บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
อั๋น
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-อั๋น-
,
*อั๋น*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อั๋น
(adj)
plump
,
See Also:
buxom
,
chubby
,
embonpoint
,
corpulent
,
zaftig
,
Syn.
อวบ
อั๋น
,
อ้วน
,
ล่ำ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อั้น
ก. ยั้ง เช่น พูดไม่อั้น, กลั้น เช่น อั้นปัสสาวะ อั้นลมหายใจ, อัดไว้ เช่น อั้นไว้ในใจ
อั้น
กำหนด เช่น จ่ายไม่อั้น
อั้น
กำหนดจำนวนสูงสุด เช่น อั้น ๕ บาท แทงไม่อั้น (ใช้แก่การพนัน)
อั้น
กั้น เช่น อั้นทางน้ำไว้ไม่ให้ไหล.
อั้น
ว. อาการที่นิ่งอึ้ง พูดไม่ออก, มักใช้เข้าคู่กับคำ นิ่ง เป็น นิ่งอั้น.
อั๋น
ว. มีเนื้อแน่น, มักใช้เข้าคู่กับคำ อวบ เป็น อวบ
อั๋น
.
อั้นตั้น
ว. อ้วนเตี้ย.
อั้นตู้, อั้นอ้น
ว. นิ่งอึ้ง, อํ้าอึ้ง, จนปัญญา, คิดไม่ออก.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A delicious bum, solid yet bouncy
ก้นอันบอบบางแถมยังอวบ
อั๋น
Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Supple, pouting breasts, firm thighs.
อรชร, อกอวบ
อั๋น
, ต้นขาแน่นเปรี๊ยะ
Airplane! (1980)
You are fat and fabulous.
คุณอวบ
อั๋น
และเหลือเชื่อ
The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
You need to sit your little sexy ass down... and watch yourself get killed now.
หย่อนตูดอวบ
อั๋น
ของแกแล้วนั่งลง
Pineapple Express (2008)
- You're lucky. You're so voluptuous.
- โชคดีเนอะ เธออวบ
อั๋น
ดีจัง
Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
What are the kids eating these days, that they've grown so plump?
เด็กพวกนี้มันกินอะไรกันนะ ถึงได้โตมาอวบ
อั๋น
แบบนี้?
Episode #1.6 (2011)
When's the last time you took one of those plump bitches out to dinner and didn't sweat them ordering dessert?
นายควงสาวสวยอวบ
อั๋น
ออกไปเที่ยว ครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่ โดยที่ไม่ต้องกังวลกับค่าใช้จ่าย
Pain & Gain (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อั้น
[an]
(v)
EN:
retain ; suppress ; hold back ; restrain ; refrain ; repress
FR:
restreindre ; limiter
อั้นตั้น
[antan]
(adj)
EN:
stocky ; chubby ; plump
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ