left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ออกตัว

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ออกตัว-, *ออกตัว*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ออกตัว
(v)defend, See Also:protect, shield, plead, alibi, Example:ผู้ถูกกล่าวหาออกตัวปฏิเสธว่าไม่เกี่ยวข้องกับคดีนี้, Thai Definition:กล่าวกันตัวเองไว้ก่อน
ออกตัว
(v)be newly sold, See Also:be newly promoted, be new distributed, Syn.ขาย, จำหน่าย, Example:สินค้าที่เพิ่งออกตัวไปทำยอดขายดีมาก
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ออกตัว
ก. พูดกันตัวหรือแก้ตัวไว้ก่อน
ออกตัว
ปลดเปลื้องสิ่งที่ตกหนักแก่ตัว
ออกตัว
เริ่มเคลื่อนที่ครั้งแรก (ใช้แก่การแข่งขัน)
ออกตัว
เอาไปทำผลประโยชน์ได้ เช่น ซื้อทองดีกว่าเพราะออกตัวได้ง่าย.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You done already said you ain't even playin'.
คุณออกตัวแล้วว่าคุณจะไม่เล่น...The Legend of Bagger Vance (2000)
- Have you got our course plotted in? - Yes, sir.
-ล็อคเส้นทางและพร้อมออกตัวแล้วEvent Horizon (1997)
I told you that she has a fever and her-- She's got a really cold sweat.
-อาการเธอเป็นยังไง -เธอมีไข้เหงือออกตัวเย็นThe Day After Tomorrow (2004)
Keep your nose up, Joseph. You always were bad at the short takeoff.
เชิดหน้าขึ้นหน่อย โจเซฟ ฝีมือออกตัวช่วงสั้นของคุณมักไม่ได้เรื่องSky Captain and the World of Tomorrow (2004)
No it happens, and then she'll figure out the letters and uhh... sail through.
ไม่มีมันเกิดขึ้นและแล้วเธอก็จะคิดออกตัวอักษรและเอ่อ ... แล่นเรือผ่านCubeº: Cube Zero (2004)
All three cars launched very quickly.
ทั้ง3คันออกตัวมาด้วยความเร็วสูงทั้งหมดเลยInitial D (2005)
Dude, five-O. Take off.
เพื่อน, ห้าโมง ออกตัวPilot (2005)
What an amazing first run, mindblowing for Maverick.
ออกตัวได้น่าประทับอะไจอะไรเช่นนี้ น่าประหลาดใจสำหรับมาร์เวอริกSurf's Up (2007)
- Yeah, you're good to go.
- ได้ ออกตัวได้เลยDisturbia (2007)
Drop point clear. All units, deploy.
จุดลงปลอดภัย ทุกหน่วยออกตัวได้Appleseed Ex Machina (2007)
Like a great jumping off point.
เหมือนหับหารเริ่มต้านออกตัวที่ดีมากIn a World Where the Kings Are Employers (2009)
Which I modeled after da Vinci's Vitruvian Man.
...ทำให้ผมได้ออกตัวแบบที่อิงมาจาก งาน Vitruvian Man ของดาวินชี่Football, Feminism and You (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ออกตัว
[øktūa] (v) EN: defend ; protect ; shield ; plead ; alibi  FR: se défendre habilement
ออกตัว
[øktūa] (v) EN: be newly sold ; be newly promoted ; be new distributed ; sell
ออกตัวยาก
[øktūa yāk] (v, exp) EN: do not sell well
Hope Dictionary
apologise
(อะพอล'โลไจซฺ) vi. ขออภัย, แก้ตัว, ออกตัว. -apologis (z) er n.
apologize
(อะพอล'โลไจซฺ) vi. ขออภัย, แก้ตัว, ออกตัว. -apologis (z) er n.
disclaim
(ดิสเคลม') vt., vi. ไม่ยอมรับ, สละสิทธิ, ละทิ้ง, ปฏิเสธความเป็นเจ้าของ, ออกตัว
maker
(เมค'เคอะ) n. ผู้สร้างสรรค์, พระเจ้า, กวี, ผู้ออกตัวเงิน, ผู้ทำ, ผู้ประดิษฐ์
Nontri Dictionary
apologise
(vi)ขอโทษ, ขออภัย, ออกตัว, แก้ตัว
disclaim
(vt)ไม่ยอมรับ, ออกตัว, ละทิ้ง, สละสิทธิ์
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ