บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
79
ผลลัพธ์ สำหรับ
หญ้า
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-หญ้า-
,
*หญ้า*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หญ้า
(n)
grass
,
Syn.
ต้น
หญ้า
,
Example:
หญ้า
เป็นอาหารของสัตว์หลายชนิดไม่เฉพาะแต่ช้าง ม้า วัว และควาย
,
Unit:
ต้น
,
Thai Definition:
ชื่อเรียกไม้ล้มลุก หลายชนิด หลายสกุล ในวงศ์ Gramineae
หญ้า
ปากคอก
(adj)
simple
,
See Also:
easy
,
Syn.
ง่าย
,
Example:
อย่าเอาปัญหา
หญ้า
ปากคอกอย่างนั้นมาถามผมเลย
,
Thai Definition:
คุ้นเสียจนมองข้ามไป
,
Notes:
(สำนวน)
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หญ้า
๑
น. ชื่อเรียกไม้ล้มลุกหลายชนิดหลายสกุลในวงศ์ Gramineae เช่น
หญ้า
คา [
Imperata cylindrical
(L.) P.Beauv. ]
หญ้า
ตีนกา [
Eleusine indica
(L.) Gaertn. ]
หญ้า
แพรก [
Cynodon dactylon
(L.) Pers. ]
หญ้า
๑
ใช้อนุโลมเรียกพรรณไม้ขนาดเล็กบางชนิดที่มิได้อยู่ในวงศ์ Gramineae เช่น
หญ้า
เกล็ดหอย
หญ้า
งวงช้าง.
หญ้า
๒
น. ปลาขี้ยอก.
(ดู ขี้ยอก)
.
หญ้า
กระจาม
ดู กระต่ายจาม (๑)
.
หญ้า
ขัด
น. ชื่อไม้พุ่มหลายชนิดในสกุล
Sida
วงศ์ Malvaceae ดอกสีเหลือง เช่น ชนิด
S. rhombifolia
L. ใช้ทำยาได้, ขัดมอน คัดมอน หรือ ยุงปัดแม่ม่าย ก็เรียก.
หญ้า
ขัดหลวง
น. ชื่อไม้พุ่มชนิด
Sida subcordata
Span. ในวงศ์ Malvaceae, ขัดมอนหลวง หรือ ขัดมอนตัวผู้ ก็เรียก.
หญ้า
ขัดใบยาว
น. ชื่อไม้พุ่มชนิด
Sida
acuta
Burm.f. ในวงศ์ Malvaceae, ยุงกวาด หรือ ยุงปัด ก็เรียก.
หญ้า
งวงช้าง
น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด
Heliotropium indicum
L. ในวงศ์ Boraginaceae ดอกสีม่วงอ่อนออกเป็นช่อลักษณะคล้ายงวงช้าง, แพว ก็เรียก.
หญ้า
งวงช้างหลวง
ดู ตานขโมย ๒
.
หญ้า
จาม
ดู กระต่ายจาม (๑)
.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Alfalfa
หญ้า
อัลฟัลฟ่า
[TU Subject Heading]
Grasses
หญ้า
[TU Subject Heading]
Murdannia loriformis
หญ้า
ปักกิ่ง
[TU Subject Heading]
Orthosiphon Aristatus
หญ้า
หนวดแมว
[TU Subject Heading]
Pearl millet
หญ้า
ไข่มุก
[TU Subject Heading]
Phyla nodiflora
หญ้า
เกล็ดปลา
[TU Subject Heading]
Seagrasses
หญ้า
ทะเล
[TU Subject Heading]
Turfgrasses
หญ้า
ปลูกทำสนาม
[TU Subject Heading]
Vetiver
หญ้า
แฝก
[TU Subject Heading]
Seagrass
หญ้า
ทะเล
,
Example:
พืชชั้นสูงที่เติบโตได้ดีในบริเวณชายฝั่งทะเล น้ำตื้นในเขตร้อนและ เขตอบอุ่น
หญ้า
ทะเลเป็นพืชใบเลี้ยงเดี่ยว มีราก ลำต้น และดอกซึ่ง มีทั้งเกสรตัวผู้และเกสรตัวเมียเช่นเดียวกับพืชทั่วไป ลักษณะโครงสร้างพิเศษ ของหญ้าทะเลประกอบด้วย ลำต้น ที่นอนราบตามพื้นทอดยาวเป็นปล้องๆ ซึ่งจะเป็นตัวชูก้านใบจมอยู่ในน้ำ บางชนิดมีการแตกก้านมากมาย ส่วนใหญ่จะมีดอกอยู่ใต้น้ำและการแพร่กระจายเกสรจะเกิดขึ้นใต้น้ำ ส่วนรากมีลักษณะคล้ายสมอช่วยยึดลำต้นได้ดีในดินโคลนและดินทราย หญ้าทะเลมีผนังเป็นเซลลูโลส ซึ่งเป็นการพัฒนาโครงสร้างให้มีความทนทานต่อแรงดูดซึมผ่านของน้ำได้เป้นอ ย่างดี และทำให้ส่วนใหญ่จะไม่ถูกกินโดยสัตว์กินพืชเป็นอาหาร จึงทำให้หญ้าทะเลที่มีความอุดมสมบูรณ์มากพบในจังหวัดตรัง
[สิ่งแวดล้อม]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Heather...
หญ้า
เขียว
Wuthering Heights (1992)
Grass is waiting for you.
ผืน
หญ้า
รอแกอยู่
The Lawnmower Man (1992)
If you boys listen real careful, you can hear the panpipes... of the little people in the grass there.
ถ้าพวกเธอตั้งใจฟังให้ดี พวกเธอจะได้ยินเสียงขลุ่ย จากกลุ่มภูติจิ๋วในพง
หญ้า
The Lawnmower Man (1992)
I mow your lawn.
หญ้า
บ้านคุณรกมาก
The Lawnmower Man (1992)
No. You're not the Lawnmower Man.
ไม่ เธอคงไม่ใช่คนตัด
หญ้า
นั่น
The Lawnmower Man (1992)
Well, I'm looking forward to having my lawn mowed... soon.
ฉันกำลังหาคนตัด
หญ้า
อยู่.. ..เร็วๆนี้แหละ
The Lawnmower Man (1992)
OK, Lawnmower Man.
ก็ได้ ไอ้คนตัด
หญ้า
The Lawnmower Man (1992)
Just keep doing the lawn job for now.
ตัด
หญ้า
ไปเรื่อยๆ อย่างที่เคยนั่นแหละ
The Lawnmower Man (1992)
I like doing the lawns.
ผมชอบตัด
หญ้า
The Lawnmower Man (1992)
I thought you were doing lawns today.
ฉันนึกว่าเธอไปตัด
หญ้า
วันนี้
The Lawnmower Man (1992)
What, you going to do some night mowing?
มาตัด
หญ้า
หรือไง?
The Lawnmower Man (1992)
You're a strange motherfucker... and I am too tired for this, Lawnmower Man.
ไอ้งั่งสติไม่สมประกอบ ฉันเบื่อแกจริงๆว่ะ ไอ้คนตัด
หญ้า
The Lawnmower Man (1992)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หญ้า
[yā]
(n)
EN:
grass
FR:
herbe [ f ] ; graminée [ f ]
หญ้า
คา
[yā khā]
(n)
EN:
lalang ; cogon ; Imperata cylindrica Beauv.
หญ้า
ฝรั่น
[yāfaran]
(n)
EN:
saffron
FR:
safran [ m ]
หญ้า
หนวดแมว
[yā nūat maēo]
(n, exp)
EN:
Java Tea ; Kidney tea ; Cat’ s Whiskers
หญ้า
แฝก
[yāfaēk]
(n)
EN:
thatch
FR:
chaume [ m ]
หญ้า
แห้วหมู
[yā haēomū]
(n, exp)
EN:
Nut grass ; Yellow nutsedge
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bent
(n)
(พืช)
หญ้า
อ้อ
,
See Also:
หญ้า
แห้ง
,
หญ้า
คา
,
หญ้า
กระด้างจำพวกหนึ่ง บางชนิดใช้เป็นอาหารสำหรับสัตว์
fescue
(n)
หญ้า
จำพวก Festuca ใช้เลี้ยงสัตว์
grass
(n)
หญ้า
,
See Also:
บริเวณที่มี
หญ้า
,
ทุ่ง
หญ้า
,
Syn.
grassland
,
meadow
hay
(n)
หญ้า
แห้ง
,
See Also:
ฟาง
litter
(n)
ฟางสำหรับใช้เป็นที่นอนของสัตว์
,
See Also:
หญ้า
แห้ง
marram
(n)
หญ้า
ที่ขึ้นในทราย
,
Syn.
marram grass
marram grass
(n)
หญ้า
ที่ขึ้นในทราย
,
Syn.
marram
ragweed
(n)
หญ้า
ตระกูล Ambrosia มีละอองเกสรทำให้เป็นหืดหอบได้
sedge
(n)
พืช
หญ้า
ตระกูล Carex พบตามบริเวณชื้นแฉะ
,
See Also:
หญ้า
แห้วหมู
sod
(n)
หญ้า
บริเวณผิวดิน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
agrimony
(แอก' กริโมนี) n.
หญ้า
พันธุ์มังกรจำพวก Agrimonia
arundinaceous
(อะรันดิเน'เซียส) adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายไม้จำพวกอ้อ, เต็มไปด้วย
หญ้า
, ทำด้วย
หญ้า
,
blade
(เบลด) n. ใบมีด, คมมีด, ใบ
หญ้า
, ใบ, ใบพายุ, ใบจักร, ใบกังหัน, ใบพัดลม, กระดูกหัวไหล่, นักเลง
,
Syn.
cutter
browse
(เบราซ) { browsed, browsing, browses } v. กิน
หญ้า
, กิน, แทะ, เลี้ยงตามทุ่ง
หญ้า
, มองเผิน, อ่านอย่างเผิน. n. หน่อไม้หรือกิ่งไม้สำหรับเป็นอาหารวัว
,
Syn.
skim
burdock
(เบอร์'ดอค) n.
หญ้า
เจ้าชู้
campo
n. ทุ่ง
หญ้า
เรียบและกว้าง
citronella
n.
หญ้า
หอม, น้ำมันจาก
หญ้า
จำพวกตะไคร้หอม
cleavers n.
หญ้า
เจ้าชู้
cloverleaf
n. ชุมทางหลวงที่ตัดกันเป็นรูปดอกจิก adj. คล้ายใบต้น
หญ้า
cratch
(แครช) n. ถังหรือรางใส่อาหารให้สัตว์กิน, ราง
หญ้า
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
browse
(vi, vt)
กิน
หญ้า
, แทะเล็ม, เลี้ยงดู
field
(n)
ทุ่ง, สนาม, ทุ่ง
หญ้า
, ทุ่งนา, สนามรบ, สมรภูมิ, ขอบเขต, แผนก
fodder
(n)
หญ้า
แห้ง, ฟาง, อาหารสัตว์
grass
(n)
หญ้า
, สนาม
หญ้า
, ทุ่ง
หญ้า
grassy
(adj)
มี
หญ้า
, เขียวไปด้วย
หญ้า
, เต็มไปด้วย
หญ้า
graze
(vi)
เล็ม
หญ้า
, กิน
หญ้า
green
(n)
สีเขียว, สนาม
หญ้า
, ทุ่ง
หญ้า
สีเขียว, ใบไม้
greensward
(n)
หญ้า
เขียว, สนาม
หญ้า
hay
(n)
หญ้า
แห้ง
hay
(vt)
ทำ
หญ้า
แห้ง
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
astroturf
(n)
หญ้า
เทียม
lovegrass
(n)
หญ้า
ไข่ปู
Saffron
(n)
หญ้า
ฝรั่น
stevia
[tian2 ju1]
(n)
หญ้า
หวาน
vetiver grass
(n)
หญ้า
แฝก
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
草
[くさ, kusa]
(n)
หญ้า
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
wachsen
(vi)
|wächst, wuchs, ist gewachsen| เติบโต, เจริญงอกงาม, ยาวขึ้น(เล็บ), ขึ้น(วัชพืช,
หญ้า
), เพิ่มความเข้มข้นขึ้น(เสียง, ความเกลียด, ความสนใจ)
Gänseblümchen
(n)
|das, pl. Gänseblümchen| ดอกเดซี่ (พืชคล้าย
หญ้า
แต่มีดอกสีขาวและเกสรสีเหลือง)
Image:
Unkrautvertilger
(n)
|der, pl. Unkrautvertilger| ยาฆ่า
หญ้า
เช่น Unkrautvertilger soll aus Schweiz verschwinden.
,
Syn.
Unkrautvernichter
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ