แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
9 ผลลัพธ์ สำหรับ 

หลงลม

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หลงลม-, *หลงลม*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)believe someone's sweet wordsSee Also:be deceived, be beguiledSyn.เชื่อลมปาก, หลงลมปาก, หลงเชื่อ, หลงลิ้นExample:เธออย่าไปหลงลมเขานะ
(v)be beguiledSee Also:be fooled or taken in by what someone saidSyn.หลงลม, หลงคารม, หลงลิ้นExample:หล่อนจะไม่หลงลมปากของเขาอีกแล้วThai Definition:เชื่อคำพูดที่หลอกลวง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คุณหลงลม เรียนกฏหมายที่ฮาร์วาร์ด แล้วมาลงเอยกับตำรวจสายตรวจPilot (2010)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)believe someone's sweet wordsSee Also:be deceived, be beguiledSyn.เชื่อลมปาก, หลงลมปาก, หลงเชื่อ, หลงลิ้นExample:เธออย่าไปหลงลมเขานะ
(v)be beguiledSee Also:be fooled or taken in by what someone saidSyn.หลงลม, หลงคารม, หลงลิ้นExample:หล่อนจะไม่หลงลมปากของเขาอีกแล้วThai Definition:เชื่อคำพูดที่หลอกลวง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. หลงเชื่อถ้อยคำ เช่น อย่าหลงลมปากคนชวนไปหาลาภทางไกล.
น. ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง ตัวอย่างว่า เจ็บจิตมิตรหมางค้างเขินขวย เวียนวนหลงลมงมงงงวย ฉาบฉวยรวยเร่อเธอถูกทาง.
น. ถ้อยคำที่กล่าว เช่น อย่าสัญญาเพียงลมปาก, คำพูดที่จูงใจให้เห็นคล้อยตาม เช่น หลงลมปากจึงตามเขาไป.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คุณหลงลม เรียนกฏหมายที่ฮาร์วาร์ด แล้วมาลงเอยกับตำรวจสายตรวจPilot (2010)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ