บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
หนองน้ำ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-หนองน้ำ-
,
*หนองน้ำ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หนองน้ำ
(n)
swamp
,
See Also:
mire
,
bog
,
fen
,
Syn.
หนอง
,
Example:
นอกรั้วบ้านหลังนั้นมีพงหญ้าเขียว และ
หนองน้ำ
ที่มีผักบุ้งเลื้อยต้นอย่างรกเรี้ยว
,
Unit:
หนอง
,
Thai Definition:
แอ่งน้ำที่อยู่ตามป่าและทุ่ง เล็กและตื้นกว่าบึง
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
swamp
swamp,
หนองน้ำ
[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, we're definitely not in the swamp anymore
Yeah, พวกเราไม่ได้อยู่ ที่
หนองน้ำ
กันอีกต่อไปแล้ว
Shrek 2 (2004)
An ogre from a swamp.
ยักษ์ผู้มาจาก
หนองน้ำ
.
Shrek 2 (2004)
And then we're gonna go back to the swamp where we belong.
และเราจะกลับไปอยู่
หนองน้ำ
ที่ เป็นที่ของเรา
Shrek 2 (2004)
You couldn't just go back to your swamp.. and live well enough alone.
นายจะไม่ได้กลับไปอยู่
หนองน้ำ
ของนาย และอยู่อย่างสบาย ๆ ซะแล้ว
Shrek 2 (2004)
It lives in Arkansas... in this one little patch of swamp.
มันอาศัยอยู่ที่รัฐอาร์คันซอ ในที่เล็กๆที่มี
หนองน้ำ
Kung Fu Fighting (2007)
And next stop on Matchie the matchbook's magical journey down the rainbow path is... the dreaded chocolate swamp.
จุดหมายต่อไปของมัชชี่ บันทึกการเดินทางวิเศษของตำราเลข ที่สุดถนนสายรุ้งคือ
หนองน้ำ
ชอคโกแลตที่แห้งผาก
It's Alive! (2007)
Because the chocolate swamp... is the home of a goopey gooey nightmare named Glappy who turns children to fuzzicles and eats them...
เพราะ
หนองน้ำ
ชอคโกแลตนั้น เป็นบ้านของเจ้า แกล้ปปี้ จ้าวแห่งฝันร้าย ที่จะเสกเด็กๆ ให้เป็นฟัจจ์ชอคโกแลตแล้วกินซะเลยไงล่ะ
It's Alive! (2007)
Tons of options:
เยอะแยะ
หนองน้ำ
จระเข้
Waiting to Exhale (2007)
So we're going to leave them by the side of the lake as an offering to those who died.
เราจะไปวางไว้ข้างๆ
หนองน้ำ
เพื่อเป้นการรำลึกถึงวิญญาณที่ลับไป
Trick 'r Treat (2007)
Please, say something.
ครั้งสุดท้าย ผมเห็นเขาจมอยู่ใน
หนองน้ำ
Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)
Hey.
ฉันเจอชื่อผู้ชายที่คุณพบที่
หนองน้ำ
นั่น
Raging Cannibal (2008)
He was stabbed to death in the Everglades this morning.
ถูกแทงจนเสียชีวิตที่
หนองน้ำ
เมื่อเช้านี้
Raging Cannibal (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หนองน้ำ
[nøng nām]
(n)
EN:
swamp ; mire ; bog ; fen ; pond
FR:
marais ; marécage
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bog
(n)
ห้วย
,
See Also:
หนองน้ำ
,
บึง
,
Syn.
marsh
pool
(n)
สระน้ำ
,
See Also:
หนองน้ำ
,
Syn.
pond
swamp
(n)
หนองน้ำ
,
See Also:
ปลัก
,
ตม
,
ที่ลุ่มหนอง
,
บึง
,
Syn.
bog
,
fen
,
marsh
,
slough
,
Ant.
desert
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
crannog
(แคร'นัก, -นัจ) n. เกาะเล็ก ๆ ที่ถมขึ้นบน
หนองน้ำ
crannoge
(แคร'นัก, -นัจ) n. เกาะเล็ก ๆ ที่ถมขึ้นบน
หนองน้ำ
cripple
(คริพ'เพิล) { crippled, crippling, cripples } n. คนขาเป๋, คนง่อย, คนพิการ, คนหรือสัตว์ที่ทุพพลภาพ, พื้นที่ลุ่มเป็น
หนองน้ำ
และมีต้นไม้ขึ้นเต็ม vt. ทำให้ง่อย, ทำให้ทุพพลภาพ vi. เดินขาเป๋.
,
See Also:
crippledom n. ดูcripple cripplehood n. ดูcripple คำที
pond
(พอนดฺ) n. บ่อน้ำ, สระน้ำ,
หนองน้ำ
stilt
(สทิลทฺ) n. ไม้ต่อขา, เสาค้ำ, สิ่งค้ำ, นกขายาวคอยาวปากยาว มักพบตาม
หนองน้ำ
. vi. ยกไม้ต่อขา, โอหัง.
swamp
(สวอมพฺ) n. หนอง,
หนองน้ำ
, ที่ลุ่มหนอง, บึง, ปลัก, ตม. vt., vi. ท่วม, ทำให้ท่วม, จุ่ม, ทำให้อยู่ใน
หนองน้ำ
, ทำให้หมดหนทาง
,
See Also:
swampish adj.
,
Syn.
mire
swampy
(สวอม'พี) adj. คล้าย
หนองน้ำ
, เต็มไปด้วย
หนองน้ำ
, พบใน
หนองน้ำ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
lagoon
(n)
หนองน้ำ
, บึง, ทะเลสาบ
lagune
(n)
หนองน้ำ
, บึง, ทะเลสาบ
pond
(n)
บ่อ, สระน้ำ,
หนองน้ำ
pool
(n)
บ่อน้ำ, สระน้ำ, แอ่ง,
หนองน้ำ
, เงินกองกลาง, เงินกงสี, เงินเดิมพัน
tarn
(n)
หนองน้ำ
, บึง, ทะเลสาบเล็กๆ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ