41 ผลลัพธ์ สำหรับ

ห้วย

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ห้วย-, *ห้วย*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n)brook, See Also:stream, creek, Example:วันนี้หล่อนจะไปเก็บผักกูดตามริมห้วยมาไว้ทำกับข้าวมื้อเย็น, Unit:ห้วย, Thai Definition:แอ่งที่ขังน้ำซึ่งไหลมาจากภูเขา

ห้วยหนอง

(n)brook, See Also:creek, stream, rivulet, Syn.ห้วย, หนอง, Example:แมงดาตัวเล็กๆ มักอาศัยอยู่ตามห้วยหนองคลองบึง, Unit:ห้วย, Thai Definition:แอ่งที่ขังน้ำซึ่งไหลมาจากภูเขา

ห้วยหนอง

(n)brook, Syn.ห้วย, หนอง, Example:แมงดาตัวเล็กๆ อาศัยอยู่ตามห้วยหนองคลองบึง, Unit:ห้วย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ห้วย

น. แอ่งน้ำลึกกว้างมีทางน้ำไหลจากภูเขามาขังอยู่ตลอดปี หรือแห้งบ้างเป็นบางคราว.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Always volunteering for difficult missions, both in the swarming mountains and the maze-like Casbah, he was, and a ways will be, an example for everyone who ever met him.

เขามักจะอาสาในภารกิจที่ยากลำบาก ไม่ว่าจะขึ้นเขา ลงห้วยดั่งคาสบาฮ์Wild Reeds (1994)

It looks like young men playing leapfrog.

ดูเหมือนว่าชายหนุ่มเล่นเกมเสือข้ามห้วยThe Birdcage (1996)

I can meet you at pine creek. Ennis Del Mar (DECEASED)

เราไปเจอนายที่ห้วยสนได้นะ ลงชื่อ เอ็นนิส เดล มาร์ (ตีกลับ ผู้รับเสียชีวิต)Brokeback Mountain (2005)

When you climb a mountain, go up a river, the exciting part isn't what you know is there.

เวลาที่คุณขึ้นเขาหรือลงห้วย สิ่งที่น่าตื่นเต้นที่สุด ไม่ใช่สิ่งที่คุณรู้ แต่เป็นเพราะคุณไม่รู้Eight Below (2006)

Two buddhist monks are walking down a road, and they see a woman trying to cross a stream.

พระศาสนาพุทธ 2 รูปเดินอยู่บนถนน เห็นผู้หญิงคนหนึ่งกำลังจะข้ามลำห้วยDr. Feelgood (2007)

After a couple more miles, the second monk speaks up, tells the first monk, "you violated the rules of our order when you carried that woman across the stream."

พอเดินไปได้ไม่กีไมล์ พระรูปที่2 ก็พูดกับพระรูปแรกว่า "หลวงพี่ต้องอาบัติ ที่ไปอุ้มผู้หญิงนั่นข้ามลำห้วย"Dr. Feelgood (2007)

"I may have carried her across that stream, but you've been carrying her ever since."

"ฉันอุ้มเธอข้ามลำห้วย และวางเธอไปแล้ว แต่ท่านอุ้มเธอยังไม่วางเลย"Dr. Feelgood (2007)

How's your leg? Is your head still bleeding?

ขาของลูกเป็นไง ที่ห้วยังมีเลือดไหลหรือเปล่าSamson & Delilah (2008)

These marshes are indispensable environments for the regeneration and purification of water.

ห้วยหนองคลองบึงเหล่านี้ มีความสำคัญมาก เพราะเป็นแหล่งอนุบาลชีวิตใหม่ และบำบัดน้ำให้บริสุทธิ์Home (2009)

Right now, what we have is the Allen telescope array, an innovative new way to build a radio telescope, a large telescope out of small pieces.

เราอยู่ที่นี่ในภาคเหนือ ของรัฐแคลิฟอร์เนีย ที่หอดูดาวห้วยหมวกวิทยุ ตอนนี้สิ่งที่เรามีคืออาร์เรย์ กล้องโทรทรรศน์อัลเลนAre We Alone? (2010)

There is a creek there. Take your clothes off and wash thoroughly.

มีลำห้วยอยู่ตรงนั้น พวกเธอถอดเสื้อผ้าออกแล้วเอาไปอาบน้ำซะTrollhunter (2010)

- That sucks.

-ห้วยจริงๆTransformers: Dark of the Moon (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ห้วย

[hūay] (n) EN: stream ; creek (Am.) ; brook ; riverlet FR: rivière [ f ] ; ruisseau [ m ]

ห้วยหนอง

[hūay nøng] (n, exp) EN: brook ; creek ; stream ; rivulet

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

bog

(n)ห้วย, See Also:หนองน้ำ, บึง, Syn.marsh

brook

(n)ลำห้วย, See Also:ห้วย, ลำธาร, Syn.creek

gully

(n)ห้วย, See Also:ลำธาร, Syn.ditch, chasm, crevasse, ravine

valley

(n)หุบเขา, See Also:ห้วย, หุบลำธาร, Syn.dale, vale

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

backwater

(แบค'วอเทอะ) n. น้ำไหลกลับ, กระแสที่ไหลกลับ, ห้วย, หนอง, ลำคลองที่ติดกับแม่น้ำสายใหญ่

bog

(บอก) { bogged, bogging, bogs } n. ห้วย, บึง, หนอง vt., vi. จมลงในโคลน, ติดตม, ติดปลัก, ทำให้จมอยู่ในปลัก -Phr. (bog down ทำให้อยู่ในภาวะที่ลำบาก, ทำให้หยุดชะงัก), See Also:bogginess n. ดูbog boggish adj. boggish adj. ดูbog คำที่มีความหมายเหมือนกั

brook

(บรูค) { brooked, brooking, brooks } n. ห้วย, ลำธาร vt. ทนทุกข์, ยินยอมให้มี, ทน, ยินยอม

clough

(คลัฟ) n. หุบเขาที่แคบ, หุบเขาลึก, ห้วยลึก

gap

(แกพ) n. ช่องว่าง, ปากโหว่, ช่องห่าง, ความแตกต่าง, ความไม่เหมือนกัน, หุบเขาลึก, ห้วยลึก. vt. ทำให้เกิดช่องว่าง

gully

(กัล'ลี) n. ห้วยลึก, หุบเขาลึก, ลำธาร, ท่อน้ำรวม, รางน้ำชายคา vt. ทำท่อน้ำรวม, ทำรางน้ำชายคา, ทำร่องน้ำ, Syn.channel

ravine

(ระวีน') n. หุบเขาลึก (มักมีลำธาร) ห้วยลึก

valley

(แวล'ลี) n. หุบเขา, หุบเขาลำธาร, ห้วยเขา, หว่างเขา, แอ่งลึก., Syn.dale, dell