกเขา อีกนัยหนึ่งซึ่งหนีไม่พ้น การฆาตกรรมอย่างเหี้ยมโหดหลายคดี ร่วมกับการลักลอบขน และค้าRite of Passage (2010)
In other words, we're not cool.
กล่าวอีกนัยหนึ่งคือพวกเราไม่เจ๋งAccounting for Lawyers (2010)
In other words, you're not going in there.
อีกนัยหนึ่งคือ คุณจะไม่เข้าไปในนั้นJJ (2010)
It, in turn, charges your lantern, which, in turn, charges your ring.
อีกนัยหนึ่ง พลังนี้ชาร์ทแลนเทริน ซึ่งก็ชาร์ทแหวนนายGreen Lantern (2011)
Longdo Approved EN-TH
in other words
(adv)อีกนัยหนึ่ง
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
gigo
(กิโก) ย่อมาจาก garbage in , garbage out พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตสถานแปลว่า เข้าผิด ออกผิด แต่ถ้าแปลตามตัวจะได้ว่า ขยะเข้า ขยะออก เป็นคำกล่าวที่ใช้เตือนสติผู้ใช้คอมพิวเตอร์ว่า ถ้าใส่ข้อมูลที่ไร้คุณค่าลงไปในเครื่องคอมพิวเตอร์ เครื่องก็มิอาจจะทำให้ข้อมูลนั้นมีค่าขึ้นมาได้เลย อีกนัยหนึ่ง เป็นการบอกให้นักคอมพิวเตอร์มือใหม่รู้ว่า เครื่องคอมพิวเตอร์หาใช่สิ่งมหัศจรรย์ที่จะเนรมิตข้อมูลเลว ๆ ให้เป็นสารสนเทศ (information) ดี ๆ ได้ ถ้าใส่ขยะ (ข้อมูลเลว ๆ) เข้าไป ก็จะได้ขยะ (สารสนเทศเลว ๆ) ออกมา
Nontri Dictionary
alias
(adv)อีกนัยหนึ่ง, มีนามแฝงว่า
or
(con)หรือ, อีกนัยหนึ่ง, มิฉะนั้น, หรือว่า, ประมาณ
otherwise
(adv)อีกอย่างหนึ่ง, อีกนัยหนึ่ง, อย่างอื่น, คนละอย่าง
Longdo Approved DE-TH
mit anderen Worten
(phrase)อีกนัยหนึ่ง(ที่พูดได้เข้าใจง่ายกว่านั้นอีก), Syn.anders gesagt
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ