บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ลาย ฝึ บาย/
/L AY1 V B AY1/
/lˈaɪv bˈaɪ/
ฝึกออกเสียง
28
ผลลัพธ์ สำหรับ
live by
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-live by-
,
*live by*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
live by
(phrv)
มีบ้านอยู่ต่อจาก
,
See Also:
อาศัยอยู่ถัดไป
live by
(phrv)
เลี้ยงชีวิตด้วย
,
Syn.
live on
live by
(phrv)
ดำเนินชีวิตตาม
,
See Also:
เจริญรอยตาม
live by
oneself
(idm)
มีชีวิตอยู่อย่างลำพัง
,
Syn.
live on
live by
one's wits
(idm)
หาเงินอย่างทุจริต
,
Syn.
live on
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The more you see of the Herr Kommandant, the more you see there is no set rules that you can
live by
.
ยิ่งเห็นเขาก็ยิ่งรู้ว่า... ไม่มีวิธีทำตัวให้รอด
Schindler's List (1993)
We want to
live by
each other's happiness, not misery.
เราทุกคนต่างอยากมีความสุข
The Great Dictator (1940)
A man lives by his word, I reckon. I've kept mine, eh?
คนเราต้องมีสัจจะ นายคงทำตามคำพูด ใช่มั้ย
The Road Warrior (1981)
Maybe you can talk him into sparing all our lives by giving himself up.
บางทีคุณอาจจะไห้เขาประหยัดชีวิตของเรา โดยการให้ตัวเองมา
First Blood (1982)
But I
live by
my sense of smell.
แต่ข้านะ มีชีวิตอยู่ด้วยการดมกลิ่นเลยนะ
Labyrinth (1986)
They say, Basks
live by
the vendetta.
ว่ากันว่าพวกบาสค์อยู่กับความแค้น
The Jackal (1997)
That I can
live by
นั้นฉันทำใจได้
The Legend of 1900 (1998)
These are the rules we've lived by until today
นี่คือกฎ\ พวกเราถึงได้มีชีวิตอยู่จนทุกวันนี้
GTO (1999)
This is a person who's made her living... by telling women that they're too fat.
เธอเป็นคนประเภทที่หาเงิน จากการเที่ยวชวนเชื่อสาวๆว่าอ้วนเกินไป
Legally Blonde (2001)
My teacher Katherine Watson, lived by her own definition and would not compromise that.
อาจารย์ของฉัน... แคทเธอรีน วัตสัน ใช้ชีวิตที่เธอกำหนดขึ้นเอง... โดยไม่ยอมอ่อนข้อให้ใคร
Mona Lisa Smile (2003)
I dedicate this, my last editorial to an extraordinary woman who lived by example and compelled us all to see the world through new eyes.
ฉันขออุทิศบทบรรณาธิการฉบับสุดท้ายนี้... ให้ผู้หญิงที่แสนพิเศษ ผู้มีชีวิตเป็นแบบอย่าง...
Mona Lisa Smile (2003)
Not all of us earn our living by milking rich geriatrics. Some of us work for a living.
ไม่ใช่ทุกคนอยู่ด้วยการดูดเงินเศรษฐีแก่ ๆนะ บางคนต้องหาเลี้ยงชีพ
Bringing Down the House (2003)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
live by
He must
live by
his wits.
live by
I don't want to
live by
myself.
live by
I'm old enough to
live by
myself.
live by
I would rather
live by
myself than do as he tells me to do.
live by
Nobody can
live by
himself.
live by
No man can
live by
and for himself.
live by
No one can
live by
and for himself.
live by
These days many old people
live by
themselves.
live by
You cannot
live by
love alone.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
人はパンのみにて生くる者に非ず;人はパンのみにて生くるものに非ず
[ひとはパンのみにていくるものにあらず, hitoha pan nominiteikurumononiarazu]
(exp) (id) Man shall not
live by
bread alone
[Add to Longdo]
文を以て立つ
[ぶんをもってたつ, bunwomottetatsu]
(exp, v5t) to
live by
the pen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ