main-logo
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

อยู่ห่างๆ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อยู่ห่างๆ-, *อยู่ห่างๆ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อยู่ห่างๆ
(v)stay away, Syn.อยู่ไกลๆ, ออกห่าง, Example:เธอควรอยู่ห่างๆ พวกนี้ไว้จะดีกว่า ไม่อย่างนั้นเธออาจเดือดร้อน, Thai Definition:ไม่เข้าไปใกล้ชิดเกี่ยวข้องด้วย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Oh, thou wouldst hate me in the morning.
- โอ้ว, เช้านี้คุณควร อยู่ห่างๆฉัน.Hocus Pocus (1993)
Ah, you gotta love this place. Every day is like Halloween.
ใช่ซิ แล้วคุณก็ต้องอยู่ห่างๆ ลูกผมไว้Deep Throat (1993)
I was approached by a man in DC who warned me to stay away from this case.
ผมถูกทาบทาม โดยชายคนหนึ่งที่ DC เขาเตือนผม ให้อยู่ห่างๆคดีนี้ไว้Squeeze (1993)
This guy's dangerous. Stay away from him.
หมอนี่อันตราย อยู่ห่างๆไว้Junior (1994)
It should be in a conservatory, you in a white frock, with a red rose in your hand, and a violin playing in the distance, and I should be making violent love to you behind a palm tree.
มันควรจะเกิดขึ้นที่เรือนปลูกต้นไม้ คุณใส่ชุดขาวถือดอกกุหลาบแดง มีไวโอลินเล่นอยู่ห่างๆ และผมควรจะพลอดรักกับคุณ อย่างเร่าร้อนหลังต้นปาล์มRebecca (1940)
Stay away!
อยู่ห่างๆไว้!Akira (1988)
I'm sure you feel the same about me, so let's stay out of each other's way.
และฉันก็แน่ใจว่า นายก็รู้สึกอย่างนั้น เพราะฉะนั้น เราอยู่ห่างๆกันดีกว่าNight of the Living Dead (1990)
Not at Cameron's. I need you to stay away from there.
ต้องไม่ไปอยู่กับคาเมรอน ฉันอยากให้นาย / อยู่ห่างๆ จากพวกนั้นAmerican History X (1998)
I just need you to stay away from the party, all right?
ฉันอยากให้นายอยู่ห่างๆ จากปาร์ตี้ เข้าใจมั้ย?American History X (1998)
Just stay out of it.
อยู่ห่างๆ เอาไว้นั่นแหละAmerican History X (1998)
You keep away from they, you hear?
อยู่ห่างๆไว้The Legend of 1900 (1998)
Don't touch him. We should call the police and not get involved.
อย่าแตะตัวเขา เราควรโทรหาตำรวจ แล้วก็อยู่ห่างๆDark Harbor (1998)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
call off
(phrv)อยู่ห่างๆ
keep aloof
(phrv)พยายามอยู่ห่างจาก, See Also:อยู่ห่างๆ, ห่างเหิน, อยู่ไกลๆ, Syn.hang back
stand aloof
(phrv)ถอยห่าง, See Also:อยู่ห่างๆ จาก, Syn.hang back
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer