อวดรู้

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อวดรู้-, *อวดรู้*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)think oneself smart, See Also:think oneself know better, be a know-it-all, Syn.อวดฉลาด, อวดเก่ง, อวดภูมิ, Ant.ถ่อมตน, เจียมตัว, Example:ฉันหมั่นไส้ที่คุณอนงค์วดีชอบอวดรู้, Thai Definition:แสดงให้ผู้อื่นเข้าใจว่าตนรู้

(adj)pretentious, Syn.อวดฉลาด, อวดเก่ง, อวดภูมิ, Ant.ถ่อมตน, เจียมตัว, Example:ประเทศนี้มีอะไรแปลกๆ เต็มไปด้วยคนอวดรู้ทั้งนั้น, Thai Definition:ที่แสดงให้ผู้อื่นเข้าใจว่าตนรู้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ก. แสดงให้ผู้อื่นเข้าใจว่าตนรู้ เช่น เขาชอบอวดรู้ทุกเรื่อง.

อวดรู้ในเรื่องที่ตนไม่รู้.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

มาสินหรือกระเบนกัดสายเปียโนขาดเหรอ อย่ามาทําอวดรู้เรื่องของผมJaws (1975)

ไอ้การเข้ามาในบาร์แล้วทำเป็นผู้อวดรู้ เมื่อ 50 ปีมาก่อน แล้วสักวันGood Will Hunting (1997)

ไอ้พวกอวดรู้บางคนพูดเกี่ยวกับ ความชั่วร้ายซ้ำแล้วซ้ำเล่า1408 (2007)

ไม่อยากอวดรู้ แต่ล่าสุดที่เช็คThe Guitarist Amplification (2009)

ฉันไม่ได้ตั้งใจจะอวดรู้หรอกนะThe Treasure of Serena Madre (2009)

นี่มันดีกว่าที่จะไปใช้เวลา แกลังทำเป็นชื่นชอบ พวกเยอรมันชอบอวดรู้เรื่องศิลปะEmpire of the Son (2011)

พวก High sparrow ควบคุมอำนาจ แค่อวดรู้ เราก็ทำได้แค่เถียงกับพวกเดียวกันเอง แทนที่จะเอาอำนาจกลับคืนBook of the Stranger (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

[ūatrū] (adj) EN: pretentious FR: pédant ; cuistre

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

(n)คนอวดรู้, คนวางภูมิ

German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH

(n)|das, pl. neunmalkluge Gerede| การแสดงออกหรือคำพูดที่แสดงว่าผู้พูดรู้ในสิ่งต่างๆ ดีกว่าคนอื่นๆ, การอวดรู้, Syn.die Angeberei

(n)|der, pl. Klugscheißer| คนอวดรู้, Syn.Besserwisser

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict