left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

อย่างใกล้ชิด

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อย่างใกล้ชิด-, *อย่างใกล้ชิด*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อย่างใกล้ชิด
(adv)closely, See Also:intimately, Example:ชาวบ้านจะมีความเกี่ยวพันกับกลุ่มที่ตนเป็นสมาชิกอย่างใกล้ชิด
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Sounded close. -It's in this room right now.
ฟังอย่างใกล้ชิด มันอยู่ในห้องนี้ ตอนนี้Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
The prisoners keep these mad, always inaccurate books under the watchful eye of the SS and the privileged Kapos.
เหล่านักโทษต่างก็เก็บบันทึกนี้ไว้ ภายใต้การกำกับอย่างใกล้ชิดจากผู้คุม และพวกคาโปวNight and Fog (1956)
Now, watch closely.
ตอนนี้ดูอย่างใกล้ชิดHow I Won the War (1967)
Now watch closely, Clapper, because in future you will be the triangle man.
ตอนนี้ดูอย่างใกล้ชิดคแลปเปอ เพราะ ในอนาคตคุณจะเป็นคนรูป สามเหลี่ยมHow I Won the War (1967)
So watch closely.
เพื่อให้ดูอย่างใกล้ชิดHow I Won the War (1967)
And soon, the Great Umpire above will call close of play in this, the Second World War.
จะเรียกอย่างใกล้ชิดของการ เล่น ในเรื่องนี้สงครามโลกครั้งที่ สองHow I Won the War (1967)
Trust is a tough thing to come by these days.
แล้วคอยดูเขาอย่างใกล้ชิด แกได้ยินที่ฉันพูดไหมThe Thing (1982)
- Hey, fuck you, Palmer ! - I ain't goin' with you !
แล้วกรุณาดูแลพวกเรากันเองด้วย อย่างใกล้ชิดThe Thing (1982)
besides, I've arranged for an intimate lunch with our supervisor.
แล้วฉันยังมีนัดอาหารกลางวัน 'อย่างใกล้ชิด' กับหัวหน้าเราด้วยSpies Like Us (1985)
We had all followed the Ray Brower story very closely, because he was a kid our age.
เราตามเรื่อง เรย์ บราวเวอร์ อย่างใกล้ชิด มาตลอด เพราะเขารุ่นราวคราวเดียวกับเราStand by Me (1986)
Bob taught Vinyard, and he's followed this case closely.
บ๊อบสอน วินยาร์ดและ ติดตามคดีเขาอย่างใกล้ชิดAmerican History X (1998)
He certainly kept an annoyingly close watch on me after that.
เขาคอยจับตาฉันอย่างใกล้ชิด จนน่ารำคาญHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
intimately
(adv)อย่างใกล้ชิด, See Also:อย่างสนิทสนม, Syn.affectionately, familiarly
Hope Dictionary
application
(แอพพลิเค'เชิน) n. การสมัคร, ความเกี่ยวข้อง, ความมีประโยชน์, การใช้, การร้องขอ, คำร้องขอ, ใบสมัคร, ความสนใจอย่างใกล้ชิด, การประยุกต์, โปรแกรมคอมพิวเตอร์สำหรับรูปแบบหนึ่งรูปแบบใด, Syn.administration, utility, request
follow
(ฟอล'โล) vt. ติดตาม, ตาม, ตามหลัง, ยอมตาม, ทำตาม, มองตาม, ลอกตาม, เอาอย่าง, เดินไปตาม, เชื่อฟัง, เนื่องมาจาก, เป็นผลสืบเนื่องจาก, ดำเนินต่อไป, เข้าใจ vi. ต่อมา, เป็นผลสืบเนื่องมาจาก, รับใช้, ตามไป. -Phr. (follow up ติดตามอย่างใกล้ชิด.), See Also:followable adj.
hot
(ฮอท) n. ร้อน, เร่าร้อน, ใจร้อน, เผ็ดร้อน, มีความรู้สึกรุนแรง, เต็มไปด้วยราคะ, ใหม่สุด, ใหม่เอี่ยม, ใกล้ชิด, ซึ่งติดตามอย่างใกล้ชิด, เป็นที่นิยมมาก, ตลก, แปลกประหลาด, น่าตื่นเต้นที่สุด, น่าสนใจที่สุด, เร้าอารมณ์มาก (ดนตรี), Syn.burning, torrid, p
plumb
(พลัม) n. ลูกดิ่ง. adj., adv. ตั้งฉาก, เป็นแนวดิ่ง, แท้จริง, โดยตรง, แม่นยำ, อย่างสมบูรณ์, อย่างเด็ดขาด. vt. วัดหรือหยั่งด้วยลูกดิ่ง, ทิ้งดิ่ง, ทำให้ตั้งฉาก, หยั่งความลึกด้วยลูกดิ่งหรือเสียง, ตรวจสอบอย่างใกล้ชิด, ปิดด้วยตะกั่ว, ใส่ตะกั่วเพิ่มน้ำหนัก, ติดท่อตะกั่ว. vi.ทำงานช่างท่อน้ำ
quiz
(ควิซ) vt., n. (การ) ทดสอบ, สอบ, สอบถามอย่างใกล้ชิด, ซักไซ้, ซักถาม, เล่นตลก, หลอกลวง., See Also:quizer n., Syn.examine, questioning
siamese
(ไซมะมีซ', -มีส') adj., n. (เกี่ยวกับ) ประเทศไทย, คนไทย, ภาษาไทย, วัฒนธรรมไทย, ฝาแฝด, มีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด, เหมือนกัน, แมวไทย
Nontri Dictionary
closely
(adv)อย่างสนิท, อย่างใกล้ชิด
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
closely
(adv)อย่างใกล้ชิด, อย่างจดจ่อ, อย่างตั้งใจ example: He is studying his textbook very closely.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ